Герой наш Хельмут
В трапезный явился зал.
Ну, собственно, туда,
Куда идти помощник
Сенешаля подсказал.
Просторный зал для трапезы
Людьми заполнен был,
И гул стоял такой,
Что плохо было слышно —
Кто и кому о чем-то говорил.
Очаг огромный в центре зала,
И в потолке над очагом
Для дыма очага отверстие зияло.
Котел над очагом
Такой большой держали —
С похлебкою для всех
Присутствующих в зале.
Был адский жар под тем котлом
Такой, на тех углях,
Что рядом трех оленей
Жарили на вертелах.
Разгоряченности собравшимся добавлял
Веселый, старый, добрый эль,
Который каждый и без меры
В бокал свой добавлял.
Случись аббату в этом зале
Вдруг появиться, он мог бы
Очень сильно удивиться,
А также очень сильно разозлиться.
Чревоугодием бы это все назвал.
Да только кто б его сюда позвал?
«Да, много здесь народу», —
Подумал Хельмут, – «Тут даже тесно».
И, все-таки, нашел он
За столом пустое место.
«Хм, недолго место пустовало…», —
Тут рядом с Хельмутом
«Гора косматая» сказала.
«Я занял чье-то место?
Прошу меня простить, ведь я не знал», —
На это наш герой сказал.
«То место – нашего Роланда, но
За него не стал бы я переживать.
Его на днях успел Господь прибрать.
А вот куда мы с вами попадаем —
В ад или в рай, мы этого пока не знаем», —
В ответ «косматый» проговорил,
И эль из кружки пригубил.
Однако, так он это произнес,
Что вызвал встречный Хельмута вопрос:
«Он погиб?»
«Его католики убили. На что уж божьи люди…
И бога чтят, и заповеди знают.
Но, если это надо им, то
Не гнушаются и убивают».
«Ну, Карл, не стоит в кучу все валить», —
«Косматого» тут попытался
Какой-то рыжий сбоку перебить, —
«Он сам проблемы на себя навлек.
Да только вряд ли извлечет
Теперь из этого урок».
«Эдгард», – воскликнул Карл «косматый»,
«Что хочешь ты сказать —
Что его можно было убивать?»
«Ты сам», – ему Эдгард ответил,
«Вступился б за сестру, коль начал бы
Роланд к ней приставать.
Теперь же наш приятель
В других краях, в которых
Мне б не хотелось скоро побывать».
Не унимался Карл: «Своим вниманием
Той девушке оказывал он честь…»
«Ты это ее братьям расскажи», —
Ответил Эдгард, —
«Которые осуществили месть».
«Как бы то ни было», – заметил Карл,
«Роланда нам не воскресить.
Однако же, у нас есть новый рыцарь,
Который будет в Ордене служить?
Поведайте нам, сударь, как вас звать,
Какого племени вы, роду?»