ВЛАДИМИР. Во-во! Который много лет перекладывал на русские рельсы «Госпожу Бовари» Флобера.
АНДРЕЙ. Говорят, Флобер писал ее пять лет.
ВЛАДИМИР. Толстой мучился с Карениной еще дольше.
КСЕНИЯ. Видишь, как гении стремились постичь внутренний мир женщины!
ВЛАДИМИР. А когда постигали, сразу же кидали их под поезд. Так вот, Лев Толстой сказал, что наивно думать, будто с богатством по жизни идти легче. Это все равно, что с тащиться с тяжелой ношей за плечами.
АНДРЕЙ. И вы, начитавшись Толстого, решили избавиться от фабрики?
ВЛАДИМИР. Нет, лучше следуя примеру великих мыслителей, я сначала избавлюсь от Ксении Александровны.
АНДРЕЙ. Господи!
ВЛАДИМИР. Нет-нет, толстовского паровоза не будет. Просто подарю Ксению Даниилу. А с фабрикой пока повременю.
АНДРЕЙ. Владимир Степанович, вы окончательно сошли с ума – отдавать жену!
КСЕНИЯ. Андрей, с головой у него все нормально – фабрику-то не отдает. И насчет вас рассудил вполне здраво. Вы с Лизонькой женитесь – и у нас будет сразу две свадьбы.
АНДРЕЙ. Какие две?
КСЕНИЯ. А я что, с Даниилом незаконно жить стану?!
ВЛАДИМИР. Ничего подобного! Двум свадьбам не бывать!
КСЕНИЯ. И какую ты собираешься расстроить?
ВЛАДИМИР. Никакую. Еще одну прибавлю – мою с Полиной!
АНДРЕЙ. Да что ж это творится?! Я бежал из колонии, а попал в дом бракосочетаний.
ВЛАДИМИР. Никто тебя не заставлял бежать. А на свободе в такую историю вляпаться можно – ни один адвокат не отмоет!
КСЕНИЯ. Сам вляпался, сам и выбирайся! (Уходит.)
АНДРЕЙ. Она говорит о Полине?
ВЛАДИМИР. Нет, Андрюша, все значительно хуже.
Входит МАРИЯ.
МАРИЯ. Владимир, ты опять нагрубил Ксении? С тобой невозможно иметь дело. Сначала утаил свадьбу от родной сестры…
ВЛАДИМИР. Ничего я не таил. Спроси у Андрея. Я только что распорядился устроить три свадьбы.
МАРИЯ. Какие три?
ВЛАДИМИР. Все, какие только возможны в этом доме. Вот его (указывает на Андрея) с нашей Лизонькой, Ксении – с Даниилом… Ты не станешь возражать?
МАРИЯ. Лишь бы Ксения не возражала.
ВЛАДИМИР. И моя – с Полиной.
МАРИЯ. А вот здесь я возражаю!
ВЛАДИМИР. Что ты имеешь против Полины?
МАРИЯ. Я спрашиваю, почему только три свадьбы?
ВЛАДИМИР. А что – больше?! Где мы для этих целей невест наберем?
МАРИЯ. А я?
ВЛАДИМИР. Что ты?
МАРИЯ. Что я, по-твоему, замужняя?
ВЛАДИМИР. Тогда иди и ищи себе жениха!
МАРИЯ. Я уже нашла его и привела знакомиться. Но ты здесь такое устроил, что можешь меня опозорить!
ВЛАДИМИР. А ты нас своими испанцем не позорила! Где твой новый ненаглядный?
МАРИЯ. У дома на скамейке сидит, ждет распоряжений.
ВЛАДИМИР. Тогда командуй, пусть заходит – я его не покусаю.
МАРИЯ. Смотри, ты обещал.
Мария уходит и сразу же возвращается с БОРИСОМ. Это бравый усатый начальник колонии, из которой сбежал Андрей.
БОРИС (громко). Разрешите представиться, майор Борис Прохоров. (Прикладывает ладонь к козырьку.)
ВЛАДИМИР. Владимир Балаев, а это… (Поворачивается к Андрею, но АНДРЕЙ отворачивается и мелкими шажками направляется к выходу.) Андрей, что с тобой?
АНДРЕЙ (измененным голосом). У меня… я сейчас… я забыл в той комнате… (Уходит.)
МАРИЯ (Борису). Ты его напугал своим громким голосом.
БОРИС. Мне бы в мою колонию побольше таких пугливых. А то урки ничего не боятся.
МАРИЯ. Борис скромничает. Он начальник колонии. У него в подчинении полтыщи преступником, и все они по струнке ходят.
БОРИС. Пусть только попробуют иначе!
МАРИЯ. Борис не смотрит, земляк ты или родственник, если наказан – получай по заслугам!