Мы приехали в Лондон, сели в личный самолет Мрочеков, прилетели в Варшаву и поместили Мишу в плохо освещаемый каменный подвал дома ее семьи. Его толстые каменные стены были надежной тюрьмой для этого злобного существа. Там я снял с глаз Миши повязку, скотч с ее губ, и освободил ее от цепей. Она тут же бросилась к стене и стала биться об нее всем телом, крича, что, раз она мне не нужна, то не нужна и Миша. Ее пришлось приковать к толстой, надежной стене. Родители Миши были в шоке и панике, а пани Мрочек горько плакала, глядя на дочь.
Мне предложили немного отдохнуть, но я отказался: я остался с Мишей и добровольно слушал ее оскорбления. Я ушел только на пару часов, на охоту, но потом вернулся в подвал. Я не мог оставить Мишу одну и верил в то, что моя возлюбленная все еще была заперта в этом теле, что она не умерла.
Так проходили день за днем: я сидел в подвале и пытался вернуть мою Мишу, но постепенно начал терять веру. Иногда я даже с ужасом думал о том, что все было потеряно… Все! Моя Миша исчезла! А эта злая особь, с ее лицом, была чужой и ненавистной.
Около недели она пыталась вырваться, кричала и хохотала. Чтобы покормить ее, ей приносили большой пластиковый стакан с кровью, но она отталкивала его от себя и кричала, чтобы мы сами пили эту гадость, а ей нужна свежая кровь. Тогда для нее привели настоящую жертву – первого попавшегося прохожего, и затолкнули его в камеру, на время сняв с Миши цепи. Она безжалостно убила его и выпила его кровь. После этого ее пришлось долго ловить: Миша использовала все вампирские способности, и мне и ее братьям стоило немалых трудов сделать это. И это выматывающее действие происходило каждый четвертый день.
Еще через неделю Миша присмирела и попросила избавить ее от цепей, пообещав, что не убежит. Я был против того, чтобы дать ей свободу действий, но ее родители сделали это: для них даже эта особь была любимой дочерью. Когда Мишу освободили, она кинулась на мою шею и стала целовать меня, но я тут же оттолкнул ее, а она даже не смутилась, расхохоталась и облокотилась о стену рядом со мной.
– Знаешь, Фредрик, я смотрю на тебя и думаю: на что ты рассчитываешь? Я убила ее. Теперь это тело мое! Я люблю тебя и не отступлюсь. – Она прищурила взгляд, хищно улыбнулась и провела ладонью по моему лицу. – Знаю, чего ты хочешь, мой милый. Вернуть эту девчонку? Но у тебя ничего не получится! Я заперла ее в клетке!
«Заперла? Значит, Миша жива!» – В моем сердце проснулась надежда. Робкая, но пронизывающая надежда.
– Заперла? – спросил я, положив свою ладонь на ее ладонь.
– Да, в темной, сырой клетке. Она кричит, знаешь что? «Фредрик! Спаси меня! Спаси!» – передразнила она. – Но у нее нет никаких шансов! И за что только ты ее любишь? Она – ничто, а я – все.
– Как мне тебя называть? – спросил я, повернувшись к ней.
– Мишей, я ведь Миша. Я вампир, а она – жалкая гусеница, помешанная на любви к людишкам! – Она прильнула ко мне, и ее лицо выразило злость. – Ты должен любить меня, а ее!
– За что ты так ненавидишь ее?
– Я выгоню ее! Убью! Она недостойна жить, а я достойна! Она недостойна быть с тобой! Сколько неприятностей ты с ней пережил! Но со мной такого не будет!
– Тогда почему ты даже не удосужилась спрятать труп?
– Ты о той несчастной бродяжке? Тогда я просто наказала ее!
– Чтобы ты знала, я очень недоволен тем, что ты бегала по Оксфорду нагишом, – серьезно сказал я, удивляясь настойчивости и трезвости мысли этого существа.
