– Vai es varu vinu apciemot?
Veca Nika seja pazibeja dusmas. Vin? domaja, es, tapat ka vietejie tenkas, kas visur baz degunu, gribu but pirmais, kas izplata tenkas.
«Nevajag, Mon kundze,» vin? atturigi sacija. – Vin? driz klus labaks, jus to apbrinosit! Sveika tava meita un nelauj vinai saslimt!
Vin? teica, ka vin? vinu saskrapeja. Tas liek domat, ka man pa?am neatliks laika skatitajiem, ja kaut kas notiks ar Loriju. Ja vien vin? zinatu, ko es nesen piedzivoju.
Es atveru muti. Aizvera to. Jus nevarat parliecinat tadus cilvekus ka vecais Niks. Lai ari ka Lenss centas, vinam tas neizdevas.
– Ir pienacis laiks tev, mila. Jo manas bites ir loti dusmigas! Neatkarigi no ta, cik daudz vini koz.
– Vai medus jau nogatavojies? – pagriezu sarunu par citu temu, saprotot, ka labas vieno?anas nebus.
– Tas ir nogatavojies, nogatavojies… Ir pienacis laiks vakt. «Niks neparprotami velejas pec iespejas atrak no manis atbrivoties.» – Tiekamies lidz vakaram.
Lieliski. Tie?i to es gribeju dzirdet. Man ir laiks.
Es izlikos, ka izeju uz cela, kas ved uz pilsetu, un, tiklidz vecais Niks noversas, es ieniru maja. Degunu piepildija slimibas smaka. Logi bija aizsegti ar segam un palagiem, tapec istaba bija tum?s ka nakti. Kad manas acis pielagojas kreslai, es ieraudziju vienvietigu gultu pie sienas – iespejams, parastos laikos mans vectevs to butu ienemis. Tagad Niks staveja sastingis vinai virsu un izstiepies. Vina acis bija aizvertas, zoklis bija cie?i saspiests, un vin? elpoja atri un sekli.
Es parbraucu ar plaukstam pari tievajam kermenim, austot diagnostikas burvestibu, un ar nozelu izelpoju, kad manas ?ausmigas aizdomas apstiprinajas. Trakumserga. Bez neatliekamas mediciniskas palidzibas zenam bija jadzivo tikai viena vai divas dienas.
«Niks,» es saucu, noliecoties pie zena.
Vin? viegli atvera acis un uzreiz sajuta krampjus, mutes kaktinos paradijas putas. Vina lupas sastinga noputa. Es atri ieleju burvibu, saglabajot elpo?anu un izlidzinot sirdspukstus. Es vairs neko nevareju darit.
Un tie?i es, dziednieks, zvereju svetajam Humbertam, ka es nenoversi?os no cieteja, lai ari kas vin? butu: bagats, nabags, berns vai vecs virs!
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: