Еще немного и она спустится прямо к нам.
КАПИТАН РАЙТ
Упаси боже.
ГАРРИ
Джемми уже успел в нее влюбиться.
КАПИТАН РАЙТ
Кто она такая?
ГАРРИ
Он как и ты очарован. Но кем очарован знать не знает.
ДЕРЕВЕНСКИЙ СТАРОСТА
Я слышал, что эта дама приехала из-за моря, но так и не стала графиней в замке.
ГАРРИ
Ее комнаты мы обнаружили в Охотничьем доме?
ДЕРЕВЕНСКИЙ СТАРОСТА
Да, это она. Моя бабка служила в замке. Она говорила, что волосы, заморской невесты, украшал гребень с рубинами.
ЖОРЖ К.
Такое не забудешь.
ИНТ.– ПОРТРЕТНАЯ ГАЛЕРЕЯ В ЗАМКЕ КАРДИ – ДЕНЬ, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Гарри разглядывает портрет заморской невесты, она словно удаляется от него. Он снова слышит знакомый смех.
НАТ.– ЛЕС ВОКРУГ ЗАМКА КАРДИ – ЛЕТНИЙ ДЕНЬ, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
(идет мелодия – тема Гарри и Риты)
Гарри, как по волшебству, очутился в лесу. Между деревьев мелькает ее голубое платье, слышится смех. Гарри идет навстречу платью. (мелодия обрывается)
Голос капитана Райта прогоняет его видения.
ГОЛОС КАПИТАНА РАЙТА
Гарри, помнишь шкатулку с драгоценностями?
ИНТ.– ПОРТРЕТНАЯ ГАЛЕРЕЯ В ЗАМКЕ КАРДИ – ДЕНЬ, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Гарри снова у портрета невесты в галерее.
КАПИТАН РАЙТ
Помнишь шкатулку из Охотничьего дома?
ГАРРИ
Да, ее отнесли сюда, в замок.
КАПИТАН РАЙТ
Надо открыть шкатулку, возможно в ней есть это украшение.
ГОЛОС КАРЛА ИВАНОВИЧА
Здесь еще одна красавица!
ИНТ.– ПОРТЕРТНАЯ ГАЛЕРЕЯ В ЗАМКЕ КАРДИ – ДЕНЬ, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
(идет мелодия – тема Прошлое замка)
С портрета на Карла Ивановича смотрит красивая молодая блондинка в белом бальном платье. Волосы ее в прическе украшены брильянтовыми звездочками. На шее красуется жемчужное ожерелье с изумрудной застежкой. (мелодия смолкает)
ЖОРЖ К.
У нее глаза как озера!
ДЖЕЙМС
Скорее – летнее небо.
КАПИТАН РАЙТ
Небо, вода, маргаритки – какая к черту разница.
ГАРРИ
(насмешливо)
Вы портите сказку, капитан.
ДЖЕЙМС
Мы ничего не знаем о замке.
НАТ.– САД ЗАМКА КАРДИ – У ВХОДА В КАПЕЛЛУ – ЛЕТНИЙ ДЕНЬ, НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