ТОП-50 лучших книг в жанре Задания по французскому языку
bannerbanner

Задания по французскому языку - ТОП 50 лучших книг

Отображать сначала: популярныеновыеТОП лучших книг
Французский язык. 7 класс. Часть 1
5
Учебник «Французский язык. 7 класс. В двух частях» разработан в соответствии со всеми требованиями ФГОС ООО, утверждённого Приказом Министерства просвещения № 287 от 31.05.2021 г. Он является основной частью УМК для 7 класса общеобразовательных организаций линии «Твой друг французский язык». В основе данного курса – коммуникативно-деятельностный, личностно ориентированный подход к обучению иностранным языкам с установкой на всемерное развитие самостоятельности учащихся, их ответственности за результаты своего обучения. Его основные особенности: социокультурная информация о России и Франции, представленная в духе диалога двух культур; система заданий, позволяющая последовательно знакомить учащихся с требованиями Основного государственного экзамена (ОГЭ); наличие такого компонента УМК, как языковой портфель; выход на уровень А1+/А2 в соответствии с требованиями Евросоюза. Аудиоприложение: https://prosv.ru/audio-francais-super7-1/ . Границы государств даны на октябрь 2022 года.
Французский язык. 3 класс. Часть 2. Углублённый уровень
5
Учебник «Французский язык. 3 класс» предназначен для учащихся 3 класса общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением французского языка и подготовлен в соответствии с требованиями ФГОС НОО, утверждённого приказом Министерства просвещения № 286 от 31.05.2021 г. Содержание данного учебника обеспечивает достижение развивающих и образовательных целей обучения на начальном этапе, даёт возможность развития коммуникативно-игровых способностей учащихся, является основой для формирования интереса к культуре Франции. В основу методической концепции положены коммуникативный подход к обучению иностранному языку, принцип социокультурного развития учащихся средствами иностранного языка, личностно ориентированное обучение французскому языку, что соответствует современным требованиям, предъявляемым к учебнику иностранного языка. Настоящее издание учебника дополнено новым разделом для чтения «Lectures», предназначенным для формирования и совершенствования основ чтения, говорения и аудирования. Он включает…
Экзамен по французскому языку? Это так просто… Часть 2
5
Предлагаемый вниманию читателей сборник является второй частью учебного пособия, предназначенного для учащихся старших классов общеобразовательных школ, VIII–IX классов школ с углубленным изучением иностранного языка, а также для подготовки к итоговой аттестации по французскому языку. Одним из важнейших требований программы, предъявляемых к выпускникам школ, является умение в устном и письменном виде выражать свои мысли на иностранном языке без предварительной подготовки. Поэтому основная цель данного пособия – дать возможность учащимся самостоятельно подготовить высказывание или эссе по теме, опираясь на пройденный материал. Сборник содержит основные материалы к темам, рекомендованным Министерством образования и науки РФ для проведения экзамена по французскому языку.
Charles Perrault. Les Fées. Книга для чтения на французском языке
5
Сказка «Феи» написана известным французским писателем-сказочником Шарлем Перро ещё в 17 веке. По-русски сказка приобрела популярность под названием «Подарки феи», в английской версии – «Жабы и бриллианты». Существуют и другие варианты этой истории. Все они интересны и поучительны. Книга для чтения « Les Fées » представляет собой дидактизацию текста сказки, с целью развития навыков чтения, понимания прочитанного, обогащения и активизации лексического запаса, формирования грамматических и лексико-грамматических навыков; навыков самостоятельной работы, самоконтроля, работы со справочными материалами. Адресована детям школьного возраста и всем, кто желает усовершенствовать навыки владения французским языком.
Французский язык. Основной государственный экзамен. Сборник устных тем. 5-9 классы
5
Данное учебное пособие призвано помочь старшеклассникам подготовиться к сдаче устной части ОГЭ, а именно – к тематическому монологическому высказыванию. С этой целью в него включены тексты на темы повседневного общения, сопровождающиеся сбалансированной системой тренировочных упражнений и творческих заданий, готовящих к иноязычной коммуникации. Каждая тема сопровождается тематическим словарём. В конце пособия даны методические рекомендации для эффективной работы. Пособие может быть использовано как в классе, так и самостоятельно.
