– Я выполнил ваше требование. Уважь в ответ мою просьбу: оставьте Лукрецию в покое, дайте ей жить как она пожелает.
Примерно в то же время Лукреция добралась до Рима. Понтифик и два нотариуса принимают от нее письменное свидетельство о том, что брак с Джованни Сфорца никогда не был консумирован[19 - Консумированный брак – факт полноценных отношений между супругами. (Примеч. переводчика.)].
На прощание отец заключает дочь в объятия:
– Не бойся, всё в порядке, ты совершенно свободна и, я искренне надеюсь, будешь счастлива. Прошу тебя задержаться здесь на часок-другой – хочется, чтобы ты присутствовала на консистории.
– Зачем?
– Сюрприз, милая моя. Уверен, ты крайне удивишься тому, что я скажу, когда я это скажу.
– Но как я могу сидеть среди клира, ведь я все-таки женщина!
– Пройди вон в ту комнату, там хранятся платья прислуживающих мне сестер. Подбери себе что-нибудь по размеру и следуй в Гобеленовый зал. Как только ты появишься, я начну речь.