С уважением к Вам Генерал-майор инж. арт. службы п/п В. Дегтярев.
ДЕПУТАТ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ГЕРОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА, ДОКТОР ТЕХНИЧЕСКИХ НАУК лауреат Сталинской премии, генерал-майор инж. артиллерийской службы В. А. ДЕГТЯРЕВ 26 января 1946 г. Крым, Ореанда, Ялтинского района.
НАЧАЛЬНИКУ ОСМУ-8 тов. ЦИВЛИНУ П. Г.
Глубокоуважаемый ПЕТР ГРИГОРЬЕВИЧ! Благодарю Вас за Ваше большое ко мне внимание. В настоящее время у меня создалось такое положение, что я не могу жить в Крыму в течение трех лет. Я выдвинут Депутатом в Верховный Совет СССР, поэтому я отказался от арендованного мной дома, так что ремонта производить не нужно. С глубоким к Вам уважением. Желаю Вам самого крепкого здоровья и наилучшего успеха в Вашей работе.
п/п /В. А. ДЕГТЯРЕВ/.
КРЫМ ЯЛТА СЕВАСТОПОЛЬСТРОЙ ОСМУ8 ЦИВЛИНУ УЧ СИМФЕРОПОЛЯ 20308 66 6/2 1951
ПО ВАШЕЙ ИНИЦИАТИВЕ КОЛЛЕКТИВОМ ОСМУ8 ПРОДЕЛАНЫ БОЛЬШИЕ РАБОТЫ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ ЯЛТИНСКОЙ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ТЧК. ОБЕСПЕЧЕНИЮ НОРМАЛЬНОЙ РАБОТЫ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ БЕСПЕРЕБОЙНЫМ СНАБЖЕНИЕМ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ КУРОРТОВ ЯЛТЫ, РАЙОНА. ПРОШУ ВАС ЛИЧНО ПРИНЯТЬ МЕРЫ ПОЛНОМУ ЗАВЕРШЕНИЮ СТРОИТЕЛЬСТВА ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ВСЕМИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ СТРОЕНИЯМИ ЗПТ ТАКЖЕ ФУНДАМЕНТА ВТОРОЙ ДИЗЕЛЬ К ПЕРВОМУ АПРЕЛЯ ТЧК МОБИЛИЗУЙТЕ КОЛЛЕКТИВ СТРОИТЕЛЕЙ ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ В СРОК ЭТОГО ЗАДАНИЯ ТЧК ПРИНЯТЫХ МЕРАХ ИНФОРМИРУЙТЕ ОБКОМПАРТ КРЫМОБКОМПАРТ БЕРЕЗКИН.
Исполком Крымского Областного Совета депутатов трудящихся
ГРАМОТА
Товарищу Цивлину П. Г. За самоотверженный труд на строительстве Ялтинской электростанции. Зам. Председателя Исполнительного Комитета Крымского Областного Совета депутатов трудящихся п/п (Арт. Шлихтер) Секретарь Исполнительного Комитета Крымского Областного Совета депутатов трудящихся п/п (Г. Кувшинников).
РСФСР НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ПРОСВЯЩЕНИЯ Москва, Чистые пруды,6, тел. К-45945 0 Уважаемый т. Цивлин! Очень прошу Вас оказать помощь Селихову Н. Н. по вопросу организации ремонтных работ в зданиях, передаваемых Академии педагогических наук для дома отдыха /в Гурзуфе и Ялте/. Надеюсь, что Вы в память нашей прежней совместной работы исполните мою просьбу. Заранее благодарю Вас.
