Кавардак в «Книжном уюте»

– Марк, умоляю тебя, все мои беды начинаются именно с этой фразы. Что ты еще учудил? Рассказывай все как есть!

– Э…

– Без всяких «э…»

– Понимаешь, ты же сама дала мне идею выгуливать собак и детей.

– Только не нужно переводить стрелки на меня.

– Так вот, у моего знакомого…

– Марк!

– Хорошо, у моего кредитора жена уехала на отдых, а своего любимого пса оставила ему. Но самое страшное, что он терпеть не может эту собаку…

– Что меня не удивляет.

– Поэтому он попросил меня присмотреть за ней, пока жена не вернется. Конечно, за умеренную плату.

– И как же зовут этого собаконенавистника?

Марк тяжело вздохнул.

– Марк, когда я слышу твои вздохи, у меня возникает неприятное ощущение.

– Ну, это Герман, Герман-Чингисхан.

– Тот, что ссужал тебе деньги на скачки?

– Ну…

– Тот, что чуть не закопал тебя на кладбище?

– Ну…

– И за присмотр собаки он платит тебе?

– Э…

– Марк!

– Не совсем, старушка, он просто пообещал простить мне долг.

– Марк!

– Часть долга.

– Вот так просто?

– Нет. Если я откажусь, он пообещал переломать мне ноги.

– Вот это похоже на правду.

Нина, слышавшая весь разговор, возмутилась.

– Неравноценная замена: переломанные ноги или быть загрызенным этим чудищем?

Марк посмотрел на нее взглядом раскаявшегося мученика. Только нимба не хватает и рваного рубища.

– У меня не было выхода, моя дорогая.

– И вовсе я не дорогая. И прекратите на меня наваливаться!

Виолетта прикрикнула на брата:

– Ну-ка прекрати соблазнять мою сотрудницу.

– Даже в мыслях не было. Просто этот шкаф такой узкий. Того и гляди – слетишь вниз.

Нина возмутилась.

– Почему ты запрыгнул на мой шкаф, а не на шкаф своей сестры?

– Помилуйте!

Уродливое чудище внизу яростно сопело и прислушивалось к разговору людей, которых загнало на шкаф. Казалось, пес все понимает и пытается придумать, как ему сманить вниз свою добычу.

– Что будем делать? – вернулась к плану спасения Виолетта. – Марк, ты сегодня смартфон взял?

Марк развел руками, словно его считают идиотом.

– Конечно, старушенция.

– Вот и отлично! Звони! Вызывай полицию, гвардию, скорую помощь…

Марк замешкался.

– Понимаешь, он со мной, но я оставил смартфон внизу на стойке.

Виолетта страдальчески схватилась за голову. Ее жесту могли позавидовать актеры шекспировского театра.

– Подумать только, двадцать первый век на дворе, а смартфоны мы собой не носим!

– А зачем он мне, когда я пришел просто поговорить с тобой?

– Проклятье! Что будем делать?

– Старушка, я предлагаю кричать.