Французский язык. Полная грамматика
5
Бакаева София Андреевна – доцент кафедры французского языка МГИМО МИД РФ, кандидат филологических наук, преподаватель» исследователь, переводчик. Член Французской ассоциации преподавателей французского языка (AFEF – L'Association française des enseignants de français), член Ассоциации преподавателей французского языка России (АПФЯ). Автор ряда учебных пособий. Долгорукова Наталья Михайловна – кандидат филологических наук, PhD Paris-IV Sorbonne, доцент Школы филологических наук ФГН НИУ ВШЭ, медиевист романист, преподаватель с 13-летним стажем. Автор ряда учебных пособий. В этом издании представлен полный объем грамматики французского языка уровней А1-В1, даны все базовые правила, подробно рассмотрены части речи и их особенности, также уделено внимание фонетике и синтаксису. Теоретический материал сопровождается упражнениями, для большей части которых даны ответы. Великолепное издание, без которого не обойтись при изучении французского языка!
20 сложных моментов французского языка
5
Автор книги - преподаватель французского языка с 2004 года. Простым и доступным языком я объяснила несколько сложных тем, с которыми сталкиваются все, кто изучает французский язык. Прочитав эти статьи, мои ученики говорили мне: Надежда Васильевна, теперь всё понятно!
Французский язык. 3 класс. Часть 1. Углублённый уровень
5
Учебник «Французский язык. 3 класс» предназначен для учащихся 3 класса общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением французского языка и подготовлен в соответствии с требованиями ФГОС НОО, утверждённого приказом Министерства просвещения № 286 от 31.05.2021 г. Содержание данного учебника обеспечивает достижение развивающих и образовательных целей обучения на начальном этапе, даёт возможность развития коммуникативно-игровых способностей учащихся, является основой для формирования интереса к культуре Франции. В основу методической концепции положены коммуникативный подход к обучению иностранному языку, принцип социокультурного развития учащихся средствами иностранного языка, личностно ориентированное обучение французскому языку, что соответствует современным требованиям, предъявляемым к учебнику иностранного языка. Настоящее издание учебника дополнено новым разделом для чтения «Lectures», предназначенным для формирования и совершенствования основ чтения, говорения и аудирования. Он включает…
Аналитическое чтение и развитие навыков устной речи на французском языке (по роману А. Дюма «Граф Монте-Кристо»)
5
Пособие состоит из адаптированного варианта романа А. Дюма «Граф Монте-Кристо»; двух посттекстовых блоков лексико-грамматических, тестовых и творческих заданий контрольно-обучающего характера, направленных на развитие и совершенствование языковой, речевой и страноведческой подготовки студентов, а также историко-биографического комментария. Основное внимание уделяется формированию навыков аналитического чтения, лексико-стилистического анализа текста, умению вести дискуссию. Тестовые задания с альтернативными ответами обучают приемам вероятностного прогнозирования, совершенствуя речемыслительную деятельность студентов. Пособие предназначено для работы на младших курсах по программе 1 и 2 языка.
Французский язык. 9 класс. Углублённый уровень
5
Учебник «Французский язык. 9 класс» является основной частью УМК для 9 класса общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением французского языка линии «Le français en perspective». Его материалы разработаны в соответствии со всеми требованиями Федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования, утверждённого Приказом Министерства просвещения № 287 от 31.05.2021 г. Особенностями данного курса являются чёткая организация каждого блока; занимательные тексты, творческие, упражнения; использование таких образовательных технологий, как групповая работа, проектная деятельность, развивающее обучение с применением межпредметных связей; страноведческий материал по литературе, истории, культуре Франции; современное красочное оформление. Аудиоприложение: https://prosv.ru/audio-perspective9-1/ Границы государств даны на январь 2022 г.
Французский язык. 5 класс. Углублённый уровень. Часть 2
5
Учебник является основным компонентом УМК для 5 класса общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением французского языка и подготовлен с учётом требований Федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования, утверждённого Приказом Министерства просвещения № 287 от 31.05.2021. Учебник отличают чёткая структура каждого урока, разнообразие творческих, развивающих упражнений с опорой на аудио- и зрительный ряд, большое количество аутентичных литературных текстов различного стиля и жанра, обширный социокультурный материал, применение современных технологий обучения: групповая работа, проектная деятельность, развивающее обучение с использованием межпредметных связей. При отборе учебного материала учитывались возрастные особенности и интересы пятиклассников. Аудиоприложение к УМК на сайте: https://prosv.ru/audio-perspective5-1/. Границы государств даны на октябрь 2022 г.
Самые смешные рассказы / Les histoires drôles
5
В издании представлены новеллы классика французской литературы Альфонса Доде (1840 – 1897) из его сборника «Письма с моей мельницы». Это «Козочка господина Сегена», «Папский мул», «Кюкюньянский кюре», «Легенда о человеке с золотыми мозгами» и «Эликсир его преподобия отца Гоше». В них – с добрым юмором, а подчас и с едкой иронией – рассказываются истории из жизни обитателей юга Франции, точнее, Прованса. В основе этих новелл народные предания, переработанные и во многом преображённые фантазией автора. Прекрасный французский язык, богатый и в то же время не слишком сложный, забавные сюжетные повороты, ненавязчивая мораль (наиболее отчётливая в «Легенде о человеке с золотыми мозгами», пожалуй, единственной новелле, где печаль «берёт верх» над юмором) – всё это делает настоящую книгу весьма полезной для тех, кто начинает изучать французский язык. Текст новелл незначительно сокращен, лексико-грамматические трудности пояснены. Лучше понять и усвоить содержание помогают упражнения, а также французско-русский с…
Французский язык. 5 класс. Часть 2
5
Учебник «Французский язык. 5 класс. В двух частях» разработан в соответствии со всеми требованиями ФГОС ООО, утверждённого приказом Министерства просвещения № 287 от 31.05.2021 г. Он является основным компонентом УМК для 5 класса линии «Твой друг французский язык», логически продолжая линию учебников «Твой друг французский язык» для 2–4 классов. Учебник «Французский язык. 5 класс. В двух частях» создан на основе коммуникативно-деятельностного, личностно ориентированного подхода к обучению иностранным языкам с установкой на всемерное развитие самостоятельности учащихся и их ответственности за результаты своего обучения. Главная цель обучения – развитие личности учащегося и совершенствование коммуникативной компетенции в совокупности всех её составляющих: речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной и учебно-познавательной. Аудиоприложение: https://prosv.ru/audio-francais-super5-1/ Границы государств даны на октябрь 2022 г.
Французский язык. 7 класс. Углублённый уровень
5
Учебник «Французский язык. 7 класс» разработан в соответствии со всеми требованиями ФГОС ООО, утверждённого Приказом Министерства просвещения № 287 от 31.05.2021 г. Он является основным компонентом УМК для 7 класса общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением французского языка. Основными особенностями данного курса являются: коммуникативно-когнитивная и личностная направленность обучения, разнообразие аутентичных литературных текстов различной тематики, обширный социокультурный и страноведческий материал, применение современных технологий обучения. Аудиоприложение: https://prosv.ru/audio-perspective7-1/ Границы государств даны на октябрь 2022 г. Данное издание является первым.
Занимательная французская азбука. Игры с буквами
5
Книга «Занимательная французская азбука» предназначена для детей дошкольного и младшего школьного возраста. В ней представлен французский алфавит с примерами слов на каждую букву, упражнения на основные правила чтения французского языка, а также игровые задания на произнесение и написание букв и слов.
Французский язык без репетитора. Самоучитель французского языка
5
Настоящее пособие разбито на 18 уроков, содержащих базовые грамматические сведения, небольшие тексты и диалоги, а также упражнения на закрепление материала. Авторы самоучителя, имеющие преподавательский опыт, не ставят перед собой цель охватить все сложности французского языка. Они предлагают читателю необходимый грамматический и лексический минимум, позволяющий сделать первые шаги к уверенному владению французским языком. В книге помещены и несколько текстов из французской классической литературы: сказки Шарля Перро, отдельные главы из «Тристана и Изольды» и «Собора Парижской Богоматери», стихи выдающихся французских поэтов. Все это, вместе с краткой страноведческой информацией, делает процесс обучения более разнообразным и увлекательным. В конце книги Приложение, в которое вошли дополнительный лексический и грамматический материал, Словари (в том числе и к помещенным в самоучителе литературным произведениям) и Ключи к упражнениям. Издание предназначено для широкого круга читателей, приступающих к изуче…
Тренировочные задания по французскому языку
5
Учебное пособие адресовано выпускникам общеобразовательных школ, которые готовятся к сдаче Единого государственного экзамена (ЕГЭ) по французскому языку. Цель пособия – не только сформировать речевые умения, необходимые для успешного прохождения испытания, но и оказать психологическую поддержку школьникам.
À étudier «Le Carnet Vert» d'Henri Troyat
5
Пособие для самостоятельной подготовки и домашнего чтения для учащихся 10-11 классов специализированных школ с углубленным изучением французского языка, студентов 2-3 курсов языковых и неязыковых вузов в рамках освоения учебных дисциплин по изучению французского языка и анализу французской литературы.