– Ну, прости, милый, меня все равно никто не видел. – Она встала на цыпочки и потянулась к моим губам. – Честно, честно.
–Ты серьезно думаешь, что можешь заменить Мишу? Я люблю ее, а тебя ненавижу. Да, она слабая, еще глупенькая и капризная, но именно ее я люблю. Ее любят родители, братья, сестры. А ты никому не нужна. Никому, – холодно сказал я.
Ее глаза загорелись бешенством. Она сильно сжала мое лицо, но я схватил ее руки и отвел их от себя.
– Не нужна? – закричала она. – Нужна! И ты поймешь это, глупец! Даже если не нужна, все равно буду только я!
Она отошла от меня.
– Ты всю жизнь будешь сидеть здесь. Потому что ты – не она, – мрачно сказал я. – Мне нужна Миша, а не ты. И я надеюсь, что она слышит меня.
– Заткнись! – прошипела она и ушла в дальний угол комнаты.
– И, если ты не дашь мне поговорить с ней прямо сейчас, я больше не буду сидеть с тобой. – Я строго смотрел на нее, надеясь, что она согласится на мой шантаж.
– Ты не сможешь меня бросить! – мрачно усмехнулась злая девица.
Я молча пошел к толстой стальной двери.
– Ну, ладно! Но только минуту! – Она подскочила ко мне, схватила меня за руку и злобно посмотрела мне в глаза. – Одна минута! Понял? Ну, выходи, дура, пока я разрешаю!
Я затаил дыхание: я так давно не видел мою Мишу! Я даже потерял надежду увидеть ее снова. Она жива! Нет, живым было ее тело, а сама Миша была заперта в плену у этой особи.
– Миша, где же ты? – Я обхватил ладонями ее лицо.
Она подняла на меня взгляд: испуганный и изумленный.
К моим глазам поднялись слезы, но я не мог допустить, чтобы Миша видела меня таким слабым, поэтому часто заморгал и прогнал их.
– Миша… – Я крепко обнял ее, почти не веря в то, что обнимал именно мою Мишу.
– Фредрик! – Она прильнула ко мне и обняла меня за шею. – Что со мной? Где я?
– Все хорошо, ты в безопасности. Только больше не позволяй ей завладеть тобой. Ты нужна мне. Я не могу жить без тебя.
– Но она такая сильная! – чуть не плача, воскликнула Миша.
– Но ты сильнее, я верю в это, и ты поверь! – Я поцеловал ее, вложив в поцелуй всю свою любовь к ней.
– Скажи, я опять кого-то убила? – спросила Миша.
– Ты – нет, она – да, – коротко ответил я. – Знаешь, я думаю, что она – это то, что ты отказываешься признать. Она – вампир, которым ты являешься.
– Нет! – Она вдруг оттолкнула меня.
– Миша…
– Уходи! Что тебе нужно? Ну, доволен? Занятный разговор, не так ли? – сладким голосом спросила она.
– Вон из моей головы! Пошла прочь! Стерва! Убийца! – крикнула моя Миша и стала бить кулаком по своей голове.
Я схватил ее за руку и прижал Мишу к себе.
– Ты с ней заодно! Ты хочешь, чтобы я стала убийцей! Ты ее союзник! Вон! И ты тоже, стерва! Убери свои руки! – визжала она, пытаясь вырваться из моих рук, и даже ударив меня по лицу.
– Все хорошо! Успокойся, солнышко! Спроси, что ей нужно… Спроси ее! – с отчаянием воскликнул я.
– Да разве она что-то может, эта истеричка? Она только и умеет, что рыдать! – рассмеялась вторая Миша.
– Я разговариваю не с тобой! – Я хорошенько встряхнул ее.
– Фредрик! – громко вскрикнула моя Миша.
– Не уходи! Ты сильнее ее, борись с ней! – крикнул я ей. – Ты нужна мне, любимая! Я люблю тебя!
– Я постараюсь…