Розмовна англійська. Експрес курс. Книга 11

2010. Де я зможу купити пiсне м'ясо? – Where + will + I + be able to + buy lean meat?

Це питальне речення в простому майбутньому часi.

(Питальне слово) + will + пiдмет + основне дiеслово + …

To be able to – це форма майбутнього часу для модального дiеслова can.

Lean meat – зв'язка прикметника з незлiченним iменником використовуеться без артикля.

Повторимо ще раз.

Where will I be able to buy lean meat?

2011. Скiльки в нього займе часу добратися в те мiсце? – How long + does + it + take + him to get to that place?

Це питальне речення в простому теперiшньому часi.

(Питальне слово) + do або does + пiдмет + основне дiеслово + …

How long does it take? – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як Скiльки займае часу?

get to that place – при вказiвцi напрямку руху використовуеться прийменник to.

Повторимо ще раз.

How long does it take him to get to that place?

2012. Хто хоче жити за кордоном? – Who + wants + to live abroad?

Це питальне речення в простому теперiшньому часi.

Якщо в питальному реченнi в теперiшньому часi з питальним словом Who – в значеннi хто, вiдсутнiй пiдмет, що вiдповiдае на запитання хто? – то допомiжне дiеслово do або does не використовуеться, а використовуеться основне дiеслово iз закiнченням -s, (-es) без частки to. Не можна запитати Who does want to live abroad?

Abroad – перекладаеться як за кордоном i не потребуе жодних прийменникiв.

Дiеслова, що йдуть один за одним роздiляються часткою to.

Повторимо ще раз.

Who wants to live abroad?

2013. Нам не потрiбно буде заново винаходити колесо. – We + won't + need + to reinvent the wheel.

Це заперечне речення в простому майбутньому часi.

Пiдмет + will not = won’t + основне дiеслово + …

The wheel – використовуеться з означеним артиклем, тому що е певним за ситуацiею.

Дiеслова, що йдуть один за одним роздiляються часткою to.

Повторимо ще раз.

We won't need to reinvent the wheel.

2014. Полiцiя зловить iх? – Will + the police + catch + them?

Це питальне речення в простому майбутньому часi.

(Питальне слово) + will + пiдмет + основне дiеслово + …

The police – завжди використовуеться з означеним артиклем.

Повторимо ще раз.

Will the police catch them?

2015. Вiн дуже високо стрибнув. – He + jumped + very high.

Це стверджувальне речення в простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Повторимо ще раз.

He jumped very high.

2016. Менi потрiбно буде замовити деякi канцелярськi товари. – I'll + need + to order some stationery.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часi.

Пiдмет + will + основне дiеслово + …

Дiеслова, що йдуть один за одним роздiляються часткою to.

Повторимо ще раз.

I'll need to order some stationery.

2017. Ми це заслужили? – Did + we + deserve + it?

Це питальне речення в простому минулому часi.

(Питальне слово) + did + пiдмет + основне дiеслово + …

Повторимо ще раз.

Did we deserve it?