Под снегом темно

– Ну и? – спросила Никки, заведя руку за спину и взявшись за пистолет. – Смотри, если это подстава…

– Немного терпения, Никки. Оставь в покое свой пистолет, а то отстрелишь себе задницу, и мы не сможем выполнить пункт номер два нашего договора. Во всяком случае, так, как я его представляю.

Никки показала Мику средний палец.

– Ну и манеры у вас, у миллионеров, – поморщился Мик, нажав кнопку брелока.

Пластиковая крышка, прикрывавшая кузов, приподнялась, открыв взору Никки ящики с банками растворимого кофе. Мик открыл ближайший ящик, достал из него банку и протянул Никки. Никки нехотя заткнула пистолет за пояс, взяла банку, повертела ее в руках, потом вопросительно посмотрела на Мика.

– Открой ее, – сказал Мик.

Никки сняла пластиковую крышку и ахнула, увидев, что вместо кофе в банке лежит плотный рулончик купюр.

– Во всех ящиках, в каждой банке, – сказал Мик, кивнув на кузов.

– Ох-ре-неть, – прошептала Никки, вытягивая купюры из банки. – Я ведь до последнего была уверена, что у тебя нет денег. Постой… Это что же получается, деньги все время ездили с нами, в этом пикапе?!

Мик пожал плечами и развел руками.

– За идиота меня держишь? Сначала я должен был заключить с тобой договор. – Мик вытащил из кармана листок и помахал им перед лицом Никки. – А еще мне нужно было приехать в безопасное место. Тут полно камер, Никки. Вон на том здании, где банк, этих камер целая дюжина, и, если ты меня сейчас укокошишь, решив смыться со всеми деньгами, тебя очень быстро поймают. Теперь переходим ко второй части.

– Какой еще второй части?

– Увидев деньги, ты забыла про все на свете. Идем за мной. Смотри. – Мик просунул руку под пассажирское сиденье.

– Стоять! А ну убрал руку! – Никки оттолкнула Мика от пикапа. – Что там у тебя? Оружие?

Она пошарила под сиденьем. Нащупав очень холодный продолговатый предмет, она на миг замерла, взглянув на Мика круглыми от изумления глазами.

– Ага, это оно, Никки. То самое желтое веретено. Смелее, только не нажми там на что-нибудь, а то еще самоликвидируешься, и тогда наш договор превратится в никчемную бумажонку.

Онемев от удивления, забыв про все на свете, Никки осторожно крутила невесомое желтое веретено в руках, рассматривая непонятные иероглифы и узоры, выбитые на нем.

– Почему он такой холодный? – спросила Никки наконец.

– Представляешь, сколько в нем энергии? Он за несколько секунд может прожечь насквозь гору, на которой стоит твой дом. Предполагаю, что в нем существует такая же мощная система охлаждения, как в нескольких ядерных реакторах. Тот мир, с которым мне довелось соприкоснуться, настолько развит, что смог уместить и немыслимую мощь, и такую же немыслимую систему охлаждения вот в этой миниатюрной штуковине, которую можно запросто положить в карман. Ты наконец-то поверила мне?

– Ты ведь не все рассказал мне? – вопросом на вопрос ответила Никки. – Ты должен рассказать мне все.

– Предполагаю, что с этой минуты между нами достигнуто что-то вроде мирового соглашения?

– Да, Мик. Разве может быть иначе, ведь я держу в руках доказательство посещения Земли инопланетянами. Ты не врал мне, и теперь я доверяю тебе.

– Тогда, – Мик протянул руку, – отдай мне свой пистолет, чтобы и я мог полностью тебе доверять. И веретено тоже отдай, неровен час спалишь себя или меня. Или пикап с деньгами.

– Держи. – Никки протянула веретено. – А пистолет не отдам. Ведь это…

Рассмеявшись, она вытащила из-за пояса пистолет, целясь в голову Мика. Мик вскрикнул и закрыл ладонями лицо. Никки нажала на курок, из дула появился голубоватый огонек.

– Ведь это зажигалка! – завершила она, пряча пистолет обратно за пояс.

– Все это время у тебя за поясом была зажигалка?! – убрав ладони с лица, вскричал побледневший Мик.

– Паритет! – заявила довольная Никки. – Ты мной манипулировал, я тебя обманывала. Ничья.

*

– Итак, пункт номер один, – сказал Мик, развалившись на диване и закинув ноги на столик. – Надеюсь, ты не забыла про наш договор?

– Не забыла… О’кей, Мик, я прошу у тебя прощения за все оскорбительные слова, сказанные мной в отношении тебя. Я была неправа, а ты был прав! Пам-парам! Ну что, первый пункт закрыт?

– Пойдет. Переходим ко второму пункту.

– О’кей, Мик, половина денег твоя! Пам-парам!

– Нет, Никки, половина денег – это третий пункт. Во втором пункте говорится…

– Я помню, о чем там говорится! А там ничего не говорится о душе перед пунктом номер два? Ведь на улице было так жарко. Нам обоим нужно освежиться перед пунктом номер два.

*

– Это было… неплохо. Я и забыла уже, что от этого бывает так… неплохо. – Никки присела на край кровати, накинула на плечи простыню и закурила. – Ну что, пункт номер два закрыли?

– Есть один нюанс, Никки. – сказал Мик. – Ведь мы забыли указать в договоре количество.

– Какое еще количество? – Никки повернулась к Мику и пустила в него кольцо табачного дыма.

– Мы забыли указать, сколько раз мы должны исполнить пункт номер два. – Мик протянул руку и сдернул с Никки простыню. – Пам-парам!

– Это невероятно, – сказала Никки, затушив сигарету в пепельнице из зеленого стекла, и, откинувшись назад, положила голову Мику на живот. – Ты такой наглый, но… мне это почему-то нравится.

– Говорю же – ты влюбилась в меня, – сказал Мик, поглаживая Никки за ухом.

– Это чушь, я не способна любить. Я убийца, Мик, убийцы не могут любить. Лучше расскажи, что было дальше, после того как инопланетяне оставили тебе желтое веретено.

– Ладно. Итак, осознав, что в моих руках осталось самое могущественное орудие на Земле, я стал думать, зачем им это было нужно – оставлять первому встречному… первому довольно нетрезвому встречному веретено, которым запросто можно пробурить всю Землю насквозь? Какую миссию я должен выполнить? Понятно, что я так ничего и не придумал. И тогда в мою голову полезли совсем другие мысли. Я вдруг понял, что с помощью веретена смогу спокойно обчистить любой банк, даже самый защищенный в мире. Никки, кажется, я уже говорил тебе, что тот день, когда я встретил инопланетян, был не самым лучшим днем в моей жизни?

– Ага, тебя уволили, а еще тебя бросила невеста. И ушла к твоему лучшему другу. Может, хватит говорить об этом? Забудь о ней, ведь теперь рядом с тобой я!

– Ты права, уже забыл. Я о другом – я тебе не говорил, откуда меня уволили. А уволили меня из банка.

– За что могут уволить банкиров?

– Я не банкир, Никки, так, канцелярская крыса. Сбегай туда, подпиши то, сделай се… Мелкая сошка.

– Самокритично.

– Мелкая сошка, но с амбициями и характером. Меня угораздило испортить отношения с управляющим банка, именно поэтому меня и уволили, банально подставив. Представляешь, Никки, они вытащили из моей папки очень важные документы, состряпав все так, будто я потерял их.