???? – тани – побери (????? – танэл – нести, понести)
?????? – мнацэл – остался (???? – мнал – остаться)
70. Ты спишь?
– Ты спишь?
????? ???
– Нет. Почему ты шепчешь?
??? ?????? ?? ????????
– Я думал, ты спишь.
???????, ?? ???? ???
– В настоящее время я разговариваю с тобой. Что ты хочешь сказать?
????? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ?????
– Уже почти девять часов! Ты не слышала будильник?
????? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?????????? ??????
– Он не звонил. Я изменила настройку времени вчера.
??? ?? ??????? ?? ???? ????? ?? ?????????? ?????????????
– Какую опцию ты выбрала?
??? ????????? ?? ???????
– Десять утра. Время от времени я люблю нарушать режим.
????????? ???? ????? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ???????
* * *
Новые слова из диалога
70 – ?????????? – йотанасун – семьдесят
??????? – шшнджум – шепчешь (?????? – шшнджал – шептать)
??????? – карцэцы – подумал (?????? – карцэл – подумать)
??? – инн – девять
?????????? – зартуцычи – будильника (????????? – зартуцыч – будильник)
????? – дзайнэ – звук, голос
?????? – зангэл – звонить
???? – ерэк – вчера
???????????? – каргаворумэ – настройка
????????? – тарбэракн – вариант
?? – ар – подряд
??????? ?? ??????? – время от времени
?????? – хахтэл – нарушать
?????? – рэжимэ – режим
71. Ты уже встал?
– Ты уже встал?
??? ????? ???? ?? ?????:
– Да.
???:
– Заправь постель.
??????? ?????????
– Я её заправил.
?? ??????? ?? ???:
– Сходи в туалет. Не забудь спустить воду!
??? ????????: ???????? ????? ?????:
– Сходил. Смыл.
?????? ??: ????? ??:
– Оделся?
???????? ??: