Наш человек за границей. Путешествия крупного коммерсанта с Никольской улицы по Европе, Азии и Америке, описанные им самим

Ни в Европе, ни в Америке мне не приходилось видеть еще такого города, где бы природа представляла такой полный аккорд красоты, как в Неаполе. Живописные горы, лазурный залив, величественный Везувий, очаровательные окрестности, утопающие в тропической зелени садов, залитых золотыми лучами южного солнца, – все здесь соединилось, чтобы создать из этого города картину необычайной, поразительной красоты.

Неаполь расположен амфитеатром на высоком берегу залива; в нем много роскошных вилл и дворцов, окруженных дивными садами с растущими в них мандаринами, померанцами, персиками и другими деревьями теплого климата.

Но рядом с выдающейся красотой природы Неаполь отличается… своею грязью, вонью и неряшливостью… на его узких, грязных, вонючих улицах никогда не просыхают лужи грязи, повсюду развешивается для сушки белье, все потребности человеческого обихода совершаются на глазах у всех.

Неаполь в начале XX века

По улицам ходят стада коров и коз, которых доят в кружки тут же, на улицах, перед домами потребителей. На тротуарах едят макароны под красным соусом, которые вылавливают из чашек пальцами… Служанки, чтобы не бегать по лестницам с 4-х и 5-х этажей, спускают на веревках из окон корзинки, в которые разносчики кладут им хлеб, мясо, зелень, фрукты и прочее, – все это сопровождается шутками, остротами и смехом.

Уличная жизнь в Неаполе довольно шумная и веселая, – повсюду слышно пение и звуки мандолин, наигрывающих различные баркаролы, серенады и тарантеллы.

Среди неаполитанцев немало бандитов, готовых каждого туриста (которыми они только и живут) обмануть, обсчитать, обобрать, а то так и прямо ограбить… Особенным нахальством и дерзостью отличаются извозчики, носильщики и различные гиды; последние грабят туристов на основании какой-то таксы и за услуги, которые в других странах оплачиваются 3–4 франками, требуют 15–20 франков. Извозчики поступают с иностранцами еще проще – сторгуется везти за две лиры, а когда привезет на место, при расчете требует пять лир.

В Италии вообще везде широко практикуются обманы и обсчеты – в этом отношении неаполитанцы перешли всякие границы.

По приезде в Неаполь я тотчас же отправился в знаменитый аквариум, в котором чрезвычайно полно и разнообразно представлена жизнь южных морей. Особенно интересен отдел морских пальм: зеленых, красных, лиловых и других цветов. Эти растения, вышиной 8–9 вершков, имеют в воде распущенные перья, очень похожие на листья финиковой пальмы, которые при малейшем прикосновении к ним посторонних предметов быстро вбирают в свой ствол все перья; затем, через некоторое время, опять распускают их.

Рядом с пальмами, в другом отделении, растет целая подводная роща морских растений самых разнообразных форм и цветов; здесь очень красивы морские хризантемы, по сторонам которых находятся маленькие рифы из красных кораллов.

Из многочисленных морских обитателей особенно выделяются белые прозрачные рыбы с черными глазами и с большими плавниками, похожими на крылья ласточек; движутся эти рыбы поразительно быстро. Очень красивы маленькие розовые рыбки с очень длинными носами и многие другие.

Далее следует отметить отдел морских животных: электрические скаты, змеи, страшные спруты с их многочисленными щупальцами и другие чудеса подводного мира.

Поразительно красив отдел морских инфузорий, звезд, медуз, из которых последние самых удивительных форм; вот плывет живой прозрачный гриб, за ним следует веер, шар, диадема и многие другие.

Отсюда я поехал в Национальный музей, в котором помещаются предметы, найденные при раскопках Помпеев; тут есть бронзовые статуи, мраморные колонны, капители, дивные картины, фрески и прочее.

В заключение, за отдельную плату, мне показали две большие комнаты, наполненные статуэтками, картинами, фресками, различными рисунками самого эротического содержания, которыми помпеянцы во множестве украшали свои дома…

Утром 26 января в Неаполе неожиданно выпал снег при пяти градусах мороза и сильном ветре.

Неаполитанцы, застигнутые врасплох морозом в своих опереточных костюмах (которые у большинства аборигенов в дырках и заплатах), надели на себя рваные одеяла, пледы, мешки, цветные накидки и в этих нарядах на улицах, трясясь от холода, прыгали на одном месте и говорили: «Мы каждую минуту должны ждать извержения Везувия, [с] лавой, пеплом и удушливыми газами… но извержения снега… мы никогда не ждали»…

И в самом деле, очень странно было видеть тропические пальмы, лавры, мандариновые, померанцевые, апельсинные деревья: последние были все усыпаны множеством спелых плодов и в то же самое время все покрыты густым слоем снега.

