И накаркал. Из-за восточного мыса с нарастающим стрекотом вылетели два вертолета, задрали хвосты и по дуге устремились к сцепленным яхтам.
– Живо, живо! – надрывался Лес. – Отчаливаем!
Но вертолеты уже были над ними.
– Стреляйте, стреляйте, черт возьми! – заорал Лес.
И первым подал пример – присел на колено и открыл огонь по зависшему над яхтами вертолету. Оттуда сразу последовал ответный огонь; несколько пуль попало в бронежилет, и Леса, подбросив как волейбольный мяч, отшвырнуло к борту. Он остался жив, но боль была адская, и Лес заорал, забившись, словно в агонии. Вепрь бросился к нему, отпрыгнул от строчащего шва настигающих пуль, а секунду спустя уже утянул Леса под прикрытие капитанского мостика, нависшего над ними коротким козырьком.
– Жив?
Харкая кровью, Лес продолжал трястись, и чтобы остановить дрожь, Вепрь за плечи прижал его к палубе. Лес вскрикнул.
– Вижу – жив… – сказал Вепрь. – Только не ори, как баба! Я вытащу тебя, дружище, но ты должен мне слегка помочь… – Вепрь попробовал его приподнять. – Разжирел ты, друг Лестер, тяжелый стал, неподъемный, – приговаривал он. – Жрать надо меньше…
– На яхту… – тихо просипел Лес. – Скорее на яхту, они уплывут без нас. Эти ребята знают, когда пора рвать когти.
– Забудь про это, – сказал Вепрь, осторожно выглядывая из-под навеса. – Они уже отшвартовались, должно быть, решили, что мы с тобой мертвецы. Матеи уводит яхту в океан. Там вертолеты долго не продержатся, но наверняка они уже вызвали подмогу. Потерпи, Лес, еще минуту – и мы будем отсюда уходить…
– Как? Как ты хочешь уйти отсюда? И куда?
– На остров, конечно. Ты забыл – ведь здесь есть глиссер…
Вепрь слегка приподнял Леса, снял с него бронежилет, перекинул его руку себе через шею и с натугой встал на ноги. Голова у Леса не держалась – то запрокидывалась назад, то заваливалась вбок, а то он вдруг с размаха упирался подбородком в грудь, только зубы клацали.
– Держись, старина, – приговаривал Вепрь. – Ничего страшного, это просто шок. Такое бывает.
– Кокаин… Где кокаин? – прошептал Лес.
– Черт его знает! Тут где-то валялся…
– Возьми его… Мы не можем просто так уйти…
– Хорошо, возьму.
Он подвел Леса к борту, помог спуститься в глиссер и следом забросил оба чемодана. Спустился сам. Полицейские вертолеты вели перестрелку с «Гаттерией» уже на выходе из лагуны, там, где протянулась розовая полоска кораллового рифа.
Задрав нос, глиссер устремился к берегу.
– И что ты думаешь делать дальше? – спросил Лес.
Боль уже слегка приотпустила его; разорвав рубашку, он разглядывал сизые ушибы на груди.
– Как ты собираешься убраться с острова? До Окленда полсотни миль.
– А как сюда добрался старикан со своими парнями? Не на глиссере же они прибыли. Это Тихий океан, а не озеро Таупо. Где-то здесь должна быть еще одна яхта или что-то в этом роде, и мы обязательно этим воспользуемся.
Он взял у Леса радиостанцию и вызвал Гуго. Тот был всполошен:
– Сэр, как у вас дела?!
– А ты как думаешь?
– Судя по тому, что я вижу, – не очень.
– Матеи уводит яхту в океан, Гуго. Мы с Каттером идем к острову, не знаю, видишь ли ты нас. Через минуту мы будем на пляже.
– Хорошо, сэр, я немедленно иду к вам.
– Не торопись. Мне надо, чтобы ты очень внимательно осмотрел весь остров. Здесь должна быть яхта или еще что-то – не знаю, Гуго, но очень на тебя рассчитываю. Поторопись.
– Я все сделаю, как надо, сэр!
Глиссер прошуршал днищем по песку и встал. Вепрь выбросил чемоданы, выпрыгнул сам и помог выбраться Лесу.
– Надо уходить в скалы. Если вертолеты вернутся, нам будет нелегко доказать, что мы с тобой не имеем к той битве никакого отношения. И с товаром придется проститься.
– Товар можно спрятать в скалах…
– Не будь дилетантом, Лес. Полиция здесь камня на камне не оставит, но наркотик найдет. Так что, если ты дорожишь своим чемоданом, держи его при себе.
Направляясь к скалам, Вепрь снова взялся за рацию.
– Что там у тебя, Гуго?
– Ничего особенного, сэр. Ничего, что вас интересует. Хотя на восточной оконечности есть удобная бухта, где можно спрятать целый пароход. Напрямик туда меньше полмили, но идти придется через скалы. Можно добраться и по побережью, только это очень большой крюк.
– Ясно, пойдем через скалы. Ты нас видишь?
– Да, сэр.
– Что я сейчас делаю?
– Вы шлепаете по щеке мистера Каттера!
– Правильно, молодец. Спускайся к нам, мы ждем тебя на камнях…
Гуго появился минут через двадцать. Сначала его темная фигурка мелькнула на опушке леса, там, где рослые сосны постепенно превращались в приземистый кустарник, сползающий вниз по склону, а потом среди камней показалась огромная бритая голова со множеством старых шрамов. Вепрь тут же вскочил с камней и подхватил чемодан. Поторопил Каттера:
– Вставай, пора идти.
Подойдя, Гуго сообщил:
– Вдалеке я видел какое-то судно. Если это полиция, то нам надо торопиться. Сейчас они должны быть уже совсем близко!
Не мешкая, они устремились на восток. Идти было трудно – мешали чемоданы и Каттер, для которого прыжки по камням оказались сущей пыткой. Однако добрались до места довольно быстро. Обогнули небольшую ложбину и залегли на краю скалы, за которой уже располагалась упомянутая Гуго бухта.
Вепрь подполз к обрыву и глянул вниз. Сплюнул, сказал: «Так я и думал» – и отполз обратно.