Оценить:
 Рейтинг: 0

Варнак

Год написания книги
2013
<< 1 ... 36 37 38 39 40
На страницу:
40 из 40
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

– Кнут! – хохотнул варнак. – Это здорово, Михай!

Цыган недовольно глянул на варнака, поднялся. Сходил в вагончик и вернулся со старым длинным кнутом, с витой рукоятью, отполированной временем и цыганскими руками до тёмного блеска.

Остановившись, небрежно взмахнул рукой.

Возле Пастырева уха вдруг сгустился, завибрировал воздух, тугим шариком ворвался в слуховой проход, больно надавил на перепонку. Варнак невольно дёрнул головой, поморщился, охнул. А Михай подбросил в воздух хворостину и одним лихим взмахом рубанул её в полёте пополам. Ещё взмах и шею Пастыря обхватила, сдавила длинная ременная змея. Дробина, вплетенная в фол, больно ударила в затылок. Варнак невольно потянул воздух, вцепился в ремни, а цыган улыбнулся, бросил ему на колени рукоять – выпутывайся, дескать.

– Ничего! – согласно кивнул Пастырь, сняв с шеи эту удавку, полюбовавшись на работу плётчика. – Но это только со шпаной так махаться. Да и то с двумя-тремя, безоружными. А в городе – бандиты. Не двое и не трое. С калашами.

– Это не моя печал, – ответил цыган. – Уйду в Закурдаево. Давно собираюс. Там наши жили. Может, найду кого.

– Ну-ну, – усмехнулся варнак, прихлёбывая налитый цыганом травник.

– А ружжо – бери. Тебе оно надо будет. Только патроны шест штук осталос. Больше нет.

– Спасибо, – кивнул Пастырь.

– Яс састо, – буркнул, отмахнувшись, цыган. – Не за что.

– Как-нибудь справимся, – продолжал варнак. – Главное – до пацанов добраться. Там у них сейчас Ведро за старшего… если жив. Нормальный парень. У них калаши есть, так что не пропадём. А бандиты, думаю, свалят из города не сегодня-завтра. А не свалят, попробуем разминуться. Через завод можно будет уйти потихоньку. Уведём пионеров в деревню, подальше от города, там и перезимуем.

– Я не пойду с тобой, – повторил Михай, щурясь в варнаковы глаза. – Не думай.

Пастырь пожал плечами – ну не пойдёшь, так не пойдёшь.

Цыган достал трубку, неторопясь набил. Раскурил, пыхая, задумчиво глядя в огонь.

Дым, подгоняемый неспешным ветром, закружил над огнём костра, взметнулся вверх, поплыл в луга, туда, где одиноким холмиком приютилась свежая могила.

А закат разливался по небу лужей крови.

notes

Примечания

1

Нанэ? цыг. нет.

2

Гаджо? цыг. обращение к не-цыганам.

3

Рома? цыг. цыгане.

4

Тхуло? цыг. говно.

5

Рогатые цыг. жарг. менты.

6

Дав тукэ дума цыг. говорю тебе.

7

Лачо? бриши?н цыг. добрый дождь.

8

Бахтало дром тукэ цыг. доброй дороги тебе.

9

Ой, дэвлэчко цыг. Ох, боженька!

<< 1 ... 36 37 38 39 40
На страницу:
40 из 40