Золушка, кот и пес

– Вот поэтому он мне и не нравится – отрезала Жанна-Элиза.

ХХХ

А тем временем несчастная троица томилась в темнице Людоеда.

– Брр! Ну и сырость же тут, – поёжилась Золушка. Она машинально сунула руку в карман и нащупала коробочку, полученную в подарок от Энрико. Золушка поспешно раскрыла её, сама не зная, что она надеется там найти. Но увидела только очень красивый, вручную расписанный, но увы, совершенно не спасающий от сырости шёлковый шарфик. Вздохнув, Золушка накинула его на плечи. Конечно, это было чистой воды самовнушением, но ей стало значительно теплее.

– Как ты думаешь, – спросила она. – Шарль догадается позвать на помощь?

Жак покачал головой.

– Тогда ему придётся признать, что он наделал глупостей. А этого ему гордость не позволит. Чёрт, ну и затруднительное же положение.

Тут в голове у Золушки что-то мелькнуло. Где-то она слышала эти слова совсем недавно. Ах да, Энрико: “Если ты попадёшь в затруднительное положение…”. Но чем может помочь ей шарфик здесь, в замке Людоеда?

Эй, ты где? – спросил вдруг Жак. Барри глухо заворчал.

– Что случилось?

– Ты исчезла.

Золушка оглядела себя. Действительно, её не было.

– Шарфик, миленький, выключись, – попросила Золушка.

Жак схватил её за руку.

– Это что ещё за штучки?

– Это шарф. Он выполняет любые желания. Может согреть или сделать невидимым.

– Здорово. Скоро за нами придут. Надо сделать так, чтобы на кухню первым повели меня. А когда я ускользну от них, я постараюсь и тебя с Барри как-нибудь вытащить. Давай сюда свой платок.

Однако, увы, как Золушка с Жаком ни старались, на сыне Рокфора Старшего шарфик явно отказывался функционировать.

– Ничего не поделаешь, – сказала, наконец, Золушка. – Это мой подарок и помогает он только мне. Так что на кухню пойду я. Золушка поспешно накинула шарфик на плечи, и как раз вовремя. В коридоре послышались шаги.

– Вначале девчонку, – сказала шустрая личность с бегающими глазками и в засаленном переднике, судя по всему, помощник повара.

Золушка небрежно поправила шарфик, легко выскользнула из клетки и пошла по коридору впереди слуг.

ХХХ

Его Величество, Франциск-Август-Людовик, подъезжал к замку Людоеда в прескверном состоянии духа. Принцесса ворчала:

– Брат так может жениться на таинственной незнакомке, у которой может и приданого-то нет. А я почему-то должна выходить замуж за богатого хлыща.

– Не могу же я вас обоих отдать замуж, то есть женить, в общем это самое, на ком попало. Я, в конце концов, обычный король, а не миллионер какой-нибудь. У меня государственный долг – три тысячи франков. И потом, не понимаю, что ты дуешься: сватовство с помощью кота, маркиз Карабас – по-моему, всё это очень романтично.

– Если по-твоему это романтично, ты за него и выходи замуж, – раздражённо фыркнула принцесса.

Разговор в таком духе продолжался уже довольно долго, поэтому настроение короля было вполне объяснимо.

– Хоть в лицо-то ему это не говори, – попросил несчастный отец, вылезая из кареты.

– Я, слава богу, воспитана во дворце, – отпарировала принцесса. – Но если он надеется, что я влюблюсь в него с первого взгляда, то он жестоко ошибается.

– Как это ни странно, но в своих суждениях об обитателях замка был прав пёс, а не кот. Владелец замка действительно был дилером, специализировавшимся на торговле произведениями современного искусства, а также производителем пивных банок. Эти два его рода деятельности, соседствуя, создавали определённые неудобства, поэтому Людоед никогда не принимал клиентов без предварительной договорённости, дабы случайно не завести разговор с крупным оптовым поставщиком эля о супрематизме, или паче чаяния с торговцем супрематизмом о сортах жести. Дома же Людоед вообще терпеть не мог никого принимать, поэтому, когда лакей доложил, что у крыльца остановилась карета, Людоед недовольно заворчал:

– Кто там ещё явился? Скажи, что меня нет дома.

Слуга выбежал, то тотчас вернулся:

– Простите, Ваша милость, но это Его Величество с принцессой.

– Ах да! Эта инспекционная поездка, совсем забыл. Ну проси, проси.

Перед тем как ввести короля с принцессой во владения Людоеда, мы должны сказать, что замок был меблирован в расчёте на двойную (а если вспомнить о пиве и супрематизме, то и на тройную) жизнь его хозяина. С одной стороны к замку вела широкая мощёная дорога, с другой – узкая тропинка, по которой и ехали кот и пёс. Передняя часть замка была обставлена как жилище делового человека и украшена произведениями современного искусства и образчиками товара в виде пивных бутылок, банок, пробок, которые при необходимости выдавались за инсталляцию. Задняя де половина, в которой жил Людоед, сохраняла первобытную прелесть. Паутина, пыль, скрипучие ступени, десятилетиями не мывшиеся окна, все эти милые сердцу хозяина атрибуты старого доброго времени.

Конечно, такая двойная жизнь доставляла Людоеду много неудобств, но ведь за всё надо платить.

Так что, когда король и принцесса вступили под своды замка, их встретил представительный и уверенный в себе господин с брюшком, туго обтянутым чёрным сюртуком и окладистой рыжей бородой.

– Прошу, прошу, – прогудел хозяин. – Я как раз завтракаю, сочту за честь угостить Ваше Величество.

Король вежливо поприветствовал богатого подданного. Принцесса сухо поздоровалась.

Гости уселись за стол. Хозяин развлекал их беседой, пытаясь понять, что именно интересует короля: налоги с торговли произведениями искусства, не уплаченные за последние десять лет, или штрафы за нелегальную деятельность жестяного завода, также составившие за последние пять лет изрядную сумму. С этой целью Людоед вёл необычайно сложную дипломатическую беседу.

– Обратите внимание, Ваше Величество, на картину прямо перед Вами – подлинный Уолкер.

Франциск-Август-Людовик, посмотрев на полотно, изображавшее нечто бесформенное, преимущественно буро-серых тонов и окантованное рамочкой с красными незабудками, поперхнулся.

– Не желаете ли пива, Ваше Величество? – поспешил сменить тему беседы Людоед.

– Нет, буркнул король. Терпеть не могу пива.

Людоед про себя чертыхнулся и снова резко повернул разговор.

– А вот ещё, обратите внимание, чудесная статуэтка.

Принцесса взглянула на статуэтку размером два на три метра, выполненную из фарфора и изображавшую процесс доения коровы и громко спросила:

– А где же ваш милый кот?

– Какой кот? – удивлённо спросил Людоед.

– Как какой? – в свою очередь удивилась Её Высочество. – Который пригласил нас к Вам, маркиз Карабас.