С приветом п/п /Вл. Потемкин/
ТЕЛЕГРАММА ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ, ЯЛТА ОСМУ ВОСЕМЬ ЦИВЛИНУ, ИЗ МОСКВЫ. БЛАГОДАРЮ ПОМОЩЬ ОКАЗАННУЮ МОИМ ПРЕДСТАВИТЕЛЯМ ПРЕБЫВАНИЯ ИХ В ЯЛТЕ ТЧК ВОПРОС ПЕРЕДАЧИ НАМ САНАТОРИЯ МИСХОРЕ РЕШЕН ПОЛОЖИТЕЛЬНО ТЧК НАДЕЮСЬ ПОМОЖЕТЕ БЫСТРЕЕ ВОССТАНОВИТЬ ЕГО ОТКРЫТЬ ДЛЯ СОВЕТСКИХ ПОЛЯРНИКОВ ПРИВЕТОМ ПАПАНИН.
ВЫПИСКА ИЗ РЕШЕНИЯ № 13 ИСПОЛКОМА ЯЛТИНСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ от 30 апреля 1946 года. гор. Ялта
За проявленную инициативу и умелую организацию работ по выполнению обязательств в социалистическом соревновании по восстановлению и благоустройству города Ялты, в результате чего коллективом ОСМУ8 «СЕВАСТОПОЛЬСТРОЙ» восстановлено здание Средней школы № 1, построено здание городской электростанции, разобраны разрушенные здания на ул. Ленина и на их месте возведена и хорошо оформлена ограда —
Начальника ОСМУ8 «СЕВАСТОПОЛЬСТРОЙ» тов. Ц И В Л И Н А ПЕТРА ГРИГОРЬЕВИЧА ЗАНЕСТИ В ГОРОДСКУЮ КНИГУ ПОЧЕТА.
п. п. Председатель Ялтинского Горисполкома А.БЕЛОУС
Секретарь Ялтинского Горисполкома М.НИМЧИК
ВЫПИСКА
из акта государственной приемки вновь построенных объектов санатория № 1 в Н. Ореанде Министерства строительства Военных и Военноморских предприятий Союза ССР, в составе корпуса «Б» /Люкс/, центральной котельной, прачечной с жилыми помещениями, столовой персонала, оранжереи, временной электростанции и связанных с этими объектами благоустройства площадок, озеленения санитарнотехническими и прочими наружными коммуникациями.
5. Государственная комиссия признает, что в качественном отношении, отвечая требованиям утвержденных проектов, смет, действующих технических условий и норм, работы выполнены: 1. По корпусу «Б» /Люкс/ на «отлично» 2. По котельной на «хорошо» 3. По столовой на «хорошо» 4. По прачечной с жилым помещением на «хорошо» 5. По временной электроподстанции на «хорошо» 6. По оранжерее на «хорошо» Оценка на предъявленные к сдаче объекты благоустройства: "южная лестница" и "дворцовая балка" будет дана после их завершения.
П. п Председатель Государственной Комиссии КОЗИН
В КОМИТЕТ ПО ПРИСУЖДЕНИЮ СТАЛИНСКИХ ПРЕМИЙ при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР тов. ФАДЕЕВУ А. А. Настоящим Архитектурно-проектная мастерская Горстройпроекта Минтяжстроя подтверждает, что быв. Начальник строительства санатория Нижняя Ореанда тов. Цивлин Петр Григорьевич начал указанное строительство и закончил таковое, обеспечив выполнение проекта на высоком архитектурно-художественном и техническом уровне, полностью сохранив при этом парковое хозяйство Нижней Ореанды.
Руководитель Архитектурнопроектной мастерской Горстройпроекта 20.01.1949 г. Архитектор ЛАНГМАН.
ПИСЬМО С. Я.МАРШАКА
Крым, Ялта. Санаторий "Нижняя Ореанда". 22.05.1963 г. Уважаемый товарищ Цивлин! (к сожалению, я не знаю Вашего имени отчества, так как в письме Вашем обозначены только инициалы). Простите, что отвечаю Вам с некоторым опозданием. Я был болен и не мог проверить, сохранилась ли памятная доска с именем строителей. Сейчас я проверил и убедился в том, что доска на месте, все имена на ней остались и только чуть-чуть стерлись две буквы: «о» в слове «строители» и «в» третья буква Вашей фамилии. Но оба слова четко видны. Ясно, что тут злого умысла не было. Все же я постараюсь поговорить с директором санатория, когда он вернется из Москвы, о том, что всю доску следует подновить так, чтобы она больше выделялась на фоне стены.
