17ссылка.Уважаемый Муса Экенер(внук героя нац.сопротивления и участника сражения в Чанаккале сержанта Мехмеда Али)побывал на Крите,посетил деревню,где родился и вырос Джафер Ефе.В этой деревнедо сих пор возделывают виноградники и оливковые рощи.
18ссылка.Напоминание:когда мы собирали материал для книги в Соке,сын Хайдараки Мустафы Ибрагим Аккая рассказал нам историю его семьи:»Мы с острова Крит.Моя мать из деревни Фортеса района Эракли.Она часто рассказывала нам о притеснениях турков греками.Недавно к нам приезжали гости из Греции.Не смотря на законы гостеприимства мама не смогла сдержать слёз при виде греков и припомнила им годы лишений и страданий.Она очень тосковала по Криту и хотела ещё раз посетить эти места.Я свозил её сперва на остров Сисам,потом на Родос и ,конечно же ,на Крит.Я хорошо говорю по-гречески,поэтому трудностей в пути мы не испытывали.Нас везде принимали за местных жителей.В конце путешествия мы нашли родную деревню моей матери.(д.Фортеса).Теперь это один из районов Эраклиго.Там все осталось по- прежнему.Дома в османском стиле.До сих пор там царит атмосфера Анатолии.
После Форкесы мы посетили Ханью.Проходя мимо церкви ,разговорились с пожилым греком.Я спросил у него:»Что стало с турецкими семьями,жившими тут раньше?»Старик ответил мне ,что осталось только 7-8детей,их окрестили в церкви.Эти слова ранили моё сердце,но я не подал виду и спросил его:»Хорошо,детей окрестили,а что стало с их родителями?С другими турецкими семьями?»Старик ничего мне на это не ответил.Я думаю, что их убили,а тела выбросили в море.Или,возможно, чтобы не попасть живьём в руки врагов,они сами утопились,бросившись с утёсов в море.Вряд ли у них была возможность спастись.
Не признающий насилия над собой,Джафер убил молодого грека ударом по голове палкой от плуга, потому что тот пытался помешать ему пройти к мечети для совершения пятничного намаза.За это он был приговорён к пожизненному заключению.Друзья Джафера организовали многочисленные митинги в его защиту,настаивали на том,что это была самооборона,в итоге власти,испугавшись разгоравшихся протестов,освободили его из тюрьмы с условием,что он покинет остров навсегда.
Джафер , его мать Хавва,отец Ибрагим Эфенди,брат Хасан Ага и сестра переехали в Эрден,потом в Измир и, уже после ,в Соке.Оттуда Джафер добровольцем пошёл на Балканскую войну,где был тяжело ранен.Подлечившись ,вернулся в строй.10лет он воевал в Османской армии,учавствовал в нескольких войнах.После заключения Мондросского перемирия уволился из армии и вернулся в Соке.
Обстановка в городе,где вовсю хозяйничали греки,ему крайне не понравилась.Воспользовавшись тем,что почти все трудоспособные турецкие мужчины были на войне,где большинство из них погибло,греки,когда угрозами,когда обманом или силой,за бесценок скупили две третьих плодородных земель.Захватили промышленные объекты и торговлю.Стали почти полными хозяевами в городе.Главной их целью было вытеснить оттуда турков.Для достижения этой цели они не гнушались ничем.Мошенничество,тирания,обман и убийства-все было использовано.
Джафер и его друзья собрались на горе Моралы ,чтобы найти способ защитить свой народ.Поджидая припозднишихся товарищей, Джафер закурил и сказал:
–Мы должны сделать всё возможное,чтобы остановить этот поток грязи и повернуть его вспять.
Ему ответил почтенный Халиль Ибрагим:
–Правильно ты говоришь,Джафер.Кто может понять страдания лучше,чем сам страждущий?Это и меня коснулось в полной мере.К сожалению,будущее кажется еще страшнее.(Почтенный Халиль Ибрагим, уроженец Соке.Сам выходец из большой семьи.Потомок Халиль Паши.Сын известного мецената Хаджи Зии Бея.Холостяк.)(19)
Кавалерист Мустафа возразил:
–Ты випил,Халиль.Алкоголь навевает грустные мысли.
–Да нет,не в выпивке дело.Душа болит за всех нас,как тут не пропустить стаканчик?
–Не дело это,Халиль.Алкоголь-друг неверных,пусть они напиваются.
–Ну всё,прекращайте»-сказал Джафер Эфе ,ещё люди пришли.
