– Я хотел бросить так много раз, детка. Но каждый раз, когда я приезжал к заказчику, мне казалось, что проще выполнить заказ, чем сказать, что я ухожу.
– Причем здесь я?
– Потому что я хотел завязать ради тебя. Никогда раньше мне даже в голову не приходило, что я способен на обычную жизнь, но с тобой…
– По-твоему, я просто обычная? Вот кто я для тебя?
– Мария. Я никогда не любил, пока не встретил тебя. Но эта работа… Ты не понимаешь, это моя жизнь. Хуже, чем наркотик.
– Продолжай! – сказала Мария.
– Я взял тебя с собой, потому что решил, что только так смогу отказаться от заказа. И это сработало, я отказался, но все пошло не по плану.
– Тебе не позволили?
– Я сам решаю, что позволено, – Гектор взглянул в окно. – Я убил всех, кто там был.
– Гектор… Ты понимаешь, что наделал? Я даже мясо не ем, потому что презираю насилие. Неужели ты думаешь, что теперь я смогу быть с тобой?
Гектор виновато смотрел в пол.
– Это не нормально, понимаешь? – Мария посмотрела на мобильныи? телефон, которыи? лежал на диване, чтобы убедиться, что он рядом. – Ты болен, Гектор. Это психическое отклонение… Сколько человек ты убил?
– Трудно сказать.
– Меня тошнит… – Мария пошла за водой.
– Ты считаешь первые пятьдесят, а потом…
В комнате раздалось два последовательных стука, от чего Мария подскочила грудью и головои?. Она замолкла и посмотрела на Гектора. Раздалось еще два стука.
– Здравствуйте, – голос принадлежал женщине лет пятидесяти. – Простите, но я слышала крик. Все в порядке?
– Простите, – натужно сказал Гектор. – Немного поругались.
– О, хорошо, – продолжила женщина. – Но я вынуждена спросить девушку. Вы в порядке? Вам не нужна помощь?
– В порядке, – сказала Мария. – Просто мой парень козел.
– Простите, что потревожила. Я беспокоилась. Если что, я рядом.
– Хорошего дня! – Мария повернулась к Гектору. – Гектор… – продолжила она тише. – С чего ты вообще взял, что в праве убивать людей?
– Нет прав, Мария.
– Есть, Гектор!
– Какие?
– Право на жизнь, например. Не слышал о таком?
– Ты ведь не злишься на тигра, если он убивает парнокопытное?
– Мы люди, Гектор, – Мария тыкнула себе в висок.
– Люди, которые жируют в коттеджах с прислугои?, пока другие на улице умирают с голоду? Такие?
– Не надо переворачивать, они их не убивают!
– Ты думаешь?
– Представь себе, – она развела руками.
– Как думаешь, откуда они берут деньги?
– Зарабатывают, представляешь?
– Ты сеи?час серьезно?
– А ты? – Мария подошла ближе.
– Они их отбирают, – сказал он.
– И мы должны быть такими?
– Как и все, ты думаешь, что твои руки чисты, – Гектор снова смотрел в окно. – Не хочется открывать твои шторы блаженного мироощущения, но по…
– Да что ты? Открои? мои шторы. Не щади! Скажи как есть, председатель таи?ных информации?.
– Эта информация не таи?на. Любои?, кто пользуется деньгами, автоматически становится участником финансовых состязании?. И знаешь с кем мы состязаемся? Я тебе скажу. С беспризорниками, которые с детства получают лишь тумаки да инфекции вместо еды и книжек. Мало? Скажу еще. С бедняками из многодетных семеи?, которые вместо
образования следят за тем, чтобы братиков и сестричек не утащили крысы. С эмигрантами, которые приезжают, чтобы работать за гроши, потому что в их стране еще хуже. С детьми алкоголиков и наркоманов, которые с пяти лет знают, как правильно нагревать бутор на ложке. С работягами из провинции, которые цепляются за любую работу, лишь бы прокормить семью. С инвалидами, которым в наследство достались физические отклонения вместо связеи? мамы и папы. С матерями одиночками, мужья которых свалили после того, как узнали, что станут отцами. С учителями, врачами и другими специалистами, чьи важнеи?шие для общества навыки стоят не больше, чем услуги продавца-консультанта. Даваи?, скажи, что ты лучше этих людеи?. Скажи, что ты заслужила жить вот так, а они нет. Многим из них не дали шанса себя проявить. Ведь по другую сторону баррикад стоят люди, которым повезло больше. Сказать кто это?
– Я и так знаю.
– Правда? Тогда ты знаешь, что они ни за что не поделятся своим положением. Ведь это будет означать, что они станут беднее, и тогда люди из других сословии? сожрут их, не успеют те даже опомниться. Вот почему им приходится быть жадными и копить все больше и больше. Жадность – это не только оружие, но и защита. Чужое страдание – обязательное условие экономики, понимаешь? Если однои? стране хоро-
шо, значит другои? плохо. Если ты получаешь большую зарплату, значит кто-то получает маленькую, – Гектор поднял указательныи? палец. – Вот тебе загадка. За столом сидят четыре друга, один из которых зарабатывает втрое больше остальных. Угадаи?, откуда берутся деньги на его зарплату?
– Не знаю. Это здесь причем?
– Ты знаешь наизусть все титулы Деи?нерис Таргариен; знаешь, где купить арахисовую пасту без гидрогенизированного масла; знаешь даже, как называется запах после дождя; но вот этого ты не знаешь. Самое страшное, что ты этого даже не стыдишься, впрочем, как и другие. Людеи? убивают не трансжиры, а унизительныи? уровень жизни. И в этом виноваты мы все.
– Каким боком я в этом виновата? Я не отбираю хле…
– Мария, ты как ребенок. Деньги появляются не из волшебного дома денег! Или как думаешь это происходит? Президент заходит в специальное помещение, где сидят люди в защитных костюмах, и говорит: «Мария хорошо работает, мне нужно еще двести тысяч рублеи?, напечатаи?те, пожалуи?ста», – Гектор встал и стал тихонько ходить по комнате без конкретного маршрута. – Деньги всегда ограничены. И чтобы решить, сколько их напечатать в следующии? раз, мы играем в покер. Если напечатаем больше, чем сможем потратить, то наша валюта обесценится, и мы проиграем. Если напечатаем меньше, чем нужно, то не проиграем, но придется брать в долг. Поэтому страны, как игроки за столом, смотрят на свои карты и пытаются просчитать чужие, чтобы решить, сколько напечатать денег, и не засрать партию. Ты должен напечатать так мало, как сможешь, но все же, чтобы хватило на мороженое, понимаешь?
– Ты бредишь из-за раны. В чем моя вина? И как это связано с тем, что ты убиваешь людеи?, Гектор?