Из противоположного угла комнаты на меня смотрели печальные и жадные глаза вовсе не моего напарника, а Вотара. Что он тут делает? Где я вообще? Что происходит?
Я сжала кулаки и только сейчас заметила, что держу что-то в ладони… Я медленно один за другим разжала занемевшие, болящие, все в ссадинах пальцы – в руке моей лежала маленькая красная блестящая монета с отчеканенной башней в расходящихся лучах…
И тут я всё вспомнила.
notes
Примечания
1
Майдру – одно из божеств жителей нагорья Тайссери, считается хозяином нагорья и повелителем бурь.
2
Мальваре – наиболее многочисленные жители равнинной части континента, отличаются высоким ростом и крупным телосложением.
3
Лаксаны – коренные жители нагорья Тайссери, малы ростом, щуплы, темноволосые и круглоглазые.
4
Тимин – жестколистный кустарник, растущий в пустоши; его листья, будучи подвергнуты тепловой обработке, обладают сильным тонизирующим действием. Вызывают привыкание.
5
Мусва – уважительное обращение среди лаксанов, означающее “господин”, “хозяин” и просто “уважаемый человек”.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: