Судный день

Из окон, хотя скорее, это была просто стеклянная стена, так как окна были от пола до потолка, открывался прекрасный вид: захватывающий дух, панорама гор и скал Колорадо.

Тяжело, опустившись в кресло у стола, Джек включил ноутбук, и уставился на экран.

В центре «Э. Джефферсона» от него требовали детальный отчет о поездке в Аляску. Вот, только: о чем писать?

О том, что едва они приступили к работе, как с верху прилетел камешек, весом в пару десятков тысяч футов? Или о том, что он не сумел спасти жизнь напарника? О том, что он счастливчик и не только выжил, но и царапины на нем не было? О том, что, как это не смешно, но он чувствует вину «выжившего»?

Психолог, назначенный Центром ему не особо помогла. Зато ее неудачу компенсировали два стакана виски, которые он пропустил в баре. Джек сказал об этом Адаму. Предложил ему хороший вариант, с помощью которого он сможет уменьшить бюджет: каждого испытавшего стресс отправлять не к психологу, а в бар. Адам шутки не оценил. Как и всегда, впрочем.

Джек глянул в окно.

В общем, к черту отчет, работу и Адама… стоп!

Он замер.

Не сон ли это?

Джек, протер глаза, одел очки, затем снова посмотрел в окно.

Нет, определенно не сон! Все выглядело также, как и несколько секунд назад.

Но, как?

Джек не верил своим глазам!

Стремительно соскочив с кресла он подошел ближе, к оконной панораме. На первый взгляд все было в порядке – не было ядерного взрыва, инопланетной атаки, восстания роботов, да даже обычной уличной драки, или полицейского конвоя – вечер; прекрасное голубое небо; легкий ветерок, заставляющий тихо шелестеть листву деревьев; панорама изумительных гор; яркое солнце… вот только солнце, оно…

Накинув кожанку, и схватив трубу телескопа, Джек, хлопнув дверью кабинета, бросился вниз по лестнице на первый этаж, чудом не подвернув себе обе ноги, причем несколько раз.

На выходе, он столкнулся с Энни.

– Папа, нам нужно поговорить…

– Не сейчас, дочка, не сейчас… Хьюстон горит…

– Хьюстон? – Энни проводила отца недоумевающим взглядом. – А мы то тут причем?

Выбежав из дома, не обращая никакого внимания, на оклик соседки, Джек направился к заднему двору, как раз тому месту, куда открывался вид окон из его кабинета.

Задний дворик коттеджа Куэрри – идеальное место для отдыха, пикника или барбекю, которое они обычно проводили в воскресенье после утренней службы, когда Джек находился дома.

Задний двор представлял собой площадку с апельсиновыми деревьями, виноградом, живописными клумбами, удобными скамейками, двумя фонтанами, бронзовыми статуэтками львов, гигантским глобусом, не уступающим в размерах тому, что у него в кабинете, и старинными астрономическими часами. Заканчивалась площадка отвесным обрывом, где внизу бурлил грозный водопад, хотя наверху его было едва слышно.

Джек подбежал к астрономическим часам, которые находились в нескольких ярдах от пропасти.

– Невероятно, – прошептал он, склонившись над ними. – Это же… Невероятно…

В голове не укладывалось, и все же… это факт!

Установив телескоп, Джек одел защитные очки и направил оптическую трубу в сторону солнца.

– О Боже… это действительно так! Невероятно! Просто… О, Боже… Солнце сместилось!

Утро.

Денвер.

Штат Колорадо.

Коттедж Куэрри.

– Привет! – Джек, подтягиваясь, и одновременно зевая во весь рот, поприветствовал родных, спускаясь на кухню. – Чем это так вкусно пахнет?

– Обычные тосты… – пробурчала Энни. – Каждое утро их едим…

– В Аляске, утром я обычно ел крыс…

Энни вытаращила глаза, и прекратила жевать, при этом забыв закрыть рот.

– Что? Ты серьезно?

– Ну… Выбор был невелик… – Джек сел за стол и взял газету. – О, так я и думал…

– Мам? – Энни широко раскрытыми глазами посмотрела на мать. – Он и правда ел крыс? Это же… ненормально!

– Скажу по секрету, – Кэрри наклонилось над ухом дочери. – Когда папа был в России, он ел собак.

– Фууу! Там, что за это не сажают?

Кэрри пожала плечами:

– Похоже, их там слишком много…

– Па, – Энни тронула отца за руку. – Па…

– Что хочешь? Шоппинг? Сейчас, достану кредитку… – Джек отложил газету и вытащил бумажник.

– Нет, нет… – Энни отрицательно замотала головой. – Что вчера с тобой случилось?

– Прости? – Джек непонимающе посмотрел сначала на дочь, а потом на жену. – О чем ты?

– Ты выбежал из дома… говорил, что Хьюстон горит… Я залезла в Гугл, с Хьюстоном все в порядке…

– Дорогой? – Кэрри нахмурила брови. Кажется, она сердилась, так как ничего не знала. А он ей не стал говорить. Зачем? Попробуй, правда ей так ответь… Генеральный прокурор покажется милейшим человеком, даже если ты окажешься серийным маньяком.

– Ну… Хьюстон и правда не горел… что вчера было… эммм… – Джек наморщил лоб, делая вид, что усиленно пытался вспомнить – хотя тут и вспоминать нечего было – он думал об этом с той самой минуты как проснулся. – Не помню уже… Правда, кое-что я все же помню… – он посмотрел на дочь. – Ты хотела со мной о чем-то поговорить… Не так ли?

– О черт… – Энни тут же прикрыла рот ладошкой.