6 поражавший народы в ярости ударами неотвратимыми, во гневе господствовавший над племенами с неудержимым преследованием. (Господин бог сокрушил неприятеля).
7 Вся земля отдыхает, покоится, восклицает от радости; (Персонификация земли).
8 и кипарисы радуются о тебе, и кедры ливанские, [говоря]: «с тех пор, как ты заснул, никто не приходит рубить нас». (Персонификация кипарисов).
9 Ад преисподний пришёл в движение ради тебя, чтобы встретить тебя при входе твоём; пробудил для тебя Рефаимов, всех вождей земли; поднял всех царей языческих с престолов их. (Рефаимы (евр., исполины) – 1. Легендарные великаны, населявшие Палестину до прихода израильтян; 2. Умершие, обитатели мира мертвых; 3. Филистимские воины-великаны).
10 Все они будут говорить тебе: и ты сделался бессильным, как мы! и ты стал подобен нам! (Всё делается по воле бога, значит, и эта фраза).
11 В преисподнюю низвержена гордыня твоя со всем шумом твоим; под тобою подстилается червь, и черви – покров твой. (Черви «водятся» в земле – верно!).
12 Как упал ты с неба, денница, сын зари! разбился о землю, попиравший народы. (Денница (слав.) – утренняя заря, зарница, или утренняя звезда).
13 А говорил в сердце своём: «взойду на небо, выше звёзд Божиих вознесу престол мой и сяду на горе в сонме богов, на краю севера; (Все божества «проживают» на вершинах, в небе – древнее представление по аналогии с земными царями).
14 взойду на высоты облачные, буду подобен Всевышнему». (Отсюда и слово «Всевышний», то есть некий бог, проживающий выше всех).
15 Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней. (Внизу же «проживают» непослушные «ребята», оттуда извержения вулканов, выход магмы и т.д.).
16 Видящие тебя всматриваются в тебя, размышляют о тебе: «тот ли это человек, который колебал землю, потрясал царства, (Сравнение с человеком-титаном).
17 вселенную сделал пустынею и разрушал города её, пленников своих не отпускал домой?» (Сравнение с человеком-титаном).
18 Все цари народов, все лежат с честью, каждый в своей усыпальнице; (Кипарис – хвойное дерево, арабы называют его «древом жизни». Стойкая к гниению древесина кипариса использовалась Соломоном при строительстве храма. Гробы египетских мумий также делались из кипариса).
19 а ты повержен вне гробницы своей, как презренная ветвь, как одежда убитых, сражённых мечом, которых опускают в каменные рвы, – ты, как попираемый труп, (Аналогия с убитыми и трупами).
20 не соединишься с ними в могиле; ибо ты разорил землю твою, убил народ твой: во веки не помянется племя злодеев. (Всяческие проклятия).
21 Готовьте заклание сыновьям его за беззаконие отца их, чтобы не восстали и не завладели землёю и не наполнили вселенной неприятелями. (Предлагается заклание (убийство) сыновьям за грехи отцов).
22 И восстану на них, говорит Господь Саваоф, и истреблю имя Вавилона и весь остаток, и сына и внука, говорит Господь. (Бог грозит уничтожить всех вавилонян).
23 И сделаю его владением ежей и болотом, и вымету его метлою истребительною, говорит Господь Саваоф. (На месте Вавилона будет болото с ежами, значит, климат был не засушливый).
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: