Книга песен. Тексты песен на русском и английском языках

Автор

Людмила Малецкая

Жанр

Cтихи и поэзия

Год написания книги

2018

<< 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 23 >>

На страницу:

Перейти

12 из 23

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

Что со мной это случится.
А сердце стучит…
Тук -Тук… Его стук.

Моя любовь – это мысли,
Согретые Солнцем в холодной воде.
А сердце стучит…
Тук – Тук… Его стук.

Я люблю тебя…
Я люблю тебя…
Я люблю тебя…

    23.01.2016г.

I love you, Lucy

My love is the pair of the hands
Or the pair of the boots,
Standing in the hall.

And who could to think,
That it can happen with me.
But the heart beats…
Tuk-Tuk… is it’s knock.

My love is the thoughts,
Heated by the Sun in the cold water.
But the heart beats…
Tuk-Tuk… is it’s knock.

I love you…
I love you…
I love you…

    23.01.2016y..

Все, что мне нужно

Все, что мне нужно,
Быть с тобой рядом.

Все, что мне нужно,
Чтобы ты была.

Ты – подтверждение меня самого.
Ты – и любовь и Арт-нуво.

Все, что мне нужно,
Чтобы ты была рядом.

Моя дорогая, моя прекрасная,
Оставь на некоторое время
Свои заботы и тревоги,
Просто побудь со мной.

Все, что мне нужно,
Чтобы ты была рядом.

    23.01.2016г.

В конце тоннеля

В конце тоннеля – свет,
Тебя все нет.
В конце тоннеля – Ад,
А я так рад.

В конце тоннеля – преданный друг,
А мне так не кажется.
Потому что я теряю тебя, я теряю тебя,
Я теряю тебя, я теряю тебя, я теряю тебя.

В конце тоннеля – ночь,
Точь – в – точь.
В конце тоннеля – Я —
Одиноко горящая звезда.
Я – символ веры, великий Гуру.

Мне кажется, я обрел себя,
Но это обман…
Потому что я теряю тебя, я теряю тебя,
Я теряю тебя, я теряю тебя, я теряю тебя.

Я теряю тебя
Или это мне только так показалось.
Что ожидает тебя?
Сколько осталось жизни?

Я теряю тебя, я теряю тебя,
Или же это мне только так показалось?…

    23.01.2016г.

In the end of the tunnel

In the end of the tunnel – the light,
You is absent.
In the end of the tunnel – the Hell,
I’m so glad.