Американские страсти. Том 1

– Я хочу с вами поговорить, сеньора, – зайдя в дом, сказал Брендан

– И что же вы хотите мне сказать? – спросила Анжела.

– Почему вы так обращаетесь с Лилианой? Она ни в чем не виновата.

Лилиана вышла на лестничную площадку и слушала, о чем говорят Брендан с Анжелой.

– Все, уходите! Я не хочу больше ничего слышать!

– Нет! Выслушаете! У вас нет сердца, сеньора, а то бы вы нашли в нем местечко для Лилианы. Вы слишком жестокая женщина! У вас нет любви к племяннице. Пожалейте ее. Что вы с ней делаете? Вы погубите ее и меня. Я люблю ее и женюсь на ней, и вы нам не помеха, сеньора Анжела!

Лилиана услышала это и еще сильней заплакала.

– Нет, тетя! Нет! – закричала, плач,а девушка в отчаянии.

– Все!!! – закричала в ярости Анжела. – Вон из моего дома! А ты быстро в комнату и чтобы я тебя не видела! – обратилась она к Лилиане.

– Брендан, Натали! Сделайте что-нибудь! – плача, закричала Лилиана. Она убежала в свою комнату, закрылась там и очень сильно рыдала.

– Пошли прочь отсюда! – закричала Анжела. – Вон из моего дома!

Натали и Брендан уехали ни с чем. Они сильно переживали за девушку. Лилиана в тот вечер объявила голодовку и не разговаривала с тетей.

Глава 7

В пять часов вечера Майкл и Брендан были в баре «Крошка». Натали опаздывала, а Анжела до сих пор не выпускала Лилиану из дома. Лилиане было очень горько, что она не со своим Бренданом. Ей очень хотелось встретиться с любимым, но ничего не получалось. Мануэла была бы возмущена таким методом воспитания дочери, если бы была жива. Лилиане очень не хватало мамы.

Натали с парнями договорились на следущей неделе выкрасть Лилиану из дома на вечеринку в бар «Крошка», где обещало быть захватывающее шоу.

Прошло пять дней. И в один прекрасный день первым рейсом из Лондона прилетела некая особа по имени Мелисса Харпер. Она приехала на родину для того, чтобы жить и работать. Мелисса была стриптизершей и работала в ночных барах. Здесь у Мелиссы была своя машина и дом, доставшийся ей после смерти родителей. Жила она со слугой Генри. Мелисса ужас как издевалась над ним, грозившись выгнать, но до сих пор этого не сделала. Покорный Генри все это терпел и молчал. Итак, Мелисса вернулась в Калифорнию, договорилась насчет работы и ее взяли работать в бар «Крошка».

У Кэтрин пересохло в горле, и она спустилась вниз, чтобы чего-нибудь попить. Она зашла на кухню, открыла холодильник, задумалась, там было полно продуктов.

И тут зашла Джессика. Кэтрин ее не заметила.

– Что, захотела есть? – спросила Джессика.

– Как ты меня напугала, мама, – проговорила Кэтрин.

– Прости. Я не хотела тебя пугать.

Кэтрин выбрала себе апельсиновый сок, подошла к столу, налила сок в стакан и стала пить. А напротив села Джессика.

– Дочка, прошло уже достаточно времени, как ты приехала домой, – сказала Джессика. – Скажи, чем ты думаешь заниматься?

– А что, есть идеи? – спросила Кэтрин.

– Что ты хочешь делать? Где работать?

– Не знаю, – пожала плечами Кэтрин.

– Попробуй с отцом. Хочешь, я с ним поговорю?

– Нет, мама. Только не на фирме, – замотала головой Кэтрин.

– Но почему, дочка?

– Бизнес не для меня. Пусть этим занимается Натали. Извини, но это не мое.

– Тогда чего ты хочешь? Рано или поздно нас с отцом не станет, и фирма перейдет в ваши руки. Пойми, дочка!

– Нет, мама! – решительно заявила Кэтрин. – Я мечтаю о другом.

И Кэтрин вышла из кухни. Если бы родители узнали, чем хочет заниматься их дочь, то ей бы явно не поздоровилось. Она мечтала работать в ночных барах, заработать много денег, купить большой дом с бассейном, потом найти богатого мужа и завести семью. Стать бизнесменом в планы Кэтрин не входило. Но для этой мечты нужны большие деньги, которых у девушки не было.

Натали приехала домой веселей, чем обычно. В гостиной было пусто, и Натали поднялась в свою комнату. Она вошла и села на кровать. Раздался стук в двери.

– Входите, – ответила Натали.

Зашла Кэтрин.

– Ты уже пришла? спросила Кэтрин.

– Да, только что.

– Я хочу с тобой поговорить.

– О чем?

– Я сегодня разговаривала с мамой.

– И что?

– Мама хочет, чтобы я работала на фирме, а я этого не хочу. Это не мое, Натали.

– Что ты хочешь от меня?

– Поговори с мамой. Пусть она не заставляет меня работать на фирме.

– Прости, но я не могу.

– Но почему, Натали?

– Что я им скажу?

– Придумай что-нибудь.

Кэтрин развернулась и вышли из комнаты.