Имитация

Девочка надулась.

–Это ненадолго. Наверное. И, боюсь, что тебе в любом случае придется поехать. Потому что твой отец был очень настойчив.

Айрин гневно пыхтела и начала яростно ковыряться вилкой в завтраке, который подала Сью.

– И когда ехать?

– Вечером. Но, думаю, в школу тебе сегодня лучше не ходить. Собирай вещи. Запасись развлечениями: книгами, настолками. Не знаю, чем-то таким.

– Угу, – только и буркнула она.

– Где Мэй и Сара?

– Наверху. Они не выходили, – ответила Сью.

– Проверю, как у них дела.

– Ты не позавтракала. – Майкл сказал это своим обычным бесцветным голосом, но в моей голове фраза прозвучала как приказ сесть и немедленно исправить это.

Я одарила его ненавидящим взглядом и вышла из кухни. У двери в спальню Сары я застыла. Было страшно даже представить, как она может отреагировать на новость об отъезде. Еще страшнее было думать о том, что очередной приступ случится с ней прямо в машине. Путь предстоял не очень долгий, но и Сара взрывалась резко, непредсказуемо и подобно извергающемуся вулкану сносила все на своем пути.

Я распахнула дверь и замерла. Сара мирно спала в кровати, а Мэй методично исследовала содержимое ящиков комода.

– Что ты делаешь? – прошипела я.

Сиделка резко захлопнула очередной ящик и обернулась. Абсолютно спокойно сказала:

– Ищу белье.

Я подозрительно прищурилась. Если по этой кукле невозможно было определить, лжет она или нет, то это не значило, что она не может лгать.

– Почему Сара спит?

– Я поставила ей укол.

– Какой? Когда? Зачем?

– Седативный препарат, назначенный ее лечащим врачом. В шесть часов утра. Она проснулась и плакала. Ее состояние ухудшалось, я приняла решение предотвратить приступ.

– Это твоя методика? Будешь загружать ее препаратами, чтобы она все время была без сознания?

– Нет.

– Ты – плохая идея. Сара тебя не знает, она не может тебе доверять. Да и ты не можешь дать ей то, что нужно. Халтура, – выплюнула я обидное слово, но оно разбилось о корпус имитации, не причинив вреда. – Когда она проснется?

– Через два-три часа.

– Позови меня. Даже если она будет плакать. Не смей ставить ей уколы без моего ведома, ясно?

– Это противоречит моей задаче.

– Твоя задача не в уколах. Это может сделать кто угодно. Не смей ослушаться меня.

Я погладила Сару по голове, потрогала теплый, чуть влажный лоб и на всякий случай прощупала пульс на шее. Жилка под пальцами билась слабо и медленно, но в ровном ритме.

Я наскоро приняла душ и решила съездить к себе домой за вещами.

– Куда ты? – телохранитель возник из ниоткуда, стоило мне коснуться ручки входной двери.

– К себе. Соберу вещи.

Он забрал у меня ключи от машины, отрыл дверь и пропустил меня вперед. По-хозяйски уселся за руль, напомнил про ремень безопасности. Я намеренно не назвала адрес, но, судя по правильным поворотам, он и так знал.

– Откуда знаешь, где я живу? В соцсетях нет этой информации.

– Из навигатора.

– Шарился по моему навигатору?

– Собирал информацию.

Я раздраженно фыркнула.

– У меня есть вопрос, – внезапно выдал телохранитель и посмотрел на меня.

– Задавай.

– Вчера ты поставила мне четыре из пяти. Но никаких замечаний не написала. За что сняла один балл?

– За то, что ты мне туфли не почистил, – злобно огрызнулась я. – Слушай, ты просто меня раздражаешь. А еще ты несколько раз меня напугал.

– Тихая походка и навык бесшумного приближения не является моим недостатком. Такая оценка необъективна.

– Ты еще поплачь, может, удастся меня разжалобить? Ноешь, как моя одноклассница-зубрилка. У нее хоть родители были чокнутые. А у тебя что? Создатель в угол поставит и отберет шнурок для зарядки?

– Я не нуждаюсь в проводах. Подзарядка происходит другим образом.

– Вот и заткнись. А то сегодня поставлю оценку еще ниже. Думаешь, если ты умный, то можешь спорить со мной? Кусок дерьма.

Я вела себя, как ненормальная, по сути, с тем же успехом я могла срываться на тостер или автомобиль. За тем лишь исключением, что они не стали бы оспаривать мое мнение. Конечно, Майкл тоже был не виноват. Он был запрограммирован, и, ясное дело, интересовался оценкой, что называется, ради повышения качества услуг. Но это его «оценка необъективна» выбесило меня.

– Твоя агрессия направлена конкретно на меня или связана с состоянием твоей психики и событиями последних дней?

Я рассмеялась так весело, что даже хлопнула телохранителя по плечу.

– Ладно, слушай. Мне тебя еще терпеть и терпеть. Поэтому давай проясним. Да, ты злишь меня. Твой… твой облик. Будь у тебя другое лицо, может, все было бы иначе. Почти наверняка я относилась бы к тебе спокойнее. Но ты слишком напоминаешь мне одного человека. Мы уже не вместе, но он слишком дорог мне, и я еще не отошла. Поэтому твое присутствие причиняет мне некоторый дискомфорт. Даже боль. И поэтому я злюсь.

– Потому что не хочешь, чтобы тебе было больно?