Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 18

Повторим ещё раз.

He'll vote for the first candidate.

3500. Если бы прошлой ночью вы выпили меньше, вы бы не чувствовали себя так плохо сегодня. – If you had drunk less last night, you wouldn’t feel so bad today.

Это условное наклонение смешанного типа.

If + предложение в Past Perfect Tense ? подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to + …

Подробно время Past Perfect Tense рассмотрено в примере №3415.

Drink – drank – drunk – это три формы неправильного глагола – пить.

Повторим ещё раз.

If you had drunk less last night, you wouldn’t feel so bad today.

Часть 6

3501. Моя цель – значительно увеличить свой словарный запас. – My aim is to enlarge my vocabulary greatly.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

My aim is to enlarge my vocabulary greatly.

3502. Явсегдахотелпосвятитьсвоюжизньпомощидругимлюдям. – I've always wanted to dedicate my life to helping other people.

Это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.

Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени always – всегда, которое ставится между have/has и основным глаголом.

Подробно это время рассмотрено в примере №3432.

Повторим ещё раз.

I've always wanted to dedicate my life to helping other people.

3503. Это ужасно! – It's terrible!

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

It'sterrible!

3504. Разве ты не счастлив? – Aren't you happy?

Это пример отрицательного вопросительного предложения.

Отрицательный вопрос образуется путем употребления вспомогательного глагола с отрицанием not (в краткой форме) в начале предложения.

Повторим ещё раз.

Aren't you happy?

3505. Ребенокнастоялнанемедленнойотправкедомой. – The child insisted on being sent home at once.

Это пример употребления герундия в пассивном залоге после предлога on.

Send – sent – sent – это три формы неправильного глагола – посылать, отправлять; отсылать, направлять.

Повторим ещё раз.

The child insisted on being sent home at once.

3506. Еслибывыпрочливчерашниегазеты, выбыувиделиобъявлениеоприездепрофессораХвнашгород. – If you had read yesterday’s papers, you would have seen the announcement of Professor X’s coming to our town.

Это условное наклонение третьего типа.

If + предложение в Past Perfect Tense ? подлежащее + would have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Подробно время Past Perfect Tense рассмотрено в примере №3415.

See – saw – seen – это три формы неправильного глагола – видеть.

Повторим ещё раз.

If you had read yesterday’s papers, you would have seen the announcement of Professor X’s coming to our town.

3507. Он был невероятно уставшим. – He was incredibly tired.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was или were + …

To be tired – это устойчивое выражение. Переводится как чувствовать себя уставшим.

Повторим ещё раз.

He was incredibly tired.