Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 7

1248. Это не может быть изменено. – It can't be changed.

Это пример употребления конструкции подлежащее + can't + be + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …, для указания на невозможность совершения чего-то в настоящем времени.

Повторим ещё раз.

It can't be changed.

1249. Какдавновыизучаетемонгольскийязык? – How long have you been learning Mongolian?

Это вопросительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.

(Вопросительное слово) + have/has + подлежащее + been + основной глагол с окончанием -ing + …

Present Perfect Continuous Tense – настоящее совершенное продолженное время, описывает действие, которое началось в прошлом, до сих пор продолжается или только что закончилось.

С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: for – на протяжение, в течение, since – с какого-то времени, recently – недавно, на днях, all morning/day/week – все утро/весь день/всю неделю, lately – в последнее время.

Утвердительная форма:

Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing + …

Отрицательная форма:

Подлежащее + have/has + not = haven’t/hasn’t + been + основной глагол с окончанием -ing + …

Вопросительная форма:

(Вопросительное слово) + have/has + подлежащее + been + основной глагол с окончанием -ing + …

Повторим ещё раз.

How long have you been learning Mongolian?

1250. Яужевсезаписал. – I've already written down everything.

Это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.

Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени already – уже.

Наречие неопределенного времени already – уже, ставится между have/has и основным глаголом.

Подробно это время рассмотрено в примере №1228.

Write – wrote – written – это три формы неправильного глагола – писать, выписывать, записывать.

Write down – это фразовый глагол. Переводится как записывать.

Повторим ещё раз.

I've already written down everything.

1251. Эти фотографии не могли быть сделаны на севере. – These photographs couldn’t have been taken in the north.

Это пример употребления отрицательной формы модального глагола can в прошедшем времени в пассивном залоге, для выражения несостоявшегося действия.

Подлежащее + could + not + have + been + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Смысл предложения заключается в том, что фотографии не могли быть сделаны и они не были сделаны.

Take – took – taken – это три формы неправильного глагола – брать; хватать.

Take pictures – это устойчивое выражение. Переводится как фотографировать.

In the north – это устойчивое выражение. Переводится как на севере.

Повторим ещё раз.

These photographs can’t have been taken in the north.

1252. Какие блестящие результаты! – What brilliant results!

Восклицательная конструкция What + связка прилагательного с существительным, употребляется без вспомогательного глагола.

Повторим ещё раз.

What brilliant results!

1253. Ихпросятотмечаться, когдаониуходят. – They're asked to sign out when they leave.

Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени.

Подлежащее + am/is/are + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Sign out – это фразовый глагол. Переводится как отмечаться при уходе.

Повторим ещё раз.

They're asked to sign out when they leave.

1254. Онсказал, чтоонбудеточеньзанятвтотдень. – He said that he would be very busy that day.

Это пример косвенной речи.

Прямая речь выглядит так:

Он сказал: «Я буду очень занят сегодня.» – Не said, "I'll be very busy today."