Жанр Двуязычная литература (билингва) - скачать книги бесплатно или читать онлайн на ЛитПортал
bannerbanner

Двуязычная литература (билингва)

Отображать сначала: популярныеновыеТОП лучших книг
Рассказы о Шерлоке Холмсе / The Stories About Sherlock Holmes (+ аудиоприложение LECTA)
электронная книга
5
Год написания книги 2019
В данное издание вошли две невероятные и загадочные истории о приключениях знаменитого сыщика Шерлока Холмса: «Союз рыжих» и «Голубой карбункул». Тексты произведений адаптированы и снабжены парал…
Хроники Нарнии. Конь и его мальчик / The Chronicles of Narnia. The Horse and His Boy
электронная книга
5
Год написания книги 1954
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод удивительной повести из волшебной эпопеи «Хроники Нарнии». Какой была Нарния в эпоху правления Пит…
Москва. Путеводитель по местам, где сбываются мечты / Moscow. Wishes Guidebook
электронная книга
5
Год написания книги 2015
Перед вами необычный путеводитель: он расскажет вам о волшебных и таинственных уголках Москвы, где сбываются самые сокровенные желания. Вы узнаете, какие памятники славятся способностью исполнять…
Лучшие истории о любви. Уровень 1
электронная книга
5
Год написания книги 2018
В книгу вошли самые нежные, самые трогательные истории о любви. Тексты произведений подготовлены для начального уровня владения японским языком, снабжены списками слов, комментариями и заданиями.…
Alice in Wonderland / Алиса в стране чудес
аудиокнига
3
Год написания книги 2013
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность познакомиться с приключениями девочки, попавшей в кроличью нору, на языке оригинала, а затем пр…
Лев, Колдунья и платяной шкаф. Волшебная повесть из эпопеи «Хроники Нарнии» / The Chronicles of Narnia. The Lion, the Witch and the Wardrobe
электронная книга
5
Год написания книги 1950
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод самой знаменитой повести из волшебной эпопеи «Хроники Нарнии». Чтение текста в оригинале позволит …
Устойчивое развитие туристского рынка: международная практика и опыт России. Сборник статей II Международной научно-практической конференции
аудиокнига
3
Год написания книги 2016
Опубликованы статьи, в которых рассматриваются проблемы развития отрасли туризма и сервиса, а также влияние их на смежные отрасли. Современные особенности развития туристской отрасли в условиях г…
English for Marketing Managers = Английский язык для маркетологов
электронная книга
4
Год написания книги 2011
Настоящее пособие предназначено для студентов вузов, аспирантов и слушателей программ MBA со специализацией маркетинг, а также для широкого круга лиц, работающих в сфере международного бизнеса и …
Лучшие английские сказки / The Best English Fairy Tales (+ аудиоприложение)
электронная книга
4
Год написания книги 2018
В книгу вошли самые лучшие и известные английские сказки. Тексты сказок адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения…
История традиционной китайской живописи
аудиокнига
3
Год написания книги 2020
Китайская традиционная живопись – это особая художественная система с особыми жанровыми законами. В книге автор рассказывает краткую историю этого вида искусства: от наскальных рисунков до шедевр…
Ил кызы: җырлар / Дочь Родины: песни (на татарском и русском языках)
электронная книга
5
Год написания книги 2016
Әлеге басмада легендар татар җырчысы һәм композиторы Сара Садыйкованың 60 җыры тупланып бирелә. Җыентык композиторның иҗади мирасы һәм татар халкының музыкаль хәзинәсе белән кызыксынучы профессио…
Великий Гэтсби / The Great Gatsby (на русском и английском языках)
электронная книга
5
Год написания книги 1925
Бурные двадцатые годы прошлого столетия, век джаза, время шикарных вечеринок, сухого закона и лёгких денег. «Новые американцы» уверены, что праздник будет длиться вечно, а власть и деньги гаранти…
Книжка про Настю. Что Настя умеет делать? = Le livre de Nastia. Qu'est-ce qu'elle sait faire, Nastia?
электронная книга
3
Год написания книги 2015
«Книжка про Настю» будет полезна детям-билингвам и родителям-билингвам, проживающим за рубежом или на территории России. Русскоязычным детям она поможет сохранить русский язык в условиях иностран…
Мышка из Мышкина и величайшее ограбление банка, которого никогда не было
электронная книга
3
Год написания книги 2022
Скромная мышка Маруся однажды кардинально меняет свою жизнь, проявляя страсть настоящего путешественника и прекрасные детективные способности. Она отважно бросается на помощь и проводит захватыва…
Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (на русском и английском языках)
электронная книга
5
Год написания книги 1892
Отправляйтесь в увлекательные приключения вместе с самым знаменитым сыщиком Шерлоком Холмсом и его другом доктором Ватсоном. Загадочные исчезновения, таинственные смерти, хитроумные ограбления, о…
Амир Тимергалеев. Свет. Цвет. Гармония
аудиокнига
5
Год написания книги 2019
Каталог выставки Амира Тимергалеева «Свет. Цвет. Гармония», которая прошла с 10 сентября до 31 октября 2008 в Центре «Эрмитаж-Казань».
История китайской поэзии
электронная книга
4
Год написания книги 2020
Поэзия в Китае на протяжении многих веков была радостью для простых людей, отрадой для интеллигентов, способом высказать самое сокровенное. Будь то народная песня или стихотворение признанного ма…
В Доме Мастера. Мир Сергея Эйзенштейна / In the Master's Home. The World of Sergei Eisenstein
аудиокнига
5
Год написания книги 2019
Дом Сергея Михайловича Эйзенштейна был его творческой лабораторией. Здания, где он жил, уже нет, но вещи Мастера, сохраненные его вдовой, вошли как составная часть в фонд Государственного централ…
История традиционного китайского театра
электронная книга
5
Год написания книги 2019
Традиционный китайский театр – это зрелищные, необычные представления, яркие костюмы, удивительные маски и целая галерея персонажей, которые могли появиться только на сценах Китая. Автор рассказы…
Пророк
электронная книга
5
Год написания книги 1923
«Пророк» Халиля Джебрана – собрание невероятно красивых притч, обращенных к каждому и указывающих пути обретения духовной гармонии. Что такое любовь? Что такое свобода? Как отличить добро от зла?…