Сквозняком скользнула,
Опускаясь ниже,
Напоил нектаром в волосы вцепившись,
Погасить огонь бы, но желанье выше,
Стоном, жгучим взглядом,
Зверя возбудила.
Тише, тише, ниже, обнимая страстно.
Вечностью застыла в этом жарком танце,
Дрожь прошла по нервам,
Звезды ближе, ярче,
Полуявью, сном ли, полутенью яркой,
Умирая снова на волнах качаясь,
В положенье лежа,
Стоном воскресая,
Ночь в себя вбирала, заглушая звуки,
Тише, тише, тише, что-то нам шептала.
Я тебя спасаю, от себя спасаясь,
Взмах ресниц и снова в небо улетаю,
Первый луч рассвета,
В комнату прорвался.
Тише, тише, тише,
Зверь мой, засыпай.
Вesame mucho
Тонкий запах средиземного неба,
Ночь рассыпала яркий бисер,
Звёзд, нанизывая их в ожерелье,
Собирая в созвездия нити.
Опаленный огнем улыбки,
Медлишь, зная, уже не отпустишь,
Я, не зная язык, понимаю,
«Вesame, besame mucho.»
Смуглый мачо, глаза голубые,
Плещет море соленую нежность,
А в бокалы любовь налита,
Лучший сорт Испании – херес.
Поцелуй тронул нежностью ухо,
От виска и до губ движенье,
Замирая в предчувствии чуда,
Ты во мне ищешь спасенье.
Все слова переводит ветер,
Море шелестом их повторяет:
«Таких глаз я не видел на свете,
Как листва кипариса сияют,
В глубине изумрудного плена,
Я летаю, крылья ломая,
Мы мой ангел, царица, мой демон,
Ты Мадонна, ты вышла из рая.
Привкус странствий, полыни и мяты,
На губах сладким мёдом тают,
Колдовские твои ароматы,