Грозный Везувий, находящийся от Неаполя в 8 верстах, был спокоен; над ним не было видно ни малейшего облака.

Везувий имеет две вершины, из которых на более высокой (вышина 1236 метров) находится кратер. Последнее извержение Везувия было в 1906 году и продолжалось с 24 марта по 5 апреля; оно принадлежит к числу сильнейших. По словам очевидцев, во время этого извержения были сильные подземные толчки, Везувий все время страшно клокотал и извергал из себя в громадном количестве пепел и лаву, которой был залит. Множество человеческих жертв – целый город Боскотреказе. Сильно пострадали и другие ближайшие города, в которых разрушено множество домов; под развалинами их погибли тысячи жителей. Неаполитанцы, объятые ужасом, задыхаясь от жары и пепла, бросали на произвол [судьбы] свои дома и, спасаясь, бежали от гибели. Убытки, причиненные этим извержением, считают более [чем в] миллиард лир.

Везувий, у подножия, в окружности имеет 140 верст; внизу, по склону горы, расположено много маленьких городков и деревень с населением более 90 тысяч человек.

На Везувии повсюду видны громадные виноградники, где растут лучшие сорта винограда, из которых выделываются вина кьянти, асти бьянко и другие.

Взяв из отеля за 10 франков опытного проводника, мы поехали с ним на трамвае в Помпеи, отстоящие от Неаполя в 12 верстах, а от Везувия – в 10 верстах. Приближаясь к Помпеям, трамвай проходит более четырех верст посредине застывшего потока лавы, извергнутой в 1906 году; ширина потока – несколько более версты. Трамвай остановился на станции Помпеи, с которой мы вступили в откопанный мертвый город.

Плата за вход в Помпеи – 2? лиры, причем раз в неделю, по четвергам, вход бесплатный.

При входе в город проводник обратил мое внимание на большие кучи пепла (похожего видом и цветом на пемзу), выброшенного Везувием в 1906 году.

Затем мы вошли в одну из улиц города, мостовая которой выложена большими белыми неправильной формы глыбами лавы. Улицы и переулки очень узкие, поперек них в некоторых местах лежат большие камни вышиной 10–12 вершков, по ним пешеходы переходили улицы, а ехавшие в двухколесных экипажах попросту перескакивали чрез них.

Большинство домов одноэтажные, сложенные из тонких кирпичей, с небольшими комнатами, длиной в 5–6 и шириной в 3–4 аршина; в некоторых из них помещались лавки, пекарни, траттории, мастерские и другое.

Дворцы и дома богатых людей, облицованные белым мрамором, с античными колоннами, статуями, фресками, фонтанами и парадными входами с мозаичными полами, – удивительной работы.

Входы в такие дома преграждены железными решетками, и вообще вся площадь отрытого города, пространством несколько более двух квадратных верст, тщательно охраняется полицейскими чинами.

Остальная, большая часть города находится под пластом лавы и земли толщиной в 16 метров.

Итальянское правительство прекратило дальнейшие раскопки за неимением средств.

Очень интересны развалины храмов Венеры, Меркурия, театры, большое здание судебных учреждений, громадный амфитеатр, бани и другое.

Внутри многих домов стены расписаны эротическими фресками, хорошо сохранившимися.

Есть целые улицы домов свиданий… наружные стены которых украшены эротической скульптурой; из этого отчасти можно заключить, до какого открытого цинизма у помпеянцев было доведено поклонение богу любви…

В Помпеях имеется маленький, но чрезвычайно интересный музей, в котором помещены найденные при раскопках скелеты людей, животных, птиц, разные сосуды, кувшины, чашки, печеный хлеб, семена, ткани, одежды, мебель, экипажи и прочее, которые находились под лавой и землей 1700 лет и тем не менее прекрасно сохранились.

