Книги для чтения на английском языке

Миллиардер Хаммонд нанимает группу профессионалов – учёных и специалистов по созданию заповедников, которые, пользуясь новейшими достижениями генной инженерии и компьютерных технологий, создают н…

Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Три новеллы о приключениях Шерлока Холмса дарят новую встречу со зн…

Доктор журналистики Рауль Дюк и его адвокат Доктор Гонзо отправляются в Лас-Вегас на поиски знаменитой американской мечты. Там они совершают самые немыслимые поступки, однако чудесным образом им …

Маленький британец по воле обстоятельств оказывается в Африке совершенно один. От неизбежной гибели его спасает племя обезьян, в котором у Тарзана («бледнокожего») появляются как истинные друзья,…

Герой-повествователь романа – Бромден по прозвищу Вождь (его отец был последним вождём своего племени). Он притворяется немощным, глухонемым и слабоумным, чтобы спастись в стенах психиатрической …

Действие романа Джона Ирвинга, современного классика американской литературы, начинается в Новой Англии в 1920-е годы. В сиротском приюте, который возглавляет доктор Ларч, действует негласный мор…

Внешне неказистый и рассеянный, отец Браун ведёт привычную жизнь, пока не случается что-нибудь страшное. За его неприметной внешностью скрывается пытливый ум сыщика, способного разгадать непостиж…

Отважный Джимми, правильный Шон и добродушный Дэйв дружили до тех пор, пока среди бела дня одного из них не похитили преступники на тёмной машине, пахнущей яблоками. Попавший в беду и всё же чудо…

"A series of murders in a small village turned out to be mysteriously connected to events from 30 years ago. After uncovering this link, the senior investigator of the prosecutor’s office faced y…

Давно мертвы внутри? Вернитесь к жизни вместе с Шерлоком Холмсом! «Возвращение Шерлока Холмса» – это сборник из 13 рассказов про вашего любимого детектива. Шерлок Холмс, канувший в бездну Рейхенб…

События романа разворачиваются в Америке в 30-е годы прошлого века на фоне Великой депрессии. Повествование идёт от лица маленькой девочки, чей отец, честный адвокат, берётся защищать чернокожего…

Чтение переводов и адаптаций для вас испытание? Посмотрите, как справляются с трудностями герои «Морского волка». Этот роман Джека Лондона рассказывает о Хэмфри Ван Вейдене, который после корабле…

Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Пронзительный и честный роман Эрика Сигала читается на одном дыхани…

Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Амброз Бирс, мастер короткого жанра, несколькими предложениями вирт…

Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала, с незначительными отступлениями от авторского текста, с параллельным переводом на русский язык. В книгу вошл…

«James Bond, with two double bourbons inside him, sat in the final departure lounge of Miami Airport and thought about life and death. It was part of his profession to kill people. He had never l…

«It was one of those days when it seemed to James Bond that all life, as someone put it, was nothing but a heap of six to four against. To begin with he was ashamed of himself – a rare state of m…

«THERE are moments of great luxury in the life of a secret agent. There are assignments on which he is required to act the part of a very rich man; occasions when he takes refuge in good living t…

«With its two fighting claws held forward like a wrestler’s arms the big pandinus scorpion emerged with a dry rustle from the finger-sized hole under the rock. There was a small patch of hard, fl…

Английский язык. Русская классика. Стильное подарочное издание одного из главных для русской культуры произведений об одиночестве, любви и долге. В издании печатается перевод на английский язык Г…