Жанр Двуязычная литература (билингва) - скачать книги бесплатно или читать онлайн на ЛитПортал
bannerbanner

Двуязычная литература (билингва)

Избранное
аудиокнига
3
Год написания книги 2011
Поль Верлен – французский поэт, один из величайших лириков Европы последних полутора столетий, один из основоположников символизма. Настоящее аудио-издание содержит французские тексты книг «Добра…
Robin Hood & his Merrie Men / Робин Гуд и его удальцы
аудиокнига
5
Год написания книги 2009
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность познакомиться с приключениями самого знаменитого разбойника всех времен и народов на языке ориг…
Alice in Wonderland / Алиса в стране чудес
аудиокнига
3
Год написания книги 2013
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность познакомиться с приключениями девочки, попавшей в кроличью нору, на языке оригинала, а затем пр…
Наш Али
аудиокнига
3
Год написания книги 2015
Доктор педагогических наук профессор Ю.А. Шахмурадов рассказывает в своей книге о выдающемся спортсмене, пятикратном чемпионе мира Али Алиеве. Автор рассматривает феномен своего близкого друга – …
Цветы зла
аудиокнига
4
Год написания книги 2011
Стихотворный цикл «Цветы зла» – наиболее значительное произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции. Цикл пронизан тоской по гармонии, сочетающейся с переживанием неодолимости з…
Эмали и камеи
аудиокнига
4
Год написания книги 2011
Сборник «Эмали и камеи» (1852) – вершина поэтического мастерства Готье. Стихотворения этого сборника – серия блестящих по отделке лирических миниатюр. Настоящее издание включает прочтение француз…
Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки
аудиокнига
4
Год написания книги 2013
Вы никогда не позволяли себе съесть третье пирожное, выпить лишнего или без повода? Вы никогда не забывали забрать детей из школы? Вы не обещали себе, что с понедельника бросите курить и начнете …
Принц и нищий
аудиокнига
3
Год написания книги 2011
Маленький мальчик-бедняк Том Кенти попадает во дворец короля, где встречает удивительно похожего на себя принца Эдуарда. С этого момента все переворачивается с ног на голову, и наследник престола…
Принц и нищий
аудиокнига
4
Год написания книги 2011
Повесть Марка Твена «Принц и нищий» уникальна. Это сказка, но ее действие происходит не в придуманном, а в самом настоящем государстве. В ней правда переплелась с вымыслом, а имена ее персонажей:…
Лучшие сказки / Just so Stories (+MP3)
электронная книга
5
Год написания книги 2010
Комплект из книги и аудиофайлов включает в себя семь замечательных сказок Редьярда Киплинга. Читателям предлагаются неадаптированные тексты сказок на английском языке и их параллельный перевод на…
Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации. Каталог изданий из фонда Центральной научной библиотеки им. Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси. XVIII век. Книга 1 (1701–1750)
аудиокнига
3
Год написания книги 2014
Содержит первое полное описание изданий 1701—1750 гг. из книжных собраний Несвижской ординации князей Радзивиллов, хранящихся в фонде Центральной научной библиотеки НАН Беларуси. Для работников б…
Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации. Каталог изданий из фонда Центральной научной библиотеки им. Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси. XVII век
аудиокнига
3
Год написания книги 2014
Содержит первое полное описание изданий XVII вв. из книжных собраний Несвижской ординации князей Радзивиллов, хранящихся в фонде Центральной научной библиотеки НАН Беларуси. Для работников библио…
Археологическое наследие Беларуси. Archaeological Heritage of Belarus
аудиокнига
5
Год написания книги 2014
Издание подготовлено по материалам, хранящимся в научных археологических фондах и представленным в археологической научно-музейной экспозиции Института истории НАН Беларуси. Содержит уникальные э…
А за риск – награда! The Prize of Peril: На английском языке с параллельным русским текстом
аудиокнига
5
Год написания книги 2014
Рассказ выдающегося американского писателя-фантаста Роберта Шекли (1928—2005) на языке оригинала с параллельным переводом на русский, что обеспечивает изучающим английский язык ускоренный набор с…
Звёздный мальчик. The Star-Child: На английском языке с параллельным русским текстом
аудиокнига
5
Год написания книги 2014
Книгу составляет одна из самых популярных сказок английского писателя XIX века Оскара Уайльда (1854–1900) на языке оригинала с параллельным переводом на русский, что обеспечивает изучающим англий…
Russian Genitive: Its Forms and Usage / Родительный падеж в русском языке: формы и употребление
аудиокнига
4
Год написания книги 2015
Пособие, ориентированное на учащихся вузов, дает полное представление о русском родительном падеже. Книга состоит из трех частей. В первой и второй главах описана грамматика родительного падежа (…
Фантазии века джаза / Fantasies of the Jazz Age (+MP3)
электронная книга
5
Год написания книги 2011
Комплект из книги и аудиофайлов включает в себя рассказы Ф. Скотта Фицджеральда «Алмазная гора» и «Загадочная история Бенджамина Баттона» из сборника «Рассказы о веке джаза». Сочетая фантастическ…
Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации. Каталог изданий из фонда Центральной научной библиотеки им. Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси. XV—XVI века
аудиокнига
3
Год написания книги 2014
Содержит первое полное описание изданий XV—XVI вв. из книжных собраний Несвижской ординации князей Радзивиллов, хранящихся в фонде Центральной научной библиотеки НАН Беларуси. Для работников библ…
English for Marketing Managers = Английский язык для маркетологов
электронная книга
4
Год написания книги 2011
Настоящее пособие предназначено для студентов вузов, аспирантов и слушателей программ MBA со специализацией маркетинг, а также для широкого круга лиц, работающих в сфере международного бизнеса и …
Зимние забавы сибиряков / Winter Holidays in Siberia
аудиокнига
3
Год написания книги 2015
В фотоальбоме красноярского фотохудожника А. А. Белоногова показаны жизнь и культура сибиряков глазами современного человека, с тем, чтобы осмыслить те основы, на которых зиждется народная культу…