Но особенный интерес представляют гипсовые статуи несчастных жертв, застигнутых лавой, судя по их положению, во время сна. Таких фигур имеется 10, из коих 8 мужчин, 1 женщина молодая и 1 мальчик. Они сделаны следующим оригинальным образом: в 1860 году раскопками Помпеев заведовал известный археолог Джузеппе Фиорелли, который обратил внимание на пустоты, часто попадавшиеся рабочим в нижних слоях пепла; ему пришла счастливая мысль – влить в одно из таких углублений раствор гипса, и в результате получилась целая статуя помпеянца. Таким способом исполнены все статуи, находящиеся в музее. Удивительнее всего то, что при этом способе получается необыкновенно тонкая экспрессия всех органов человеческого тела, и в особенности лиц; фигуры несчастных жертв изображают ужас и страдание, на что ясно указывают стиснутые зубы и скорченные пальцы рук…

После сильного извержения Везувия, бывшего в 1794 году, во время которого был разрушен город Торре-дель-Греко и, кроме того, пострадало много других городов, одной благочестивой итальянке, жившей в двух верстах от Помпеев, явилась чудотворная икона Божией Матери. На месте явления иконы теперь сооружен богатый женский монастырь, в котором живут 300 монахинь-иезуиток, воспитывающих 500 девочек – детей бедных родителей.

В большой базилике этого монастыря, над главным алтарем, помещается чудотворная икона Божией Матери, вся увешанная кольцами, браслетами, серьгами с бриллиантами, рубинами, изумрудами и другими драгоценными камнями – многочисленными жертвами богомольных итальянок. Сопровождавшая нас монахиня объяснила, что стоимость драгоценных камней, находящихся на иконе, оценивают [в сумму] свыше двух миллионов франков.

Затем нам показали богатейшую ризницу, в которой находится много драгоценных крестов, сосудов, облачений и прочего; здесь особенно выделяется золотая чаша, украшенная эмалью, стоимостью в 15 тысяч франков, пожертвованная в монастырь папой Пием X.

Из Помпеев мы возвратились в Неаполь по железной дороге, которая проходит по берегу Неаполитанского залива, сплошь застроенного красивыми виллами, утопающими в изумрудной зелени дивных садов.

При моем отъезде из Неаполя на пароходе «Селтик» произошла следующая сцена: на пристани меня окружили со всех сторон носильщики, четверо здоровых людей: взяли по одной вещи моего ручного багажа (во всех четырех вещах весу было не более 25 фунтов) и не спеша отправились с ними на пароход.

Я остановил эту процессию и объяснил им, что мои маленькие вещи может легко донести один носильщик, но они на это мне ничего не ответили и, грациозно улыбаясь, продолжали путь; мне осталось только следовать за ними.

Когда вещи были принесены в мою каюту, я дал им всем два франка, тогда они (уже без грации) потребовали с меня каждому из них [заплатить] по одному франку; мне ничего не оставалось делать, как попросить лакеев-англичан выгнать неаполитанских нахалов, что и было немедленно исполнено.

«Селтик»

При отходе «Селтика» к его колоссальному корпусу прицепилось несколько яликов с музыкантами и молодыми итальянками; последние пением и пляской в качавшихся яликах выпрашивали деньги у собравшихся на борту пассажиров, им бросали серебряные монеты, которые они ловко подхватывали распущенными зонтами.

Громадный двухтрубный океанский пароход «Селтик», водоизмещением в 20 тысяч тонн, на котором я занимал один каюту 1-го класса, обставленную с большим комфортом, был переполнен пассажирами, исключительно англичанами и американцами, ехавшими целыми семьями в Каир и Верхний Египет.

Осенью, когда мы у себя на Севере целыми месяцами не видим солнца, когда небо бывает покрыто сплошными свинцовыми тучами, из которых сыплется и снег и дождь, когда с утра наступают сумерки, – в это время путешествие по Востоку представляет большое удовольствие; северянина приятно поражает там вечное солнце, тепло и роскошная тропическая флора.

В первый вечер за табльдотом мисс и леди явились в бальных платьях, а джентльмены – во фраках и смокингах; благодаря этому параду, за обедом чувствовалась какая-то особая, присущая только англичанам чопорность и натянутость, перешедшая затем в скуку. Англичане за обедом говорят мало; они в этом случае похожи на американцев – последние за обедом совсем ничего не говорят, потому что некогда, время – деньги, они едят быстро, обед их продолжается 7—10 минут, тогда как англичане за обедом сидят долго и молчат, потому что каждое блюдо смакуют и разжевывают медленно, не торопясь, при этом много пьют вина и виски. В последующие дни англичане одевались проще и, познакомившись между собой, вели более или менее оживленные разговоры, и поэтому за табльдотом уже не было той мертвящей скуки, которую они внесли своим парадом и молчанием в первый вечер.

Переход из Неаполя в Александрию в 1004 мили «Селтик» сделал в 58 часов, причем плавание наше было очень спокойно.

30 января, рано утром, при теплой и ясной погоде, на горизонте показались низкие и песчаные берега Северной Африки.