Судовой врач

– То есть, сейчас пираты нападут на этих несчастных, разграбят и гордо поплывут дальше, никого не убив?

– Хм… Что значит, никого? – пожал плечами Хенкс. – Никто не отвечает за пушечное ядро, которое разорвет в клочья часть обшивки корабля или кого-нибудь из команды. Но при рукопашной всех сдавшихся капитан сажает в шлюпку, и отправляет подальше…

– Неслыханное везение! – съязвила девушка. – Оказаться в открытом море на тесной шлюпке! И когда ваш капитан подавится наворованным добром, а?! Когда он в итоге, наконец, провалится в ад, им даже черти подавятся!

Окончанием этой фразы послужил ещё один пушечный выстрел.

* * * *

От мощного стука в дверь задремавшая было в кресле, Анна проснулась, дверь каюты распахнулась. На пороге стоял растрепанный и залитый водой Черный Борода. Корабельные склянки пробили полночь.

– Доброй ночи, мисс Блайт, – съязвил пират. – Как спится? – и тут же сурово прибавил. – Займитесь командой! Два десятка раненых!

Он тут же удалился. Расправив затекшие члены, девушка принялась готовить свой медицинский чемоданчик, украдкой выглянув в иллюминатор.

Море было на удивление спокойным. Полная луна рисовала на воде сверкающую полосу и отражалась сама в ней. Ничто не напоминало о прошедшей стычке. Анна вздохнула и вышла в коридор, где почти сразу столкнулась с тщательно перевязанным ею самой Джонни Крэггом, который был её самым важным пациентом эту неделю.

– Доктор…

– Джонни, в чем дело? Я не помню, чтобы разрешала тебе вставать…

– Да, я знаю… Там Одноглазый Джо сильно ранен….валяется там по палубе и стонет…

– Иду уже, – на ходу отозвалась Анна. – Иду. А ты, вернись в койку

– Да я нормально… Капитан сказал, хватит.

– Мало ли что сказал ваш капитан! – нахмурилась она. – Он командует пусть здоровыми, а за больных здесь отвечаю я! Марш на место, и если что скажет капитан – отправляй его ко мне, ясно?!

– Да, мэм… – пролепетал тот.

– Вот и отлично! – отозвалась девушка, ускорив шаг.

На палубе уже убрали все следы прошедшего боя, кто-то восстанавливал поврежденную оснастку судна, другие, отчаянно матерясь, пытались справиться со своими ранами, затыкая их одеждой, наиболее тяжелораненые лежали на палубе, заставляя прочих перешагивать через себя. В свете полной луны эта картина показалась Анне каким-то жутким предзнаменованием.

– Мне нужен свет! – громко сказала она, ни к кому конкретно не обращаясь.

* * * *

Анна проснулась от того, что кто-то тронул её за плечо. Уже рассвело, она неловко спала в кресле в своей каюте, а перед ней стоял Хенкс.

– Что? – дёрнулась она. – Я уснула, да?

– Я постучал, вы не ответили… – немного смутившись, начал старый боцман. – Мисс Блайт, я к вам по поводу раненых…

– Да, – кивнула она и потерла виски пальцами. – Пять тяжело ранено, но их жизни ничто не угрожает, ещё десять человек я перевязала, они на ногах. Четыре человека даже отказались принимать помощь под предлогом, что за такие раны им не доплачивают… Пришлось прикрикнуть. Я хотела сообщить все это капитану, но не нашла его, а с Марком Хадсоном мы не совсем дружим…

– Я не о команде, – чуть замялся Хенкс. – Дело в том, что…

– Что? – Анна оглядела его с головы до пят. – Вы вроде, в бою не участвовали и выглядите здоровее капитана…

– Да, я как раз о нем, мисс Блайт. Капитан ранен в плечо… Я подозреваю, что рана глубже, чем он хочет показать, но вы знаете, Черная Борода считает, что ему не надо никакой помощи, а на самом деле…

– Я поняла, – кивнула девушка, перебивая, потом достала из-под стола чемоданчик. – Не объясняйте далее и не волнуйтесь. Он у себя, да?

И она быстро вышла в коридор. У двери капитанской каюты она остановилась, словно подготавливаясь к важному мероприятию, потом с силой постучала в дверь. Потом тут же повернула ручку… и дверь, бывшая до этого запертой, распахнулась от её толчка.