Нет сомнения в том, что люди, которые построили здание санатория и участвовали в восстановлении Ялты в трудный послевоенный период, заслуживают, чтобы их вспоминали с благодарностью.
С искренним уважением С. Маршак
ПИСЬМО И. С.МАРШАКА П. Г.ЦИВЛИНУ
Москва, 26.2.1966 г.
Многоуважаемый Петр Григорьевич! Разбирая архив моего отца, писателя С. Я. Маршака, я нашел Ваши письма к нему, из которых видно, что он послал Вам письмо, как мне кажется, значительного содержания. Сейчас я готовлю том избранных писем Самуила Яковлевича, который войдет в посмертное собрание его сочинений. Одновременно я стараюсь возможно полнее собрать все, что было им написано для будущих изданий и исследований его творчества. Я был бы Вам очень признателен, если бы Вы прислали мне письмо Самуила Яковлевича для снятия с него фотокопии и последующего возврата Вам, в соответствии с Вашим желанием подлинника или копии письма. Желаю Вам от души всего лучшего. Искренно уважающий Вас Иммануэль Самойлович Маршак (ученый секретарь Комиссии Союза Писателей СССР по литературному наследию С. Я. Маршака, доктор технических наук).
МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ
СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ СССР.
ПРИКАЗ
г. Москва № 53/к 5 февраля 1951 г.
Назначить т. Цивлина Петра Григорьевича Управляющим трестом площадкой «Техстеклострой» Главного строительного Управления Министерства промышленности строительных материалов СССР.
Министр Промышленности Строительных материалов СССР П. Юдин. Копия верна: – начальник управления руководящих кадров МПСМ СССР п/п А. Мордвинцев
РСФСР Москва Б78, Орликов пер.,6/1, кв.9. т. ЦИВЛИНУ П. Г. Управление делами СОВЕТА МИНИСТРОВ 8 февраля 1957 г.
Сообщаю, что Ваши предложения о развитии № 3478 индивидуального жилищного строительства, изложенные в письме в ЦК КПСС, будут учтены Государственным Комитетом Совета Министров РСФСР по делам строительства и архитектуры в разрабатываемых им в настоящее время мероприятиях по упорядочению индивидуального строительства. Управляющий Делами Совета Министров РСФСР п/п (Груздев)
Министерство связи СССР
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ телеграмма три адреса Гусьхрустальный Владимирской Фурко, начальнику стройуправления Цивлину, секретарю парткома Российскому, копия предстройкома Иванову
ПОЗДРАВЛЯЮ КОЛЛЕКТИВ СТРОИТЕЛЕЙ УСПЕШНЫМ ВЫПОЛНЕНИЕМ ПЛАНА ТРЕТЬЕГО КВАРТАЛА ТЧК ВЫРАЖАЮ УВЕРЕННОСТЬ РЕЗУЛЬТАТЕ ДРУЖНОЙ РАБОТЫ ВСЕГО КОЛЛЕКТИВА ОСНОВЕ ШИРОКОГО ОХВАТА СОЦИАЛИСТИЧЕСКИМ СОРЕВНОВАНИЕМ ПЛАН ОКТЯБРЯ ТАКЖЕ ПЛАН ГОДА БУДЕТ ВЫПОЛНЕН ДОСРОЧНО ТЧК МОБИЛИЗУЙТЕ ВСЕ СИЛЫ ЗПТ ПРИСТУПИТЕ НЕ ПОЗДНЕЕ 14 ОКТЯБРЯ КРУГЛОСУТОЧНОЙ РАБОТЕ БЕТОНИРОВАНИЯ ФУНДАМЕНТА КОНВЕЙЕРА ОКОНЧАНИЕМ 25 ОКТЯБРЯ ЗПТ ПОДГОТОВЬТЕ ЗАКРЫТИЮ ПОМЕЩЕНИЕ КОНВЕЙЕРА 7 НОЯБРЯ ТАКЖЕ ОБЕСПЕЧЕНИЮ ВВОДА В ЭКСПЛОАТАЦИЮ ЖИЛДОМОВ СРД 25 ОКТЯБРЯ= =1062. МИНИСТР ЮДИН+
