? Когда стала любовь сознавать, тогда стал и милый отставать.
? Несолоно хлебать, что немилого целовать.
? Женатого целовать не сладко.
? Вслед за милым не нагоняешься.
? Насилу не быть милу. Насильно мил не будешь.
? Коли не мил телом, не приробишься делом.
? Не мил телом, не угодить (неугодлив) и делом.
? Бояться себя заставишь, а любить не принудишь.
? Крестом любви не свяжешь.
? Всяк страх изгоняет любовь.
? Не льнется к тычине морозобитной хмелинушке.
? Поп руки свяжет и голову свяжет, а сердца не свяжет.
? Не говори правды в глаза, постыл не будешь.
? Его милее нет, когда он уйдет. Мил за глаза.
? Спереди любил бы, а сзади убил бы.
? Мое сердце в тебе, а твое в камени.
? Глядит на меня, как черт на попа.
? Любит, как волк овцу. Любит и кошка мышку.
? Мило волку теля, да где ж его взять?
? Люблю, как черта в углу. Ах, ты мое – черт знает что!
? Хоть со ангелы ликуй, только с нами не будь (только нас минуй)!
? Дай Бог быть тебе полковником, да не в нашем полку!
? Он к тебе оком, а ты к нему боком.
? С ним (или: С медведем) дружись, а за топор держись.
? Откуда вред, туда и нелюбовь.
? Откуда худо, туда и остуда.
? Не люблю я тебя, что ненастье.
? Не глядел бы, что на сыча.
? Не глядел бы на него, как на волка.
? Мил ему, как порох в глазу.
? Люб, что свекровин кулак.
? Любит, как собака палку (редьку).
? Люблю, как клопа в углу: где увижу, тут и задавлю.
? Не ставь недруга овцою, ставь его волком.
? Не бойся врага умного, бойся друга глупого!
? Он духу его не терпит. Как чихотная трава.
? На сяжок не подпустит. На глаза (На вид) не пускает.
? Ты мне вар у сердца.
? Ты у меня вот где (на загривке).
? Противна, как нищему гривна.
? Кто кого любит, тот того и бьет. Кого люблю, того и бью.
? Милый ударит – тела прибавит.
? Милый побьет, только потешит.
? Жена, ты любить не люби, а поглядывай!
? Хоть не люби, только почаще взглядывай (т. е. угождай, служи).
? Любить хоть не люби, да почаще взглядывай!
? Мать дитя любит, и волк овцу любит.
? Любит, как кот сало. И любишь, да губишь.
? Не видишь – так сердце рвет, увидишь – с души прет.
? Не видишь – душа мрет, увидишь – с души прет.