АЛАН СТАРШИЙ. Ага! Из-за Алана! А аппарат чей? Твой! А еще с его помощью изготовили фальшивые деньги!
ДАНИИЛ. И кто их готовил?
АЛАН СТАРШИЙ. Неважно. Важно, что ты не хочешь помочь человеку, которого обрек на преждевременную старость. Вот выйдешь через двадцать лет из тюрьмы, тогда узнаешь, каково оно старому, больному и бедному!
ДАНИИЛ. Ты – бедный?! Да ваше семейство огребло такие деньжищи, что другим и не снились.
АЛАН СТАРШИЙ. То-то полиция с ног сбилась, до сих пор фальшивомонетчика ищет.
АЛАН МЛАДШИЙ. Да что его искать?
ДАНИИЛ (Алану Младшему). И ты за него?!
АЛАН МЛАДШИЙ. Да я просто о дедушке беспокоюсь. Как он при таком здоровье жениться будет?
ДАНИИЛ. Он? Жениться?!
АЛАН МЛАДШИЙ. Мечтает, чтобы у его гроба стояла непременно молодая вдова. Лучше, если это будет Памела Андерсон.
АЛАН СТАРШИЙ. Не надо мне такого добра.
ДАНИИЛ. Что-то вы, Алан Александрович, перед смертью стали переборчивы. Зачем вам вдова? Без нее мы радостно проводим всей дружной семьей. А я куплю венок и подпишу «От соседей».
АЛАН СТАРШИЙ. И обязательно пригласи священника. Хочу исповедаться. И запомни, на исповеди ничего не утаю. И в завещании все подробненько изложу.
ДАНИИЛ. Ах, так! Тогда я иду в полицию. Там разберутся, кто виноват, и кто деньги штамповал! (Убегает.)
АЛАН МЛАДШИЙ. Ты, дедуль, с завещанием, кажется, переборщил.
АЛАН СТАРШИЙ. А что делать, если он настолько очерствел, что отказывается помогать умирающему?!
(Вбегает ГЛОРИЯ.)
ГЛОРИЯ. Что здесь случилось?! Даниил не в себе. В ярости побежал на гараж за машиной. Решил отвезти свой аппарат на свалку.
АЛАН МЛАДШИЙ. А потом будет жалеть.
ГЛОРИЯ. Конечно, он столько над ним работал.
АЛАН СТАРШИЙ. Надо не допустить этого. Мы заберем нервотрепгенератор и спрячем.
ГЛОРИЯ. Да он убьет меня, если узнает, что я позволила его забрать!
АЛАН СТАРШИЙ. А ты нам и не позволяй. Беги, догоняй неврастеника. Только двери не запирай. Вернетесь – аппарата нет. Пусть ищет, где хочет.
АЛАН МЛАДШИЙ. А когда успокоится, мы обязательно возвратим.
АЛАН СТАРШИЙ (Глории). Давай-давай! И стой на своем: к нам не заходила, ничего не знаю.
ГЛОРИЯ. Так я побегу?
АЛАН СТАРШИЙ. Беги, конечно беги. Смотри, под машину не попади.
(ГЛОРИЯ убегает.)
АЛАН МЛАДШИЙ. Как-то некрасиво по чужим квартирам лазить. Нехорошо получается.
АЛАН СТАРШИЙ. А ты и не лазь. Я сам принесу. Мне теперь все равно, от чего помирать. (Уходит.)
АЛАН МЛАДШИЙ. Вот так история! Даниил вернется – его инфаркт хватит. Полицию вызовет. А если откроется наше происхождение? Прощай спокойная жизнь. Журналисты налетят, как на овечку Долли. А если узнают о двух миллионах?!
(В комнату входит АЛАН СТАРШИЙ, вносит инфрогенератор. Но внешность старика совершенно изменилась. Он в квартире Даниила включил инфрогенератор и омолодился на двадцать лет. Теперь он – вылитый Алан. Так что исполнять роль Алана Старшего в помолодевшем облике может актер, играющий роль Алана. На сцене они больше не встретятся.)
АЛАН МЛАДШИЙ (видя преображенного Алана Старшего, принимает его за Алана). А-а-а, папаня! Решил нам подсобить?
АЛАН СТАРШИЙ. Никто мне не помогал, да я и не требую от вас помощи. Вот когда свалюсь окончательно – тогда и помогайте.
АЛАН МЛАДШИЙ. Да что вы с дедом как сговорились! Он помирать собрался, теперь вот ты такую же канитель завел.
АЛАН СТАРШИЙ. Внучок, что с тобой? Заговариваться стал?
АЛАН МЛАДШИЙ. Ты еще не все знаешь. Дед не только помирать собрался, он еще хочет жениться! Где он там застрял? Даниил вернется, не дожить ему до свадьбы.
АЛАН СТАРШИЙ (удивленно смотрит на Алана Младшего). А-у! Внучок! Приди в себя. Напечатаем тебе еще пару миллионов – только дедушку с папой не путай. Где ты видишь своего родителя?
АЛАН МЛАДШИЙ. Перестань меня троллить. (Направляется к двери.) Я сейчас позову деда.
АЛАН СТАРШИЙ (преграждая дорогу). Да ты совсем спятил?! Родного деда не узнаешь?
АЛАН МЛАДШИЙ. Папа, прекрати!
АЛАН СТАРШИЙ. Какой я тебе папа?!
АЛАН МЛАДШИЙ. Растрепанный и небритый. Посмотри, на кого ты похож.
АЛАН СТАРШИЙ (подходит к зеркалу, недоуменно застывает на месте). Господи! Что это?! Зеркало сломалось! Я похож на Алана.
АЛАН МЛАДШИЙ. А на кого же тебе быть похожим, как ни на самого себя?
АЛАН СТАРШИЙ. Это чудо! Включил аппарат всего на минуту – и вот! (Указывает в зеркало.)
АЛАН МЛАДШИЙ. Кто включил аппарат?
АЛАН СТАРШИЙ. Да я! Кто же еще! Щелкнул пару раз туда-сюда вот этими штуковинами. (Щелкает тумблерами на инфрогенераторе, затем снова подбегает к зеркалу.) И пожалуйста! Наконец-то! Дай-ка я немного приду в себя.
АЛАН МЛАДШИЙ (удивленно). Дедуля, это ты?
АЛАН СТАРШИЙ. А кто же еще!