2600 латинских поговорок и крылатых выражений

Гражданское право – Jus civile

Грамматики спорят, и тяжба еще и доныне все длится – Grammatici certant et adhuc sub judice lis est

Грешат в стенах и вне стен Илиона – Iliacos intra muros peccatur et extra

Грешат цари, страдают ахейцы – Peccant reges, plectuntur Achivi

Громкая молва – Fama clamosa

Грубое невежество – Crassa ignorantia

Груз становится легким, когда несешь его с покорностью – Leve fit, quod bene fertur onus

Гуманитарные науки – Litterae humaniores

Да будет воля твоя – Fiat voluntas tua

Да будет посвящен божеству – Sacer esto

Да будет проклят – Anathema maranatha

Да будет с вами благословение божие – Benedictio Domini sit vobiscum

Да будет свет – Fiat lux

Да будет угодно богам – Placeat diis

Да возникнет из наших костей какой-нибудь мститель – Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor

Да возрадуются смертные, что существовало такое украшение человеческого рода – Sibi gratulentur mortales, tale tantumque extitisse humani generis decus

Да живет – Vivat

Да здравствует университет, да здравствуют профессора – Vivat academia, vivant professores

Да минует меня чаша сия – Transeat a me calix iste

Да не будет стыдно говорить то, что не стыдно думать – Non pudeat dicere, quod non pudet sentire

Да не осудят меня за эти слова – Absit invidia verbo

Да свершится правосудие и да погибнет мир – Fiat justitia et pereat mundus

Да убоится история какой, бы то ни было лжи, да не боится она какой бы то ни было правды – Ne quid falsi audeat, ne quid veri non audeat historia

Даже если все, то я – нет – Si etiam omnes, ego non

Даже реже, чем белая ворона – Corvo quoque rarior albo

Дайте лилий полными горстями – Manibus date lilia plenis

Дар речи дан всем, душевная мудрость – немногим – Sermo datur cunclis, animi sapientia paucis

Даю, чтобы ты дал – Do ut des

Даю, чтобы ты сделал – Do ut facias

Дважды побеждает тот, кто, одержав победу, побеждает и себя – Bis vincit, qui se vincit in victoria

Дважды повторенное нравится – Bis repetita placent

Дважды сваренная капуста – Crambe bis cocta

Дважды споткнуться о тот же камень, опять совершить ту же ошибку – Bis ad eundem lapidem offendere

Движущая сила войны – Nervus belli

Движущий дух – Spiritus movens

Действующая причина – Causa activa

Действующее лицо – Persona dramatis

Действующие лица драмы – Dramatis personae

Делай то, что ты делаешь – Age quod agis

Делай это – Hoc age

Делаю, чтобы ты дал – Facio ut des

Делаю, чтобы ты сделал – Facio ut facias

Дело еще у судьи – Adhuc sub judice lis est

Дело закончено, можно расходиться – Actum est, ilicet

Дело идет о нас – Res nostra agitur

Делом, не словами – Re, non verbis

Денег лишившись, рыдают и льют неподдельные слезы – Ploratur lacrimis amissa pecunia veris

Денежный довод – Argumentum argentarium

День учит день – Dies diem docet

День, который следует отметить белым камешком – Albo dies notanda lapillo