Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Армянский язык по диалогам. Начальный и средний уровень. 5000+ слов
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Армянский язык по диалогам. Начальный и средний уровень
Арцун Акопян
Данный курс, состоящий из начального и среднего уровня, предназначен для самостоятельного изучения армянского языка. Книга содержит короткие диалоги с переводом с русского на армянский язык. За каждым диалогом следует список новых слов и их транскрипция русскими буквами. Аудиозаписи бесед с переводом выкладываются в интернете.
Армянский язык по диалогам
Начальный и средний уровень
Арцун Акопян
Редактор Рузанна Петросян
Переводчик Вероника Саргисян
© Арцун Акопян, 2022
© Вероника Саргисян, перевод, 2022
ISBN 978-5-0059-2864-1
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
ВВЕДЕНИЕ
Данный курс, состоящий из начального и среднего уровня, предназначен для самостоятельного изучения армянского языка. Он позволяет расширить активный словарный запас до более чем 5000 слов (включая словоформы). Такой объём позволяет свободно выражать свои мысли и понимать речь.
Книга содержит короткие диалоги с переводом с русского на армянский язык. За каждым диалогом следует список новых слов и их транскрипция русскими буквами. Перед изучением данного курса следует выучить армянский алфавит (https://ridero.ru/link/r3_tew02OGMn4jsaa-4Jc).
Аудиозаписи бесед с переводом выкладываются на YouTube-канале @ArtsunAkopyan (https://ridero.ru/link/S-yJgtBuU7X_y0Uy0ozG0) по мере их готовности.
Все диалоги являются оригинальной авторской разработкой.
Перевод выполнила Вероника Саргисян, редактуру бесед на армянском языке – Рузанна Петросян.
НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ
Приветствие и прощание – ??????? ? ???????
??????? – вохчуйн – привет, приветствие
? – ев – и
??????? – хражешт – прощание
1. Привет!
Беседа первая. Обращение на «ты» – ?????? ??????: «???» -?? ???????
– Привет!
????????:
– Здорово!
????:
– Как ты?
???? ??:
– Отлично. Ты?
????????: ????:
– Хорошо.
???:
– Рад слышать.
????? ?? ????:
– Увидимся!
?????????:
– Пока!
??????:
* * *
Новые слова из диалога
1 – ??? – мэк – один
?????? – зруйц – беседа
?????? – араджин – первый
?????? ?????? – зруйцараджин – беседа первая
???-?? – ду-ов – на «ты»
????? – димэл – обращаться
??????? – димэлис – при обращении
??????? – вохчуйн – привет, приветствие
Арцун Акопян
Данный курс, состоящий из начального и среднего уровня, предназначен для самостоятельного изучения армянского языка. Книга содержит короткие диалоги с переводом с русского на армянский язык. За каждым диалогом следует список новых слов и их транскрипция русскими буквами. Аудиозаписи бесед с переводом выкладываются в интернете.
Армянский язык по диалогам
Начальный и средний уровень
Арцун Акопян
Редактор Рузанна Петросян
Переводчик Вероника Саргисян
© Арцун Акопян, 2022
© Вероника Саргисян, перевод, 2022
ISBN 978-5-0059-2864-1
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
ВВЕДЕНИЕ
Данный курс, состоящий из начального и среднего уровня, предназначен для самостоятельного изучения армянского языка. Он позволяет расширить активный словарный запас до более чем 5000 слов (включая словоформы). Такой объём позволяет свободно выражать свои мысли и понимать речь.
Книга содержит короткие диалоги с переводом с русского на армянский язык. За каждым диалогом следует список новых слов и их транскрипция русскими буквами. Перед изучением данного курса следует выучить армянский алфавит (https://ridero.ru/link/r3_tew02OGMn4jsaa-4Jc).
Аудиозаписи бесед с переводом выкладываются на YouTube-канале @ArtsunAkopyan (https://ridero.ru/link/S-yJgtBuU7X_y0Uy0ozG0) по мере их готовности.
Все диалоги являются оригинальной авторской разработкой.
Перевод выполнила Вероника Саргисян, редактуру бесед на армянском языке – Рузанна Петросян.
НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ
Приветствие и прощание – ??????? ? ???????
??????? – вохчуйн – привет, приветствие
? – ев – и
??????? – хражешт – прощание
1. Привет!
Беседа первая. Обращение на «ты» – ?????? ??????: «???» -?? ???????
– Привет!
????????:
– Здорово!
????:
– Как ты?
???? ??:
– Отлично. Ты?
????????: ????:
– Хорошо.
???:
– Рад слышать.
????? ?? ????:
– Увидимся!
?????????:
– Пока!
??????:
* * *
Новые слова из диалога
1 – ??? – мэк – один
?????? – зруйц – беседа
?????? – араджин – первый
?????? ?????? – зруйцараджин – беседа первая
???-?? – ду-ов – на «ты»
????? – димэл – обращаться
??????? – димэлис – при обращении
??????? – вохчуйн – привет, приветствие
Другие электронные книги автора Арцун Акопян
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее