– Он Дракон! Истинный! – мрачно произнёс парень, которого я теперь узнал. Это ведь сын стряпчего! И он держал в руках самый настоящий камень Силы. Откуда он у него?
– Вау! – выдала Нини. Покачала головой и сообщила мне: – Маникюр у тебя красивый, но вот характер мерзкий… жаль…
Что она говорила дальше, мне понять не удалось: ожила пентаграмма и артефакт в руках парня заработал. Полыхнуло так, что я на миг ослеп, и мою пару вместе с сыном стряпчего унесло неведомо куда.
Теперь я смог броситься вперёд, но толку с этого было чуть. Анализ символов пентаграммы ни о чём не говорил – кто знает, какую точку выхода заложил криворукий рисовальщик?
К счастью, боги не оставили меня совсем без информации. Я обернулся к кровати, где как раз пришла в себя горничная Ниниэлы.
– А теперь ты расскажешь мне всё, что знаешь, – произнёс я, глядя в её глаза, полные ужаса.
Глава 10
Нина
Я куда-то летела, а потом падала, окутанная сиреневой дымкой. Рядом слышался резкий голос Горана – слова были незнакомы, да и вслушиваться особо не хотелось. У меня самой готовы были сорваться с губ нецензурные ругательства. Как, ну как так вышло, что мы ушли в портал, оставив Анеллу?
Что с ней теперь будет? Герцог неадекватен настолько, что превратился невесть во что. Конечно же, он будет зол на то, что я ускользнула, и наверняка выместит гнев на моей горничной…
– Нини… – раздался рядом слабый голос. – Нини…
– Эй, ты чего? – успела воскликнуть я прежде, чем парень повалился прямо на меня. Вокруг по-прежнему клубился сиреневый туман, но падать мы перестали. Ноги стояли на чём-то. Не скажу, что на твёрдом, но это была явно земля.
Ага, так и есть земля – под ногами жирно чавкнуло, когда я переступила, чуть сама не упав под весом парня. Туман, как оказалось, слабо светился, и можно было различить ковёр из прелой листвы и толстый ствол дерева совсем рядом. К нему-то я поволокла Горана, чертыхаясь про себя.
Выбрав относительно сухое место, прислонила парня к дереву и осмотрела. В слабом свете его лицо казалось осунувшимся, словно он перенёс тяжёлую болезнь. Впрочем, лиловый оттенок кожи из-за освещения… Дышал Горан неровно и слабо, что пугало.
– Нини… – снова простонал он.
– Ты ранен? – спросила я. Повреждений на нём видно не было, да и одежда вроде бы не порвана – то есть никакая стрела в него не попала. Под сюртуком, застёгнутым на все пуговицы, виднелся затянутый вокруг шеи платок. Может, он давит?
Я принялась быстро расстёгивать воротник и, вытянув шейный платок, ослабила узел.
– Нет… – сказал Горан и с шумом вдохнул воздух. – Я использовал всю свою магию… потратил её без остатка, чтобы вытянуть нас из небытия… Герцог нарушил моё заклинание – он наверняка предпочёл, чтобы ты умерла, чем досталась мне… Теперь умру я, но ты будешь жить…
– Ты бредишь, – решила я. – Думаешь, герцог скорее убьёт меня, чем отпустит?
– Ты такая наивная, Нини, – прошептал Горан. – И совсем не знаешь жизни. Районар арт Рангор – отвратительное чудовище! Ты сама видела, во что он превратился…
Ну, как по мне, тёмная фиолетовая чешуя на скулах герцога не выглядела отталкивающе, скорее вызывала любопытство. Да и длинные блестящие когти на руках – конечно, мужчине не слишком подходили, но ничего особо страшного я в них не видела. Но, может, это только первый этап превращения? Хорошо бы выяснить, если будет возможность.
Но сначала нужно позаботиться о Горане. Я приложила ладонь ко лбу парня. Прохладный, то есть жара нет. Что делать? Рану я ещё могла бы перевязать, но как помочь тому, кто потратил магию?
– Я сумел завершить заклинание переноса, – продолжил Горан. – Мы должны быть где-то недалеко от обители жриц богини-матери. Тебе надо как можно скорее попасть туда. Оставь меня и иди!
– Сейчас вместе пойдём, – усмехнулась я, открыв сумку, которая, как оказалось, болталась у меня на плече.
– Я не смогу. Мне осталось жить совсем немного…
– С какой стати? – возмутилась я, роясь в сумке в поисках чего-то полезного. Как назло, под руку попадались только драгоценности и какие-то бумажки. Спасибо Анелле, конечно, за сумку, но помочь мне её содержимое не могло. Хоть бы какая бутылка воды была тут, что ли!