Эрик Орсенна. Грамматика – тихая песня / Erik Orsenna. La grammaire est une chanson douce. Учебное пособие по домашнему чтению
5
Знакомство с бестселлером одного из лучших современных французских романистов Э. Орсенна имеет целью активизацию и совершенствование навыков чтения, письма и устной речи, приобщение к современной французской культуре. Комплексная система заданий учитывает специфику обучения будущих переводчиков и позволяет развивать профессиональные и специальные переводческие компетенции. Пособие также включает глоссарий стилистического анализа и дополнительные тексты, содержащие информацию об авторе и произведении. Для студентов, овладевших основами грамматики и лексики французского языка.
Грамматика французского языка в схемах и упражнениях. Уровень А2-В1
5
Данное учебное пособие адресовано широкому кругу лиц, изучающих французский язык. Книга в простой и доступной форме знакомит с грамматикой французского языка и охватывает грамматический материал уровней А2-В1 Европейской системы уровней владения иностранным языком. Пособие строится на принципах наглядности, поступательности и повторяемости изучаемого материала. Грамматические определения даны в схемах, снабжены примерами и комментариями на русском языке. Практическая часть содержит упражнения, направленные на поэтапную отработку и закрепление каждого грамматического явления. Пособие совместимо со всеми французскими учебно-методическими комплексами.
Путешествие к центру Земли / Voyage au centre de la Terre
5
«Путешествие к центру Земли» – увлекательный роман классика приключенской литературы и одного из основоположников жанра научной фантастики Жюля Верна. Герои – ученый Отто Лиденброк, его племянник Аксель и их верный проводник Ганс – спускаются в жерло потухшего вулкана, чтобы отыскать путь к центру нашей планеты. Им приходится преодолеть не один опасный спуск, проплыть подземным морем, стать свидетелями жестокой схватки настоящих динозавров и чудом спастись, после того как проснувшийся вулкан выбросит их на земную поверхность. Текст сопровождается комментариями, поясняющими некоторые лексико-грамматические сложности. В книге помещены также упражнения и небольшой словарь, облегчающий чтение. Для всех, кто изучает французский язык и хочет усовершенствовать свои знания.
Connexion. Pratique du francais. Cahier d’activites a l’usage des etudiants en fle des niveaux B2 – B2+ / Французский язык. Тетрадь для закрепления навыков для студентов уровней Б2-Б2+
5
Тетрадь дополняет учебник Connexion B2-B2+ и представляет собой сборник аналитических статей с вопросами на актуальные для Франции темы. Она позволяет прорабатывать представленный в учебнике материал, полностью воспроизводя логику его глав. Тетрадь особенно удобна для тех учащихся, которые осваивают материал в одиночку, поскольку дополняется ключами, подробными ответами на каждый вопрос и дополнительными комментариями в тех случаях, где могут возникнуть сложности.
Бенуа Дютертр. Путешествие во Францию / Benoît Duteurtre. Le voyage en France
5
Цель пособия – знакомство с бестселлером одного из лучших современных французских романистов Б. Дютертра, активизация и совершенствование навыков чтения, письма и устной речи, приобщение к современной французской культуре. Текст романа снабжен комментарием, системой упражнений, дополнительными текстами, содержащими информацию об авторе и произведении. Для студентов, изучающих французский язык в течение трех-четырех лет.
Charles Perrault. Peau-d'Ane. Книга для чтения на французском языке
5
Сказка Шарля Перро « Ослиная шкура» написана им в просвещённую эпоху Большого Стиля времён Людовика XIV. Однако, стоит несколько особняком от других сказок именитого сказочника. Чудеса в ней странные, да и поступки героев не очень-то соответствуют жанру волшебной сказки. Интересно, что сказку экранизировали и во Франции и в России, во времена Советского Союза. В обеих экранизациях задействованы популярные актеры: Катрин Денёв, Жан Марэ – во французской версии, Владимир Этуш, Светлана Немоляева, Константин Караченцов – в русской; но отечественная экранизация изменила фабулу сказки, сделав её более милой и, абсолютно, детской. Книга для чтения «Peau-d’Âne » знакомит с оригинальным текстом сказки и адресована широкому кругу читателей, изучающих французский язык.
Путешествие к центру Земли / Voyage au centre de la Terre
5
«Путешествие к центру Земли» – увлекательный роман классика приключенской литературы и одного из основоположников жанра научной фантастики Жюля Верна. Герои – ученый Отто Лиденброк, его племянник Аксель и их верный проводник Ганс – спускаются в жерло потухшего вулкана, чтобы отыскать путь к центру нашей планеты. Им приходится преодолеть не один опасный спуск, проплыть подземным морем, стать свидетелями жестокой схватки настоящих динозавров и чудом спастись, после того как проснувшийся вулкан выбросит их на земную поверхность. Текст сопровождается комментариями, поясняющими некоторые лексико-грамматические сложности. В книге помещены также упражнения и небольшой словарь, облегчающий чтение. Для всех, кто изучает французский язык и хочет усовершенствовать свои знания.
Connexion. Pratique du francais. Manuel a l’usage des etudiants en fle des niveaux B2 – B2+ / Французский язык. Практика речи для студентов уровней Б2-Б2+
5
Учебник Connexion нацелен на развитие устной и письменной речи у студентов продвинутого уровня владения языком. Поскольку язык интереснее и эффективнее изучать в том контексте, в котором он развивается здесь и сейчас, в основу учебного материала легли статьи, аудио- и видесюжеты, посвященные животрепещущим темам (социология, биоэтика, экология и т.д.). Каждый материал сопровождается словарем, историческими и/или культурологическими комментариями. Аудио- и видеоконтент расшифровываются в конце книги. Темы подводятся через выделение проблематики, которая рассматривается с точки зрения как ретроспективного, так и перспективного анализа. Приводятся соответствующие теме цитаты, проводится этимологический разбор ключевых понятий. Таким образом, студент не только имеет дело с реальным языком, но и получает обширное представление о том, чем именно сейчас живет Франция. Учебник предназначен для студентов языковых и неязыковых вузов продвинутого уровня владения языком (от B2) в рамках занятий по практике речи, стра…
Французский язык. Читаем «Маленького принца»
5
Данное учебно-методическое пособие представляет текст французской философской сказки А. де Сент-Экзюпери «Маленький принц», задания к каждой главе, затекстовый список слов и выражений, обеспечивающих понимание читаемого текста. Комплекс коммуникативно ориентированных заданий определяет стратегию чтения, направленную на извлечение информации, выработку личностного отношения к прочитанному, расширение кругозора. Пособие предназначено для студентов младших курсов университетов, изучающих французский язык как иностранный (пороговый уровень B2 в соответствии с уровнями Европейского языкового портфеля), для учащихся среднеспециальных учебных заведений, а также тех, кто хочет совершенствовать свои навыки чтения на французском языке.
Французский язык. Испанский язык. Трудные задания ОГЭ
5
Учебное пособие «Французский язык. Испанский язык. Трудные задания ОГЭ» предназначено для подготовки учащихся 8–9 классов к государственной итоговой аттестации. В пособии представлены: краткая характеристика экзаменационной работы, методические рекомендации по выполнению заданий по аудированию, чтению, грамматике и лексике, письму и говорению, задания для самостоятельной работы и проверочные варианты экзаменационной работы, а также транскрипции аудиотекстов. Пособие адресовано школьникам и их родителям, педагогам и методистам и может быть использовано для проверки достижения обучающимися требований образовательного стандарта к уровню подготовки девятиклассников. Аудиоприложение к пособию, ключи, критерии оценивания доступны для скачивания в электронном каталоге издательства «Просвещение» на сайте www.prosv.ru.
Самые смешные рассказы / Les histoires drôles
4
В издании представлены новеллы классика французской литературы Альфонса Доде (1840 – 1897) из его сборника «Письма с моей мельницы». Это «Козочка господина Сегена», «Папский мул», «Кюкюньянский кюре», «Легенда о человеке с золотыми мозгами» и «Эликсир его преподобия отца Гоше». В них – с добрым юмором, а подчас и с едкой иронией – рассказываются истории из жизни обитателей юга Франции, точнее, Прованса. В основе этих новелл народные предания, переработанные и во многом преображённые фантазией автора. Прекрасный французский язык, богатый и в то же время не слишком сложный, забавные сюжетные повороты, ненавязчивая мораль (наиболее отчётливая в «Легенде о человеке с золотыми мозгами», пожалуй, единственной новелле, где печаль «берёт верх» над юмором) – всё это делает настоящую книгу весьма полезной для тех, кто начинает изучать французский язык. Текст новелл незначительно сокращен, лексико-грамматические трудности пояснены. Лучше понять и усвоить содержание помогают упражнения, а также французско-русский с…
Волшебные французские сказки / Contes de fées français
4
В книгу вошли французские народные сказки, которые литературно обработал французский писатель и поэт эпохи классицизма Шарль Перро: «Мальчик-с-пальчик», «Ослиная шкура» (переложение в стихотворной форме), «Синяя борода», «Рике с хохолком» (последнюю сказку сочинил сам Перро). Все эти произведения отличает прекрасный французский язык, увлекательность изложения и юмор. Сказки снабжены комментариями, в которых объясняются некоторые сложности лексико-грамматического характера. В конце каждой даны простые упражнения для проверки понимания текста и закрепления новых слов. Книгу завершает небольшой французско-русский словарь, включающий основную использованную автором лексику. Издание предназначается для всех, кто начинает изучать французский язык.
Сhimie. Учебное пособие по развитию навыков работы с французскими текстами по специальности «Химия»
4
Цель пособия – подготовить обучающихся к эффективному использованию современного французского языка для обеспечения успешной коммуникации в сферах профессиональной деятельности, т.е., в области химии. Пособие состоит из трех частей и двух приложений. Первая может служить опорным материалом для лекции: предлагается общее введение по формированию научного стиля современного французского языка. Во второй части собраны тексты для перевода с французского языка на русский, сопровождаемые заданиями, направленными на улучшение понимания иноязычного материала и совершенствование навыков говорения. Третья часть предназначена для самостоятельной проверки студентами грамматического уровня владения французским языком и включает 4 теста с ключами. Приложения включают в себя тематический вокабуляр по темам и химическим лабораторным приборам.
Французский язык: чтение профессиональных текстов
4
Учебное пособие предназначено для магистрантов гуманитарных направлений подготовки. Пособие ставит целью развитие умения работать с текстом, навыков чтения аутентичной специальной литературы.
Французский язык: говорим, пишем, мыслим / Le Français: parler, écrire, réfléchir
4
Учебное пособие «Le Français: parler, écrire, réfléchir» адресовано студентам старших курсов отделений французского языка факультетов/институтов иностранных языков, обучающимся по направлениям «Педагогическое образование» (квалификация «бакалавр»), «Лингвистика» (квалификация «бакалавр»), а также всем, кто интересуется французским языком и культурой. Главная цель пособия – развитие коммуникативных навыков и повышение уровня языковой и коммуникативной компетенции обучающихся в области иностранного (французского) языка.
Французский как образ жизни. Самоучитель, который научит вас понимать французские песни, читать Гюго в оригинале и говорить на языке любви
4
Язык учится легко, не когда у вас сильная мотивация, а когда он максимально эффективно встроен в вашу жизнь. Елена Чуб, автор самого крупного в русскоязычном Instagram-блога @france.with.love и основатель школы иностранных языков École de Progrès, помогает своим ученикам заговорить с первых же дней. Она проанализировала, на какие темы действительно общаются люди в современном мире, отказалась от устаревших методов и вывела собственную формулу, по которой выучить язык можно легко и безболезненно. Это первая система, где разбор песен, фильмов и мюзиклов встроен в образовательный процесс; таблицы дадут возможность структурировать знания, а qr-коды с аудиозаписями помогут добиться идеального французского произношения. «Французский как образ жизни» – это не гонка за результатом, а наслаждение на пути к его достижению. Пройдя все уроки, вы сможете в полной мере познать французский art de vivre – искусство жить. Каждый урок развеет миф о сложности французского. С таким подходом язык станет частью вашей жизни: ко…
Основы профессионального чтения для переводчиков. Французский язык: продвинутый уровень / Lecture professionnelle pour les traducteurs. Niveau intermediate
4
Профессиональное чтение предполагает извлечение максимума информации из прочитанного текста и передачу его содержания третьему лицу Для переводчика получателем информации всегда является представитель иной культуры, поэтому от него требуется не только умение выявлять логическую организацию текста и трансформировать текстовый материал, но и адаптировать передачу смысла к восприятию в иной речевой культуре. Предлагаемые аутентичные тексты, упражнения и задания к ним направлены на обучение будущих переводчиков специальным приемам преобразования текста : грамматическая трансформация, переформулирование смысла, компрессия, реферирование, комментарий, объяснение, прагматическая адаптация и т.п. Для студентов переводческих факультетов, имеющих продвинутый уровень владения французским языком.
