Деревни обходил,
Но городов богатых
Без счета захватил,
Тяжелую секиру
Одной рукой держал,
Чей флот свои драккары
Десятками считал?
Все это Скегга-воин.
В расцвете дней своих
Добиться мог и женщин,
И почестей любых.
Да захоти он только —
И конунгом мог стать,
Но почему не стал им,
Теперь уж не узнать.
Сравнялось сыну двадцать,
И Скегга заскучал,
Дела свои забросил,
В лесах шататься стал.
Однажды захотел он
Медведя завалить…
А выпало на долю
Тяжелый горб носить.
Стал ночевать все реже
В усадьбу приходить
И вскоре в лес дремучий
Переселился жить.
Нашел в лесу землянку —
Жилище колдуна:
В ларцах сплошные книги,
Лежанка у окна.
Тому уж лет пятнадцать,
Да он и не считал.
И не заметил Скегга,
Как чародеем стал.
Лет через пять он вышел
К местам, где раньше жил.
При виде его Торни
Удар чуть не хватил.
Все, знавшие заочно,
Давно простились с ним,
Никто уже не чаял
Узреть его живым.
Упал на землю Торни
От страха чуть живой:
«Какие злые тролли
Смущают разум мой?
Я вижу, как покойник
Гуляет по земле.
Я Асами наказан,
Душа моя во мгле!
Черты твои ужасны,
Не стой передо мной,
Блаженный иль проклятый,
Ступай своей тропой!»
«Что за щенок трусливый? —
Промолвил чародей. —
Неужто память кратка
У всех моих детей?
Вставай, несчастный дурень,
Отец перед тобой,
И не тревожь напрасно
Богов своей мольбой.
Я вижу, что забыли
Меня в моих краях,
Где все когда-то были
В соседях и друзьях.
Но ты не очень счастлив
Узреть отца живым.
Узнай, глупец, давно я
Стал ворлоком лесным.
Ты, верно, не желаешь
Вести меня к родне.
Да, говоря по чести,
Не хочется и мне.
Еще стыдиться станешь
Того, каким я стал.
Начнут шептаться люди,
Что ты отца прогнал.
Ведь ты же не стремишься
Познать такой позор?
Поэтому с тобой мы
Заключим договор:
От всех своих доходов,
Что будешь получать,
Пятнадцатую долю
Мне станешь отдавать.
А я за то не стану
В усадьбу приходить,