– Разве ты не знаешь, что жизнь мага привязана к его Силе? – спросил Горан. – И чем сильнее маг, тем больше зависит от своей энергии. Не будет магии, тело умрёт. Я сильный… был.
– Но должен быть способ тебе помочь! – возмутилась я, обратившись к памяти Нини. – Как это сделать?
К сожалению, воспоминания подсказали, что Горан, скорее всего, говорит правду. В этом мире «выгоревшие» маги умирали без своей силы. Не сразу, конечно, но это было неизбежно.
Правда, было средство их спасти. Существовали артефакты, способные исцелять магическое истощение и даже полную потерю Силы. Их чаще всего делали из редких рубинов цвета «голубиной крови»… Из рубинов!!!
– Я не могу просить тебя о таком… – прошептал Горан, взяв меня за руку. Пальцы его мелко дрожали.
Светящийся туман почти рассеялся, и мир вокруг погрузился во тьму. Зато стали слышны звуки и запахи. Где-то пела птица, шумел ветер в листве деревьев, пахло прелой землёй и сыростью.
– О чём таком? – уточнила я, пытаясь припомнить, имелись ли среди драгоценностей Нини артефакты. Вроде бы был какой-то дорогущий перстень, который Ниниэла должна была передать мужу. Ну да, как и магию… Дурацкий мир, дурацкие правила. И как тут жить, если женщина даже магией не может владеть?
– Ты могла бы передать мне свою силу, – выдохнул Горан, сжав мою руку. – Но тогда ты перестанешь быть невинной.
– Так, постой… – Я в замешательстве вырвала свою руку и тупо уставилась во тьму, пытаясь разглядеть лицо… даже не знаю, как назвать этого человека. – Ты что же, только что предложил мне по-быстрому лишиться девственности? Прямо тут, в ночном лесу, под деревом?
– Ты спасёшь мне жизнь! – заявил Горан. – К тому же я всё равно стану твоим мужем…
Он потянул меня на себя. А не такой уж он и слабый!..
Мне стало весело. Неужели Горан считает меня совсем идиоткой и ждёт, что я брошусь в его объятия? С учётом того, что в храм я ещё не сходила, а на невинности Ниниэлы строится вся доказательная база по освобождению от рабства?
Он молодец, чего уж. Так всё выставить! Будто бы я должна ему только за то, что он открыл портал, и обязана его спасти прямо сейчас! От магического выгорания не умирают сразу, особенно если человек не ранен физически.
К несчастью для ушлого парня, я не кроткая Нини. Меня работа научила хоть немного разбираться в людях.
А также использовать все козыри, которые подкидывают обстоятельства. Под руку попалось что-то, на ощупь как раз похожее на массивный перстень мужского размера.
– У меня к тебе предложение, Горан, – сообщила я. – Заключим договор? Я возвращаю тебе магию, а ты взамен поклянёшься во всем помогать мне.
– Я и так буду помогать тебе! Для чего клятва? – удивился парень. – Ты ведь станешь моей женой!
М-да. Что-то это мне напоминает. Вроде заявлений от нечестных партнёров: «Зачем подписывать договор, мы же друзья! Ты что, мне не веришь?» От таких «друзей» нужно бежать, сверкая пятками, – по опыту знаю. Очень неприятному опыту, забравшему много денег и нервов.
– Мне так будет спокойнее, милый! – Я протянула руку и погладила парня по щеке. – Ты ведь удовлетворишь мой маленький каприз? Ведь я собираюсь вернуть тебя к жизни!
Жаль, я настолько не понимаю в магии, что даже не могу определить, правда ли Горан полностью лишился Силы. Ну а вдруг он вовсе не собирается умирать, а тупо обманывает меня, чтобы получить желаемое?!
Вот такая вот я циничная, да. Не верю!
– Я буду помогать тебе, клянусь! – прошептал парень, сжав мои пальцы.
Чёрт, не то. Слишком абстрактно. Да, мы в магическом мире, но здесь клятва имеет тот же вес, как и юридически заверенный договор на Земле. Или даже больший – тут за нарушение слова можно схлопотать не просто повестку в суд, а реальный магический откат.
Но точно так же, как и в договоре, важны формулировки. К сожалению, Горан сам местный юрист, поэтому ему запудрить мозги сложнее, чем простому обывателю. Но ещё он мужчина. И если меня не обманывает чутьё, влюблённый мужчина.