СЮЗАННА. Графине пора. Не будь таким навязчивым.
ШАРЛЬ. Извините, Гастон, но я действительно не могу.
ГАСТОН. И вы не выпьете вина?
ШАРЛЬ. Спасибо, нет.
ГАСТОН. Значит, я зря за ним бегал?
ШАРЛЬ. Увы, зря.
ГАСТОН. Тогда сигару?
ШАРЛЬ. Вы знаете мою слабость, Гастон. Но только одну. Я тороплюсь. (Гастон протягивает сигары, Шарль закуривает)
СЮЗАННА. Что ты задумал. Гастон?
ГАСТОН. Ничего, дорогая.
СЮЗАННА. Графиня, вам пора.
ШАРЛЬ. На одну сигару у меня хватит времени.
СЮЗАННА. Вам пора.
ШАРЛЬ. Да вы правы. (Гасит сигару) Мне пора.
ГАСТОН. Ах, черт возьми!
ШАРЛЬ. Что случилось?
ГАСТОН. Я отдал Жерару свою машину.
ШАРЛЬ. Ну и что из этого?
ГАСТОН. Мне не на чем вас отвезти в отель.
ШАРЛЬ. Я поеду на такси.
ГАСТОН. Ну что вы! Такая особа не должна ездить в такси. Подождите пару минут. Он скоро приедет. Я вас отвезу.
ШАРЛЬ. Я доберусь прекрасно сама.
ГАСТОН. Всего пару минут.
ШАРЛЬ. Хорошо.
Действие 13
Те же и Жерар
ГАСТОН. (Открывает дверь на звонок) А вот и Жерар. Ну, привез?
ЖЕРАР. Да, он ждет в машине.
СЮЗАННА. Вы это о ком?
ГАСТОН. Это наши дела с Жераром. Дорогая, ты не могла бы пойти к себе?
СЮЗАННА. Вот еще. Я у себя дома.
ГАСТОН. Понимаешь, тут такое дело.
СЮЗАННА. Мне нет дел до твоих дел. Я у себя дома и никуда из этой комнаты я не пойду.
ГАСТОН. Ладно, сиди, если тебе так хочется.
ШАРЛЬ. Я пойду?
ГАСТОН. Графиня, стойте!
ШАРЛЬ. Что вы задумали? Ведь не собираетесь вы меня взять в заложницы?
ГАСТОН. Нет, что вы. Мне необходимо только ваше присутствие.
ШАРЛЬ. Хорошо. Я только схожу в ванную. Мне нужно привести себя в порядок. (Скрывается за дверью ванной)
СЮЗАННА. Интересно, что это за цирк ты тут устроил? (Устраивается в кресле в углу)
ГАСТОН. Скоро узнаешь. Жерар, веди Монде. (Жерар уходит за Монде).
Действие 14
Гастон, Жерар, Сюзанна и Монде.
ГАСТОН. А, господин Монде! Добрый вечер. Проходите, присаживайтесь. Бумаги готовы?
МОНДЕ. Да. Но я не пойму к чему такая спешка?
ГАСТОН. Обстоятельства, понимаете ли. Обстоятельства.
МОНДЕ. Что ж, приступим. Кто у вас является поручителем?
ГАСТОН. Графиня де Коиньи.
МОНДЕ. Она разве в нашем городе?
ГАСТОН. Да. И к тому же в моей квартире.