Рабы Парижа

Автор

Эмиль Габорио

Год написания книги

1868

<< 1 ... 104 105 106 107 108 109 110 111 112 ... 198 >>

На страницу:

Перейти

108 из 198

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

На рассвете измученный юноша заснул.

В полдень его разбудил доктор и сказал:

– Я осмотрел вашего отца.

– И что же? – взволнованно спросил Норберт.

– Мы сможем спасти только тело.

Отцеубийца заплакал.

В тот же вечер герцог уже был в состоянии сесть на постели, бормотал какие-то бессмысленные слова и знаком дал понять, что голоден.

Он был спасен, если это можно назвать спасением. Он был жив, если это можно назвать жизнью…

Могучая воля, управлявшая телом этого вечного труженика, была парализована. Разум спал. Глаза потеряли блеск. Идиотское выражение лица герцога невозможно было видеть без содрогания.

И никакой надежды! Он обречен оставаться в таком состоянии до конца своих дней…

Теперь Норберт ненавидел Диану де Совенбург так же сильно, как прежде любил ее.

В тот самый час, когда он это понял, Жан доложил ему о посещении и соболезнованиях графа де Пимандура.

Норберт вспомнил о несостоявшейся свадьбе, на которой так настаивал герцог.

– Последняя воля отца будет исполнена, – сказал молодой маркиз. И, не теряя ни минуты, написал графу о своем согласии на брак с мадемуазель Мари де Пимандур.

Письмо отвез Жан.

Глава 47

Для Дианы эта роковая ночь тоже тянулась нестерпимо долго.

Во время ужина, который подавали в девять часов, она произнесла не больше двух-трех слов и почти ничего не ела.

Она думала о том, что в это самое время ужинают и у де Шандосов, и с удивительной ясностью представляла себе, как герцог осушает стакан вина, в которое Норберт добавил яд.

На ее счастье, родители не обращали на нее внимания. Они с тревогой обсуждали только что полученное из Парижа известие: брат Дианы серьезно заболел.

Девушка сослалась на головную боль и ушла в свою комнату.

Она и не думала ложиться. Все равно в эту ночь ей не заснуть! Диана набросила пеньюар и стала смотреть в окно, как будто ждала, что Норберт подаст ей знак, удалось ли ему выполнить задуманное.

Так она просидела до рассвета.

Один раз до нее донеслись торопливые шаги. Норберт?… Нет, это кто-то из бевронских парней возвращается домой со свидания…

К утру будущая герцогиня продрогла до костей, закрыла окно и скорчилась под одеялом, пытаясь согреться.

«Норберт не может выйти из замка, если все прошло удачно, – думала она. – Это могло бы вызвать подозрения у прислуги. Раньше завтрака я ничего не узнаю».

Но и после завтрака вестей из Шандоса не было.

Около грех часов дня, не в силах больше ждать, она побежала к Доману. Он. конечно, уже что-то разузнал и, может быть, успокоит ее…

Она ошибалась.

Адвокат до утра не сомкнул глаз от страха. Весь день он просидел в кабинете, вздрагивая от малейшего шума.

От заглянувшего к нему по делу торговца он знал только то, что поздно вечером к герцогу ездил бевронский доктор.

Через некоторое время в дверь снова постучали.

Месье Доман подпрыгнул в своем кресле.

Вошла Диана.

– Это вы?! – закричал адвокат вместо приветствия. – Вы что, с ума сошли? Надо же додуматься: прийти ко мне средь бела дня, чтобы весь Беврон знал, кто соучастники Норберта!

– А что случилось?

– То, что герцог не умер от яда!

– Боже мой…

– Если он выздоровеет, то мы погибли!

Диана ахнула.

– Когда я говорю «мы», то имею в виду, прежде всего себя, – продолжал мошенник. – Вы – дочь знатного человека, вас всегда вытащат из-под суда. За все буду отвечать один я. Если бы я знал, что все так обернется! Но я ни в чем сознаваться не собираюсь. Вы меня обманули! Вы! Я вас на суде с грязью смешаю! Вы должны были сделать все сами, а не перекладывать на неловкого мальчишку, который потерял голову и наломал дров!

– Вы меня оскорбляете! – возмутилась девушка.

– Мне некогда выбирать слова, когда у меня голова вот-вот слетит с плеч. Убирайтесь! И не приходите сюда больше!

– Обойдусь и без вас. Сейчас пошлю к Норберту Франсуазу и…

– Попробуйте только туда сунуться! – прорычал Доман. – Вы бы еще пошли спросили герцога, по вкусу ли ему пришелся яд!

Но мадемуазель де Совенбург во что бы то ни стало, хотела знать, что произошло в замке Шандос. Любая опасность казалась ей лучше неизвестности. Сначала она просила, потом стала угрожать. Наконец Доман пообещал послать в замок юную Франсуазу.

После ухода Дианы ростовщик вызвал девочку к себе и объяснил ей, как выведать нужные сведения под предлогом получения долга от Мешине. Затем он проводил Франсуазу почти до самого Шандоса и стал ждать.

Вскоре она вернулась.

– Ну, что? – во всю глотку закричал Доман. – Мешине опять не вернул деньги?

– Я его не видела.