Кёсе Нури и Чулла Хусейн подошли и поздоровались,следом за ними подтянулся Кёр Хильми.Пока они устраивались, появился пастух Хусейн.Терс Рыдван взял его за руку и произнёс:
–Да здравствует пастушечье братство!
–Пусть будет так!
К неразлучным друзьям ,Терс Рыдвану и пастуху Хусейну присоединился Чам Мехмед.
–Трусы,почувствовав силу,становятся жестокими,как шакалы,охотящиеся на овец.Мы же и у власти,и в гонениях. смотрим на друзей и врагов по братски.Поступаем по совести.Я прав,Джафер?
–Да уж,Чам Мехмед,ты с годами остаёшся верен себе.Не отмоешь водой из чистого родника того,кто погряз в море порока и греха.Мы привыкли к смирению.Даже владея тремя континентами ,османцы были примером справедливости и правосудия.
19 сноска.Дядя ,занимающего сейчас пост главы администрации г.Соке ,уважаемого Пашазаде Белиг Азбазара.
Люди,не имеющие благородных корней,чувства собственного достоинства ,никогда не оценят нас.Они не отличат алмаза от обычного стекла.Истинную оценку человеку может дать только равный ему.
–Они не разглядели в нашем народе алмаза,поэтому видят лишь стекло.
–А это уж как им больше нравится,но ведь и стеклом можно сильно пораниться.Я вижу ты всё такой же неугомонный,Чам Мехмед?
–Ошибаешься,Джафер!Сейчас я стал еще сильнее и твёрже.Чам(по –турецки-сосна,прим пер.)пустила глубокие корни и теперь я Чёгур Мехмед(чёгур по-турецки -корень,прим.пер.).
(Чам Мехмед беженец с острова Крит.Испытал на себе в полной мере издевательства греков,мучения и страдания ,как и все вынужденные переселенцы с Крита.Он убил грека Його,который ,вместе со своим другом,постоянно караулил его и закидывал камнями.Был осуждён на пожизненное заключение,но освобождён с условием покинуть остров.)
(Чулла Хусейн бежал с Крита вместе с женой Зехрой,не выдержав издевательств и лишений.Осел в Соке.Его жена-знахарка,умела выводить бородавки и пускать кровь.)
–Мы должны сплотиться и быть сильными.Когда все соберутся,нужно обсудить этот серьёзный шаг.»-сказав ,Джафер Эфе закурил.Сигарета не успела потухнуть,как подошли Хайдараки Мустафа и Хассо(переселенцы с Крита,пережившие тяжелые дни)и Курт Исмаил(из города Эрзрум).
Джафер:
–Все в сборе,перейдём сразу к делу.Кто предупреждён,тот вооружён.Чётко видящий цель-не собьётся с пути.Наше дело правое!Над всеми нами нависла огромная опосность.Все этому свидетели.Лучше один раз увидеть,чем сто раз услышать.Короче,угроза,исходящая от греков,растет со скоростью горной лавины.Скоро они полностью захватят Соке.
Собравшиеся мужчины поделились своими мыслями.
Первым высказался кавалерист Мустафа:
–Они открыто об этом говорят,Джафер.»Соке-наш»
–Не всем словам можно верить,Мустафа,но тут ты прав.Они просто ужасно к нам относятся.
Терс Рыдван:
–Да,если они поймают мусульманина,припозднившегося в виноградниках,тут же грабят и убивают его.
Деринташлы Мустафа:
–Налетают на скотные дворы и угоняют животных.
–По ночам вытаптывают посевы мусульман.
–Если встретят в горах пастуха с отарой,то пастуха убивают,а животных угоняют.
Пастух Хусейн:
–Ничего не покупают у нас на базаре.
Водонос Хусейн:
–Что говорить о покупках?Всю дорогу оскорбляют,унижают.Даже если ничего не скажут,смотрят со злобой,намеренно кашляют,отвешивают затрещины,плюют в лицо.Короче,делают всё возможное,чтобы спровоцировать нас.А тех ,кто пытается им сопротивляться-беспощадно бьют.Эх,был бы я помоложе,показал бы им!
Чулла Хусейн:
–По ту сторону реки дома закидывают камнями,ломают черепицу,разбивают окна.
Акиф,сын Зюрат Хасана:
–Не глядя кто перед ними,взрослый или ребёнок,оскорбляют,не стесняясь в выражениях.
Пашазаде Халиль Ибрагим: