Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 9

Гдеработаеттвойотец? – Where does your father work?

Мывыиграливтомсоревновании. – We won in that competition.

Онобычноприходитдомойпоздно. – He usually comes home late.

Унегоестьидея. – He has an idea.

Я не буду против этого. – I won't be against it.

Это действительно мне помогает. – It really helps me.

Правительство будет контролировать загрязнение окружающей среды? – Will the government control environmental pollution?

Что было так необычно? – What was so unusual?

Этонасмотивирует. – It motivates us.

Япоошибкеудалилэтотфайл. – I deleted this file by mistake.

ЭтобудетпрямойрейсвЛондон? – Will it be a direct flight to London?

Они были очень далеко. – They were very far.

Оноченьбедныйчеловек. – He's a very poor person.

Кто будет ежедневно взаимодействовать с тобой? – Who will daily interact with you?

Я попытаюсь создать очень положительную атмосферу. – I'll try to create a very positive atmosphere.

Я это полностью осознал. – I perfectly realized it.

Я проанализировал этот отчет. – I analyzed this report.

Часть 4

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

1661. Она будет работать в экспортном отделе компании? – Will + she + work + in a company's export division?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

A company's export division – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Company's – притяжательное существительное в единственном числе образуется добавлением окончания 's к форме общего падежа существительного.

Повторим ещё раз.

Will she work in a company's export division?

1662. Еёпарню 22. – Her boyfriend + is + twenty-two.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

Her boyfriend is twenty-two.

1663. Это принесет мне удачу. – It'll + bring + me luck.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Luck – неисчисляемые существительные употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

It'll bring me luck.

1664. У нас есть другая альтернатива. – We + have + another alternative.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to have.

Подлежащее + have или has (для 3-го лица) + …

Повторим ещё раз.

We have another alternative.

1665. Этоодноитоже? – Is + it + the same?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

The same – переводится как тот (же) самый; этот же; один и тот же и употребляется с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

Is it the same?

1666. Мы сконцентрировались на этих проблемах. – We + concentrated + on these problems.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.