* * *
Прочитайте и переведите:
1. ?????? ?? ???????? ????:
2. ??????: ???-?? ?????????? ? ????????: ??????????:
3. ??: ?????? ??????????? ???:
4. ??????????? ???? ??? ??:
5. ??? ???: ???? ???? ??:
6. ?????? ????? ???????? ??????????? ?:
7. ??: ?? ????? ????????? ??:
8. ???, ???? ?????? ??????:
* * *
Переведите на армянский язык:
1. Можешь сходить в аптеку?
2. Конечно. Тебе нужно какое-то лекарство? Таблетки?
3. Нет. Крем от синяков.
4. У кого синяки?
5. У меня. Я ударила ногу!
6. Рецепт на крем требуется?
7. Нет. Это не сильное лекарство.
8. Хорошо, запиши название крема!
215. Где ты покупаешь корм для своей кошки?
– Где ты покупаешь корм для своей кошки?
???????? ?? ?????? ?? ????? ????:
Вортэхиц эс арнум ко катви кэрэ?
– В зоомагазине, а что?
?????????????? ????????, ??????:
Кэнданабанакан ханутиц, инчу?
– Мне надо купить корм для собаки.
???? ? ??? ??? ????:
Пэтк э шан кэр гнэм.
– У тебя нет собаки, разве не так?
??? ???? ??????, ?????? ???:
Ду шун чунэс, айнпэс че?
– Это собака соседа. Он попросил меня присматривать за ней несколько дней. Ещё мне надо будет выгуливать её в парке.
??????? ????? ?: ?? ?????? ? ?? ???? ?? ??????: ??? ???? ? ?????????? ??????? ??? ???:
Харевани шунн э. На хндрэл э ми кани ор хнамэл. Наев пэтк э збосайгум збоснэм нра хэт.
– У неё есть поводок?
???? ?????? ?????:
Инкэ шнаток уни?
– Нет. В зоомагазине продаются поводки?
??: ?????????????? ????????? ???????? ?????????? ??:
Воч. Кэнданабанакан ханутум шнатокэр вачарвум эн?
– Конечно. Там их много. Спроси продавца, какой лучше!
??????: ????????: ????????? ???????? ???? ? ????:
Ихаркэ. Базматив. Вачарохин харцру, ворн э лавэ.
* * *
Новые слова из диалога
215 – ????? ??????? ???????? – ерку харьюр таснхинг – двести пятнадцать
?????? – арнум – покупаешь (????? – арнэл – покупать)
????? – катви – кошки (????? – кату – кошка)