Святоша вгрызся в свой пирожок, а Травматолог присматривался к большей котлете, изготовив нож и вилку.
– Моя пища есть творить волю Пославшего Меня и совершить дело Его… – донеслось сквозь тесто.
В помещении пахло пряностями, печёным хлебом и кофе.
Травма замахнулся ножом и оглянулся на звук двери.
– Черт, – сказал он, кладя инструменты.– Венал.
Святоше не надо было объяснять, кто такой Венал, поэтому оборачиваться он не стал и продолжил увлекательное занятие, – пирожок хрустел просто упоительно.
Коннард, которого Травма обозвал по известной в марсельских криминальных кругах кличке Венал, приблизился к парочке, пару секунд обозревал ссутулившиеся под суровым оком закона спины, а потом ласково обнял обоих за плечи.
– Ну что, бастардо, – спросил он.– Что поделываете?
– Обедаем, – буркнул Святоша сквозь пирожок.
Инспектор наклонился и принюхался.
– Как вы можете это жрать? – громко спросил он.
– Это что значит? – мгновенно вспыхнул горец за стойкой.– Ты почему…
– Заткнись, – прервал его Травматолог.– Он полицейский. Ему можно.
Человек в фартуке потух, – так же быстро, как и вспыхнул.
– Да я что, я ничего. Как вы насчёт перекусить? Делишес! Мясо ягнёнка, с молодой спаржей! Заведение угощает…
– Жри сам, -невежливо ответил Коннард и, как кукол, развернул партнёров к себе.
– Как делишки у Тёмного? – спросил он.
– Не знаем никакого Тёмного, – хором, как в школе, ответили Травматолог и Святоша.
– Это понятно, – сказал инспектор и больно ткнул пальцем Святоше под солнечное сплетение.-
– А куда вы ездили? На воды, в санаторий?
– Именно так, – тихо сказал Святоша, сморщившись.– У меня это… печень больная.
– Будет, -пообещал полицейский тоном лечащего врача.– Если будешь жрать подобный мусор.
Тем же пальцем он указал на тарелку со специалитетом закусочной.
– А вы не поделитесь своей диетой? – нахально спросил Травматолог и тут же получил короткий профессиональный удар кулаком в то же место, которым секундой раньше пострадал коллега.
Со стороны могло показаться, что друзья шутят или обсуждают игру Олимпика, приятельски похлопывая друг друга по разным местам. Но Травматолог издал что-то типа «ххы», согнулся пастушьим рожком, и вроде даже застонал.
– Не шути со старшими, – назидательно попросил полицейский.– Не шути со здоровьем, – ни со своим, ни с тем более, чужим. Это неучтиво. У вас в Украине так не принято?
– Я француз, – простонал Травма, держась за живот.– У меня папа коренной марселец.
– Мамаша что, на заработки сюда приехала?
Травматолог сжал зубы и с ненавистью посмотрел в рыхлое обвисшее лицо Коннарда.
– Ладно, Бог с ней, она, наверное, уже ни на что не годится, – оскалился инспектор. – А теперь серьёзно. Куда ездили? Украина?
– В Монпелье, рыбу ловить, – ответил Святоша.– Мсье инспектор, что-то вы нас больно утесняете…
Полицейский кулаком почесал правую ноздрю и задумчиво оглядел коротышку.
– Ладно, гуляйте пока, – разрешил он, и неожиданно развернувшись, пошёл к выходу.
– Вб'ю тебе, сука, – тихо, но так чтобы было слышно у двери, пообещал Травматолог. -Коли-небудь я тебе вб'ю…
Коннард мало того, что слышал, он еще и понял. Он был женат на русской женщине, а мадам Коннард в гневе использовала очень энергичные слова.
Он усмехнулся и дернул дверь на себя.
Коннард ещё не успел дойти до машины, а Святоша уже прижал мобильный телефон к мясистому уху.
– Мсье, – сказал он негромко, косясь на стоявшего столбом бородача в колпаке за стойкой.– На нас тут наехал инспектор Коннард. Да, тот самый, из городского отдела. Спрашивал про поездку.
Замолчал, потом ответил:
– Он не знает ничего. Ну, почти. Знает, что уезжали, что в Украину. У Травмы руки чешутся его кончить.
Травматолог держался за живот и слушал, двигая желваками. В его лице копилась решимость мстить.
Святоша отключился, поморщился от боли и развернулся к стойке.
– Где наше пойло?! – зарычал он на бородача.
И бросил Травме:
– Темный запрещает его трогать. Говорит, ищет к нему подходы. Не зря же его зовут Венал (Продажный). Говорит, ему через год-другой на пенсию, – тогда и повеселимся.
– Щоб вiн висрал свою пряму кишку, – мстительно пожелал полицейскому Травматолог.
Он с отвращением посмотрел на свою тарелку.
Инспектор Коннард ехал к Лету Пен-Мирабо. Выворачивая руль на повороте, он хрипло засмеялся:
– Теперь эти тупицы непонятливые, перед тем, как нападать на людей, сто раз подумают своими куриными мозгами!
Запищал мобильный. Он тут же остановился, прямо посреди улицы, и не обращая внимания на возмущённый хор сирен сзади, достал коробочку с пилюлями, принял одну и аккуратно запил водой из бутылочки.