НЯНЯ
Даже не знаю, радоваться мне иль печалиться. Сказку-то я тебе не до конца тогда поведала, да приукрасила маленько. Побоялась, конец совсем был срамной. А мать твоя строго-настрого наказала таковых сказок тебе, мальчонке, не сказывать.
АЛЕКСАНДР
Ах, ты, старая хрычовка! То-то я чувствовал, что сюжет как-то не складывается.
Ну теперь-то можешь рассказать её целиком, я вырос как-никак?
НЯНЯ
Теперь-то могу. Иди, подставь своё ушко, проказник. (шепчет и смеется)
АЛЕКСАНДР
Ох, мамушка. За твои сказки да присказки, да песни святочные нынче в крепость угодить можно. Это пахнет палачом и каторгою.[45 - Опасения по поводу «святочных сказок» взяты из письма Льву Сергеевичу Пушкину от 20 декабря 1824 года. Мы стараемся избегать случайных фраз и выражений.]
СЦЕНА 6. ЗУЕВО
Снова серое унылое утро, точь-в-точь похожее на вчерашнее.
Няня раздвигает шторы.
АЛЕКСАНДР
Что, мамушка, здорова ли?
НЯНЯ
Благодарствую, батюшка.
Экий сон чудной нынче привиделся: будто дуб стоит огромный, весь цепями золотыми окован, да по цепям ходит кот. Вверх идет – сказки сказывает, вниз идет – песни поет.
Все во сне сказки да песни заучила, трижды повторила, чтоб тебе передать, а как проснулась – позабыла.
АЛЕКСАНДР
Снег-то нынче есть?
НЯНЯ
Какое, все дождь. Дождь – мужику рожь, а бурлаку – вошь. *
* Спасибо словарю В. И. Даля.
Александр умывается, надевает халат.
Сенная девушка Агафья приносит поднос с кофе, Александр привлекает её к себе за талию, но той неловко присутствие няни, и она осторожно высвобождается, хотя по лицу видно, что ей приятно внимание барина.
Няня уходит к себе и садится за веретено.
Из кабинета слышны воркующие голоса – Александра и Агафьи.
Вдруг раздается какой-то шум, звон битого стекла, истошный крик «Пошла вон, колода», и из кабинета выбегает босая полураздетая Агафья с полураспущенной косой.
НЯНЯ
Что такое приключилося?
АЛЕКСАНДР
Эта кобыла неповоротливая разбила мою единственную чернильницу! Мало того, что ковер теперь безнадежно испорчен, да у меня теперь ни капли чернил!
НЯНЯ
Не серчай, Сашенька, не кручинься!
Были ещё чернила в родительской спальне! За чернильницу помадная банка вполне сойдет. Давеча, как помада закончилась, я банку-то приберегла, вот теперь-то она и сгодится! А девок обижать тебе не дам!
АЛЕКСАНДР
Ай да мамушка! Что бы без тебя я делал!
Входит Архип, выполняющий роль дворецкого.
АРХИП
К Вам посетитель, барин.
АЛЕКСАНДР
Коня! Коня!
НЯНЯ
Готов, готов конь, Сашенька.
Александр сбрасывает халат, наспех накидывает рубашку, брюки, накидывает сюртук. Дворовые толпятся у заднего крыльца, где стоит оседланная лошадь.
АЛЕКСАНДР
Я просил Козьяка, а Вы опять вывели мне старую клячу.*
* Имя лошади настоящее.
МИХАЙЛО
Козьяк постарее этой кобылы будет. Только он две подковы потерял, а кузнеца сыскать нигде не можем.