Французский язык. Основной государственный экзамен. Устная часть
4
Цель пособия «Французский язык. Основной государственный экзамен. Устная часть» – познакомить учащихся 9 классов с организационно-технологической и содержательной сторонами испытания, предложить тренинг для выработки стратегии и тактики сдачи экзамена. Подробный анализ каждого раздела устной части, рассмотрение критериев оценивания, а также ряд практических советов и рекомендаций, содержащихся в пособии, помогут выпускникам как в процессе подготовки, так и непосредственно на экзамене. Данное пособие также подскажет учителям оптимальные пути снятия трудностей. Пособие сопровождается аудиоприложением, размещённым в электронном каталоге издательства «Просвещение» на интернет-ресурсе http://catalog.prosv.ru и на сайте www.prosv.ru/umk/francais. В него вошли записи тренировочных упражнений и образцов ответов к каждому из трёх разделов устной части экзамена.
Лексико-грамматические упражнения по французскому языку
4
Пособие содержит лексико-грамматические упражнения уровня А1-А2 по французскому языку. Предназначено для студентов языковых вузов, а также для широкой аудитории лиц, изучающих французский язык.
Лексика французского языка. 400 упражнений. Комментарии. Ключи
4
Книга посвящена лексическим трудностям французского языка и рассчитана на уровень В1–B2, частично с переходом на С1. Особое внимание уделено сложностям, с которыми наиболее часто сталкиваются изучающие французский язык: омонимы, паронимы, род и число существительных, возвратные и невозвратные глаголы, перевод слов и выражений, имеющих разное семантическое наполнение в русском и французском языках. Цель учебного пособия – формирование, развитие и закрепление лексических навыков, а также устранение типичных лексических ошибок русскоязычных учащихся.
Charles Perrault. La Belle au bois dormant. Книга для чтения на французском языке
4
«Спящая красавица» - одна из самых популярных сказок французского писателя Шарля Перро. Легенда о спящей красавице известна в Европе задолго до литературной обработки именитого сказочника. Сказка была написана им ещё в XVII веке, а двести лет спустя её переписали братья Гримм. Русский вариант сказки известен под названием «Спящая царевна», и написал её В. А. Жуковский. Сказка и сегодня продолжает учить всех добру, надеяться на лучшее. По сюжету сказки созданы балетные постановки, художественные и мультипликационные фильмы. Книга для чтения «La Belle au bois dormant» представляет собой дидактизацию текста сказки с целью развития навыков чтения, понимания прочитанного, обогащения и активизации лексического запаса, формирования грамматических и лексико-грамматических навыков; навыков самостоятельной работы, самоконтроля, работы со справочными материалами. Книга адресована детям школьного возраста и может быть полезна всем, изучающим французский язык.
Charles Perrault. Le petit Poucet. Книга для чтения на французском языке
4
« Мальчик-с-пальчик» одна из самых известных сказок французского писателя Шарля Перро. Сказка была написана им ещё в XVII веке. Сказочная история о приключениях маленького мальчика известна в нескольких вариантах: есть итальянская, английская, японская версии сказки. В русском фольклоре ближе всего к истории о мальчике-с-пальчик сказка «Баба Яга и Заморыш». Спустя столетия эта история остаётся любимым произведением детей всего мира. По сюжету сказки созданы пьесы, художественные и мультипликационные фильмы. Книга для чтения « Le petit Poucet » хорошо иллюстрирована и снабжена таблицами. Адресована детям школьного возраста и всем желающим совершенствовать навыки владения французским языком.
Волшебные французские сказки / Contes de fées français
4
В книгу вошли французские народные сказки, которые литературно обработал французский писатель и поэт эпохи классицизма Шарль Перро: «Мальчик-с-пальчик», «Ослиная шкура» (переложение в стихотворной форме), «Синяя борода», «Рике с хохолком» (последнюю сказку сочинил сам Перро). Все эти произведения отличает прекрасный французский язык, увлекательность изложения и юмор. Сказки снабжены комментариями, в которых объясняются некоторые сложности лексико-грамматического характера. В конце каждой даны простые упражнения для проверки понимания текста и закрепления новых слов. Книгу завершает небольшой французско-русский словарь, включающий основную использованную автором лексику. Издание предназначается для всех, кто начинает изучать французский язык.
Французский язык. 3 класс. Часть 1
4
Учебник по французскому языку для 3 класса линии «Твой друг французский язык» адресован учащимся общеобразовательных организаций. Учебник подготовлен в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования, утверждённого приказом Министерства просвещения № 286 от 31.05.2021 г. В основе учебника – коммуникативно-деятельностный метод обучения, активизирующий различные виды речевой деятельности с помощью творческих методических приёмов, игр, занимательных заданий, страноведческой информации. Аудиоприложение к УМК доступно для скачивания на сайте: https://prosv.ru/audio-francais-super3-1/ Границы государств даны на октябрь 2022 г.
