Заходя в дом, Жанна снова посмотрела на парочку и сказала:
– Вы – вторая часть фотографии – и отчего-то засмеялась.
– Да, и это тоже я – ответил ей Фердинанд.
– А мама знает об этом? – спросила Жанна.
– Твоя мама даже знает, кто тебя забирал – ответила тетя Трау.
– А можно вас рассмотреть? – спросила Жанна.
– Да, но только за обедом – еще теплее улыбнулась тетя.
«И все же, – подумала Жанна, – как странно, что она, несмотря на поразительное сходство, поразительную одинаковость, скорее… – писала она позднее, тем вечером, в письме Морису, – не поняла, что с ней ехал мужчина».
– Это определенные проделки Эрди, Жанна, – сказала тетя, внимательно посмотрев на нее.
«А как же голос!?» – подумалось Жанне.
– А, это тоже его умение, – сказала тетя.
Жанна внезапно нахмурилась.
– Вы делаете это так же, как и Морис. Я этого не люблю!
– Что я делаю, Жанна? – мягко спросила тетя.
– Вы говорите о том, о чем я думаю.
– Но, я ни слова не сказала, Жанна, – подмигнула ей тетя.
«Как…?» – снова подумала Жанна.
– Поднимайся наверх, прими ванну и возвращайся на кухню. Да, кстати. Когда мы вдвоем в замке, мы обедаем в старой большой кухне внизу.
– Это там, где кот в шарфе… – вдруг сказала Жанна.
– Это там, Жанна. Сейчас он без шарфа, там довольно жарко из-за пирожков.
– Пирожки! – сказала Жанна, обрадовавшись пирожкам. В животе заурчало.
«Я ведь даже еще не завтракала!»
Жанна пробежала по холлу первого этажа к лестнице наверх. Отчего-то ей казалось, что Дом сегодня совсем другой. Он какой-то яркий и проказливый.
Жанна побежала по лестнице. И тут же замерла.
На люстре, под потолком между пролетами, висели домовой и енот. Они спорили.
– Она сказала, золотое свечение!
– Она сказала, зеленое!
Енот с домовым так жарко спорили о свечении, что ничего не замечали вокруг. Жанна подумала, что ей кажется.
– Какая нахалка! – произнес домовой. – Я ей столько времени подарил осенью! А ей кажется!
– Какая наглость! – произнес енот и поднял хвост.
Жанна поспешила извиниться.
– Простите, господа! Я всегда рада вам в своем воображении. Но мама всегда говорит, что нужно повзрослеть!
– В Вашем воображении, мадемуазель? – спросил домовой. – Я всего лишь удостоен жить в вашем воображении. Боюсь, для меня там будет тесно.
– Крайне там тесно, – проворчал енот. – Я проверял!
И спрыгнул с люстры вниз. Он быстро подскочил к Жанне и достал из ее сумки фотокамеру.
– Смотри! Это ее!
– Жанна! Ты, видимо, особенная девочка, раз Трау подарила ее тебе.
– Ну, это дядя Эрди – протянула Жанна неуверенно. Теперь, узнав, что камера принадлежит тете, ей не хотелось думать, что она могла что-то по ошибке присвоить.
– Ой, нет, Жанна. Пусть остается у тебя – сказала за ее спиной Трау.
– И, Жанна, я не тетя, я просто Трау. Можно, просто Трау?
– Конечно, те… Трау.
– Ты уже поняла, как она работает?
– Да. Я читала о таких, – ответила Жанна.
– Где же пишут про такие камеры, позвольте узнать?! – спросил домовой, нахмурившись.
– Вот уж, не знаю, – засмеялась Трау.
– Это необычная камера? – спросила Жанна. – Выглядит обычно.
– Все необычное должно выглядеть обычно, чтобы обычные не стали необычными, потому что всем необычными быть нельзя, – сказал енот.
Трау и домовой прыснули.
– Жанна, возьми чашку чая – сказала Трау. И протянула ей чай. Жанна посмотрела на нее. Только что она стояла, и размахивала руками, и тут у нее в руках чай.
– Эта камера работает почти так же, – пропела Трау. – Только надо приловчиться.