Pierre and Jean

“Yes, I approve.”

“But how strangely you say so! I could fancy that – that you were not glad.”

“Yes, indeed, I am – very glad.”

“Really and truly?”

“Really and truly.”

And to prove it she threw her arms round him and kissed him heartily, with warm motherly kisses. Then, when she had wiped her eyes, which were full of tears, she observed upon the beach a man lying flat at full length like a dead body, his face hidden against the stones; it was the other one, Pierre, sunk in thought and desperation.

At this she led her little Jean farther away, quite to the edge of the waves, and there they talked for a long time of this marriage on which he had set his heart.

The rising tide drove them back to rejoin the fishers, and then they all made their way to the shore. They roused Pierre, who pretended to be sleeping; and then came a long dinner washed down with many kinds of wine.

CHAPTER VII

In the break, on their way home, all the men dozed excepting Jean. Beausire and Roland dropped every five minutes on to a neighbour’s shoulder which repelled them with a shove. Then they sat up, ceased to snore, opened their eyes, muttered, “A lovely evening!” and almost immediately fell over on the other side.

By the time they reached Havre their drowsiness was so heavy that they had great difficulty in shaking it off, and Beausire even refused to go to Jean’s rooms where tea was waiting for them. He had to be set down at his own door.

The young lawyer was to sleep in his new abode for the first time; and he was full of rather puerile glee which had suddenly come over him, at being able, that very evening, to show his betrothed the rooms she was so soon to inhabit.

The maid had gone to bed, Mme. Roland having declared that she herself would boil the water and make the tea, for she did not like the servants to be kept up for fear of fire.

No one had yet been into the lodgings but herself, Jean, and the workmen, that the surprise might be the greater at their being so pretty.

Jean begged them all to wait a moment in the ante-room. He wanted to light the lamps and candles, and he left Mme. Rosemilly in the dark with his father and brother; then he cried: “Come in!” opening the double door to its full width.

The glass gallery, lighted by a chandelier and little coloured lamps hidden among palms, india-rubber plants, and flowers, was first seen like a scene on the stage. There was a spasm of surprise. Roland, dazzled by such luxury, muttered an oath, and felt inclined to clap his hands as if it were a pantomime scene. They then went into the first drawing-room, a small room hung with dead gold and furnished to match. The larger drawing-room – the lawyer’s consulting-room, very simple, hung with light salmon-colour – was dignified in style.

Jean sat down in his arm-chair in front of his writing-table loaded with books, and in a solemn, rather stilted tone, he began:

“Yes, madame, the letter of the law is explicit, and, assuming the consent I promised you, it affords me absolute certainty that the matter we discussed will come to a happy conclusion within three months.”

He looked at Mme. Rosemilly, who began to smile and glanced at Mme. Roland. Mme. Roland took her hand and pressed it. Jean, in high spirits, cut a caper like a school-boy, exclaiming: “Hah! How well the voice carries in this room; it would be capital for speaking in.”

And he declaimed:

“If humanity alone, if the instinct of natural benevolence which we feel towards all who suffer, were the motive of the acquittal we expect of you, I should appeal to your compassion, gentlemen of the jury, to your hearts as fathers and as men; but we have law on our side, and it is the point of law only which we shall submit to your judgment.”

Pierre was looking at this home which might have been his, and he was restive under his brother’s frolics, thinking him really too silly and witless.

Mme. Roland opened a door on the right.

“This is the bed-room,” said she.

She had devoted herself to its decoration with all her mother’s love. The hangings were of Rouen cretonne imitating old Normandy chintz, and the Louis XV. design – a shepherdess, in a medallion held in the beaks of a pair of doves – gave the walls, curtains, bed, and arm-chairs a festive, rustic style that was extremely pretty!

“Oh, how charming!” Mme. Rosemilly exclaimed, becoming a little serious as they entered the room.

“Do you like it?” asked Jean.

“Immensely.”

“You cannot imagine how glad I am.”

They looked at each other for a second, with confiding tenderness in the depths of their eyes.

She had felt a little awkward, however, a little abashed, in this room which was to be hers. She noticed as she went in that the bed was a large one, quite a family bed, chosen by Mme. Roland, who had no doubt foreseen and hoped that her son should soon marry; and this motherly foresight pleased her, for it seemed to tell her that she was expected in the family.

When they had returned to the drawing-room Jean abruptly threw open the door to the left, showing the circular dining-room with three windows, and decorated to imitate a Chinese lantern. Mother and son had here lavished all the fancy of which they were capable, and the room, with its bamboo furniture, its mandarins, jars, silk hangings glistening with gold, transparent blinds threaded with beads looking like drops of water, fans nailed to the wall to drape the hangings on, screens, swords, masks, cranes made of real feathers, and a myriad trifles in china, wood, paper, ivory, mother-of-pearl, and bronze, had the pretentious and extravagant aspect which unpractised hands and uneducated eyes inevitably stamp on things which need the utmost tact, taste, and artistic education. Nevertheless it was the most admired; only Pierre made some observations with rather bitter irony which hurt his brother’s feelings.

Pyramids of fruit stood on the table and monuments of cakes. No one was hungry; they picked at the fruit and nibbled at the cakes rather than ate them. Then, at the end of about an hour, Mme. Rosemilly begged to take leave. It was decided that old Roland should accompany her home and set out with her forthwith; while Mme. Roland, in the maid’s absence, should cast a maternal eye over the house and see that her son had all he needed.

“Shall I come back for you?” asked Roland.

She hesitated a moment and then said: “No, dear old man; go to bed. Pierre will see me home.”

As soon as they were gone she blew out the candles, locked up the cakes, the sugar, and liqueurs in a cupboard of which she gave the key to Jean; then she went into the bed-room, turned down the bed, saw that there was fresh water in the water-bottle, and that the window was properly closed.

Pierre and Jean had remained in the little outer drawing-room; the younger still sore under the criticism passed on his taste, and the elder chafing more and more at seeing his brother in this abode. They both sat smoking without a word. Pierre suddenly started to his feet.

“Cristi!” he exclaimed. “The widow looked very jaded this evening. Long excursions do not improve her.”

Jean felt his spirit rising with one of those sudden and furious rages which boil up in easy-going natures when they are wounded to the quick. He could hardly find breath to speak, so fierce was his excitement, and he stammered out:

“I forbid you ever again to say ‘the widow’ when you speak of Mme. Rosemilly.”

Pierre turned on him haughtily:

“You are giving me an order, I believe. Are you gone mad by any chance?”

Jean had pulled himself up.

“I am not gone mad, but I have had enough of your manners to me.”

Pierre sneered: “To you? And are you any part of Mme. Rosemilly?”

“You are to know that Mme. Rosemilly is about to become my wife.”

Pierre laughed the louder.

“Ah! ha! very good. I understand now why I should no longer speak of her as ‘the widow.’ But you have taken a strange way of announcing your engagement.”

“I forbid any jesting about it. Do you hear? I forbid it.”

Jean had come close up to him, pale, and his voice quivering with exasperation at this irony levelled at the woman he loved and had chosen.