Французский язык. 4 класс. Часть 2. Углублённый уровень
4
Учебник «Французский язык. 4 класс. Углублённый уровень. В двух частях» завершает линию учебников для начальной школы общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением французского языка и подготовлен в соответствии со всеми требованиями ФГОС НОО, утверждённого приказом Министерства просвещения № 286 от 31.05.2021 г. Материалы учебника в совокупности со всеми его составляющими компонентами: рабочей тетрадью, аудиоприложением – обеспечивают достижение развивающих и образовательных целей обучения на начальном этапе, дают возможность развития коммуникативноигровых способностей учащихся, являются основой для формирования интереса к культуре Франции. В основу методической концепции положены коммуникативный подход к обучению иностранному языку, принцип социокультурного развития учащихся средствами иностранного языка, личностно ориентированное обучение французскому языку, что соответствует современным требованиям, предъявляемым к учебнику иностранного языка. Аудиоприложение к учебнику: https://prosv…
Французский язык. Второй иностранный язык. 9 класс
4
Учебник является основным компонентом учебно-методического комплекта по французскому языку и предназначен для общеобразовательных организаций, в которых французский язык изучается как второй иностранный. В состав УМК входят также рабочая программа, книга для учителя, рабочая тетрадь и аудиоприложение. Учебник соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту основного общего образования.
Французский язык. 4 класс. Часть 1
4
Учебник по французскому языку для 4 класса линии «Твой друг французский язык» адресован учащимся общеобразовательных организаций. Учебник подготовлен в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования, утверждённого приказом Министерства просвещения № 286 от 31.05.2021 г. В основе учебника – коммуникативно-деятельностный метод обучения, активизирующий различные виды речевой деятельности с помощью творческих методических приёмов, игр, занимательных заданий, страноведческой информации. Аудиоприложение к УМК доступно для скачивания на сайте: https://prosv.ru/audio-francais-super4-1/. Границы государств даны на октябрь 2022 г.
Французский язык. 6 класс. Углублённый уровень
4
Учебник «Французский язык. 6 класс. Углублённый уровень» поготовлен в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта основного общего образования, утверждённого приказом Министерства просвещения № 287 от 31.05.2021 г., и является основным компонентом УМК для 6 класса общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением французского языка. Основными особенностями данного курса являются коммуникативно-когнитивная и личностная направленность обучения, разнообразие аутентичных литературных текстов различной тематики, обширный социокультурный и страноведческий материал, применение современных технологий обучения: проектной деятельности, интернет-технологий. Аудиоприложение к учебнику на сайте: https://prosv.ru/audio-perspective6-1/. Границы государств даны на октябрь 2022 г.
Французский язык. Книга для чтения. V класс
4
Книга для чтения является неотъемлемой частью УМК для V класса. Пособие содержит тексты для чтения, упражнения, занимательные задания.
Французский язык. Единый государственный экзамен. Устная часть
4
Цель пособия «Французский язык. Единый государственный экзамен. Устная часть» – познакомить учащихся 9–11 классов с организационно-технологической и содержательной сторонами испытания, предложить тренинг для выработки стратегии и тактики сдачи экзамена. Подробный анализ каждого раздела устной части, рассмотрение критериев оценивания, а также ряд практических советов и рекомендаций, содержащихся в пособии, помогут выпускникам как в процессе подготовки, так и непосредственно на экзамене. Данное пособие также подскажет учителям оптимальные пути снятия трудностей. Пособие сопровождается аудиоприложением, размещённым в электронном каталоге издательства «Просвещение» на интернет-ресурсе http://catalog.prosv.ru и на сайте www.prosv.ru/umk/francais. В него вошли записи тренировочных упражнений и образцов ответов к каждому из четырёх разделов устной части экзамена.
Французский язык. 4 класс. Часть 2
3
Учебник по французскому языку для 4 класса линии «Твой друг французский язык» адресован учащимся общеобразовательных организаций. Учебник подготовлен в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования, утверждённого приказом Министерства просвещения № 286 от 31.05.2021 г. В основе учебника – коммуникативно-деятельностный метод обучения, активизирующий различные виды речевой деятельности с помощью творческих методических приёмов, игр, занимательных заданий, страноведческой информации. Аудиоприложение к УМК доступно для скачивания на сайте: https://prosv.ru/audio-francais-super4-1/. Границы государств даны на октябрь 2022 г.