Никельман.
(лукаво)
Брекекекекс! Квак-квак! В каком глазу?
Раутенделейн
(развеселившись)
Да в левом. Ты мне, может быть, не веришь?
Никельман.
Так, так.
Раутенделейн
(тронув пальцем свой левый глаз)
Смотри-ка, что это такое?
Никельман.
А что там?
Раутенделейн
Что-то здесь в моем глазу.
Никельман.
Да, что такое? Покажи поближе!
Раутенделейн
Там капелька, да теплая такая.
Никельман.
Откуда? С неба? Ну-ка, покажи!
Раутенделейн
(показывая ему на пальце слезинку)
Вот, капелька, вся круглая, живая
И теплая, сверкает и дрожит.
Никельман.
Ах, черт возьми, красиво! Если хочешь,
Я капельку блестящую возьму,
И для тебя ей сделаю, на славу,
Из раковины розовой оправу.
Раутенделейн
Я положу к тебе на край, сюда.
А что это?
Никельман.
Алмазная звезда.
В нее взгляни, увидишь сквозь блистанье
Все счастье мира, все его страданья.
Ее зовут слезой.
Раутенделейн
Слезой? Так я,
Наверно, плачу? Да? Она моя!
Теперь я буду знать. Развесели же
Меня скорей!
Никельман.
А ты поди поближе!
Раутенделейн
Ну, что я буду делать там с тобой,
Колодец твой и мокрый и гнилой,
Мокрицы, пауки… Какая гадость!
И ты еще! Подумать, что за радость!