ВЫПИСКА ИЗ ПРИКАЗАНИЯ МИНИСТРА ПРОМЫШЛЕННОСТИ СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ СССР г. Москва № 332 23 марта 1955 года
За успешное окончание и пуск в установленный срок конвеера шлифовки-полировки стекла на Гусевском стекольном заводе им. Дзержинского и обеспечение выпуска в 1954 г. полированного стекла, превышающего проектную мощность конвеера, ПРИКАЗЫВАЮ: премировать работников, принимавших участие в строительстве и освоении конвеера: 1. по б. тресту Техстеклострой, трестам Спецстрой и Проммонтаж, Гусевскому стекольному заводу и институту Гипростекло: ЦИВЛИНА П. Г. управляющего трестом Техстеклострой 3000 рублей.
п/п МИНИСТР П.ЮДИН25 января 1957 г.
УПРАВЛЯЮЩЕМУ ТРЕСТОМ «СОЮЗСТЕКЛОСТРОЙ» № Б-135п тов. ЦИВЛИНУ П. Г.
Совет Министров и ЦК КПСС Постановлением от 12 октября 1953 года № 2594 "О расширении производства продовольственных товаров и улучшения их качества" обязали МПСМ СССР обеспечить поставку и шефмонтаж на винодельческих предприятиях в 1954–1956 годах стеклянных трубопроводов для вина в количестве 50 тыс. п/м. Выполняя указанное постановлени партии и правительства, коллектив Специального монтажного управления треста «Союзстеклострой» и работники треста «Союзстеклострой» за 1955 год и 11 месяцев 1956 года смонтировали и сдали в эксплуатацию около 90 тыс. п/м стеклянных трубопроводов. Отмечая производственные успехи особо отличившихся работников треста и его Специального монтажного управления в выполнении постановления партии и правительства о внедрении стеклянных трубопроводов в винодельческую промышленность, премируйте месячным окладом следующих работников треста и управления: 1. ЦИВЛИНА П. Г. управляющего трестом «Союзстеклострой». 2. ГОЛУБЕВА А. А. главного инженера треста. 3. ИГНАТЬЕВА Г. А. начальника СМУ. 4. ИЛЬИНА Ф. К. гл. инженера СМУ (далее следуют еще шесть фамилий). Разрешить Управляющему трестом «Союзстеклострой» тов. Цивлину П. Г. израсходовать 7 тыс. руб. на премирование рабочих монтажников. Выдачу премии произведите за счет средств за содействие рационализации предложений.
п/п ЗАМЕСТИТЕЛЬ МИНИСТРА / Д.БАСИЛОВ/
РСФСР Москва Б78, Орликов пер.,6/1, кв.9 Управление делами т. ЦИВЛИНУ П. Г. СОВЕТА МИНИСТРОВ 8 февраля 1957 г.
Сообщаю, что Ваши предложения о развитии № 3478 индивидуального жилищного строительства, изложенные в письме в ЦК КПСС, будут учтены Государственным Комитетом Совета Министров РСФСР по делам строительства и архитектуры в разрабатываемых им в настоящее время мероприятиях по упорядочению индивидуального строительства.
Управляющий Делами Совета Министров РСФСР п/п (Груздев)