Последний отзыв
Очень интересная!
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Brush Up On Your English, фразовые глаголы, учебник. Учебник и рабочая тетрадь для годового курса изучения фразовых глаголов
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
look out! – осторожно! / внимательно! / смотри!
it hurts! – (как) больно!
bite the bullet! – терпи! / держись!
go ahead! – давай! / вперёд/ делай!
? COGNITION COMES THROUGH COMPARISON
«All they concentrate on in the day-centre, is saying «Eat up!’
or «Drink up!’
or «What am I going to do with the leftovers?» Nightmare. «Mustn’t grumble!
Get it out of your head!’
The nanny is awful, but the autumn is awesome. Lighten up!»
«I can’t. It’s terrible. When I sneeze, no one says «Bless you!
» I heard her complaining yesterday «They pissed me off!
» She called us «Old farts.»
«That’s what we are, old chap. Never mind!
The worst is yet to come. So take your pills and a well-earned rest. Unlike me, at least you can walk out of here. Enjoy yourself
!
eat up! – доедай
drink up! – допивай
mustn’t grumble! – скулить не надо
get it out of your head! – не бери в голову
bless you! – будьте здоровы
piss smb off – достать/ доставать / надоедать к-л.
never mind! – ничего страшного!
enjoy yourself! – наслаждайся!
? HILARIOUS
Singer: «Take it away
, maestro! One, two, three!»
A pianist starts playing. As the song comes to the chorus, the singer encourages the audience: «Come on everyone – sing together
!
take it away! – начинаем! / поехали!
sing together! – подпеваем! / хором! / все вместе!
? SEARCH ME
Mother: Sonny, where are my keys?
Her son: Search me!
I’m going out now.
Mother: Wait!
Have you done your homework for tomorrow?
Her son: You’re like a broken record
. Quit nagging me!
I’ll do it later. Get over it!
Mother: You, stupid kid! I’ll sort you out
when you get back!
search me! – откуда я знаю?
wait! – стой! / подожди!
a broken record – опять одно и то же! / опять за старое!
quit nagging me! – хватит ко мне приставать!
get over it! – забудь! / «забей!»
sort smb out – разобраться с к-л. / показать к-л. ч-л.
? DREAMS AND REALITY
Brian: It’s already April. Roll on
Другие электронные книги автора Игорь Николаевич Евтишенков
Последний отзыв
Очень интересная!