Черная Борода стоял у иллюминатора обнаженный до пояса, в одном исподнем белье, с окровавленным плечом и, кажется, пытался обмыть свою рану. При виде внезапно появившейся Анны, он отпрянул в угол, опрокинув на пол миску с водой.

– Покажите мне ваше плечо, капитан, – сказала девушка невозмутимо. – Что вы там жметесь в углу, словно невинная девица в первую брачную ночь?! Хенкс! – крикнула она. – Я знаю, что вы рядом, принесите воды…

К Черной бороде вернулось самообладание.

– Убирайтесь, мисс Блайт! – рявкнул он. – Я не нуждаюсь в вас, ясно?!

– А я вас не спрашиваю! – огрызнулась она в ответ. – Я выполняю то, ради чего вы приволокли меня на свою проклятую Богом посудину, капитан! И ваше кочевряженье тут неуместно!

– Тринадцать акул мне в глотку! Ваши обязанности на меня не распространяются! Я не нуждаюсь в вашей помощи и ваших нравоучениях! Ваше дело – команда! Вон из моей каюты вместе с вашими медицинскими склянками!!

– Вы уверены? – иронично осведомилась Анна.

– Абсолютно! Я и без вас справляюсь со своей царапиной! Исчезните с моих глаз!

Анна прошлась по каюте и театрально шевельнула бровями.

– Ах, значит так? Хорошо! Тогда довожу до вашего же сведения, что вы не только мерзкая морская обезьяна, но ещё и редкостная тупица, сэр! – тот дернулся, и она повысила голос. – Есть такая птица – баклан, не в обиду им будь сказано! Так вот, вы – баклан! Кажется, в вас залепило щепками, да? Значит, скоро у вас будет гангрена! А в этой жаре она будет быстрее, чем вы думаете! У вас отнимется рука, а потом мозги и ноги! Вы будете орать хлеще Дженкинса – упокой Господь его душу – а потом помрете! – она сделала паузу и продолжила с легкой иронией. – Собственно, вас в аду давно ждут, но команда ещё не знает, что скоро они останутся без капитана. Ваше же судно без капитана! Да вся Тортуга и окрестная братия будут обсуждать, как Черная Борода сдох от гангрены, потому что постеснялся принять помощь своего же врача! Комедия! Пойду, скажу команде, пусть готовятся выбрать нового капитана, пока старый не совсем сдох. Правда, не знаю, кого они выберут! Потонем мы все тут, потонем! – она презрительно фыркнула. – Может, вас сразу пристрелят, как Дженкинса, а то терпи ещё ваши вопли потом!

Она повернулась на каблуках туфель и неспешно пошла к двери.

– Ладно, мисс Блайт, – буркнул пират за её спиной. – Но это единственный раз, когда вы победили, ясно?!

Вошел Хенкс, поставил миску воды на стол и бесшумно вышел, ни на кого не глядя.

Анна подавила усмешку и жестом приказала Черной Бороде сесть к свету, потом осмотрела рану и протянула ему его же кортик в ножнах, лежавший на столе.

– Предлагаете сразу зарезаться? – пошутил он.

– Сожмите зубами лезвие, – сказала она. – Я буду вытаскивать этот прекрасный кусок дерева из вас…

– Вы хотите сказать, я буду кричать? – прошипел пират.

– Я хочу сказать, чтобы вы стиснули в зубах лезвие и больше ничего. Крепко же эта щепка в вас засела… – тихо прибавила Анна.

Обработав рану и ловко выдернув щепку, она быстро отпрыгнула в сторону и вовремя. Черная Борода взвыл от боли, вскочил с места и, выплюнув изо рта нож, начал наносить удары здоровой рукой по столу и кровати. Зрелище было не самое успокаивающее: его мышцы ходили туда-сюда, грудная клетка вздымалась. Обернувшись, Анна увидела в дверях сразу несколько голов членов команды корабля.

– Валите в ад… мисс Блайт… – хрипло выдавил Черная Борода, успокаиваясь. – Вы… меня чуть не убили…

– Я вас спасла, – флегматично заметила она. – И я ещё не закончила. Сядьте…