Сильва: У тебя что, целый день голова болит?
(Полина кивнула головой в знак согласия)
Сильва: Её нужно показать доктору. Давления нет, лекарство выпила и всё равно болит, лучше вызвать скорую. Тут что-то серьёзное.
Полина: Прекрати, истеричка! Я хотела тебя разыграть! (Снимает платок, все хохочат. Сильва громче остальных)
Полина: Сильва выбирай: или научишься смеятся с закрытым ртом, или вырежешь гланды! Надоело смотреть твою пасть!
Сильва: (Удивлена) А другого выхода нет, зачем так радикально?
Полина: Есть… перестану с тобой общаться!
Ника: Пора вмешаться (Говорит маме)
Ариадна: Не сорьтесь, пошли пить чай.
Полина: Какой чай? Лучше предложи постелить кровать. Который час? (Сильва начала смеятся)
Полина: С закрытым ртом! (Сильва прикрыла ладонью рот)
Ариадна: Ника, поставь чайник! (Ника выходит)
Сильва: Знаю, что поздно, но я хотела увидеть Гедеона…
Полина: Он же только-что прилетел, могла бы прийти завтра. Поздно. В твоём возрасте не боишься ходить одна?
Сильва: Я на такси приехала, отсюда тоже на такси уеду.
Полина: Ариадна, звони!
Ариадна: Кому?
Полина: Вызови такси, скажи, чтобы минут через 20 был на месте (Сильва смеётся с открытым ртом)
Полина: Всё-таки второй вариант лучше.
Сильва: Ты о чём?
Полина: Об операции… (Смеётся)
Ника: (Входит) Вы передумали пить чай?
Полина: Я вообще об этом не думала.
Ариадна: Нет?
Ника: Тогда пошли. (Выходят)
Часть вторая
(Пустая комната. Тишина. Звонят в дверь. Входит Полина, с недовольным лицом направляется к двери. Входит женщина с девочкой)
Женщина: Здравствуйте! Мы от Зинаиды Павловны.
Полина: Ну… садитесь тогда. (С недоумением смотрит на них)
Женщина: Вы его мама? Я сразу узнала. Зинаида Павловна показала фотографию, где вы вместе с сыном. Он такой маленький, смешной.
Полина: Мама… разумеется, разве у Зинаиды Павловны хранятся фотографии только раннего периода?
Женщина: Цифровая технология… А вы действительно похожи. Больше не печатают…
Полина: Вижу, что восхищены. Рада, однако, будьте любезны, объясните цель вашего визита.
Женщина: Ой, извините…
Полина: Ничего, ничего, вас, наверное, так поразило наше сходство с сыном, что невольно отвлеклись.
Женщина: Да, да, да… вот моя дочь. Она умная, послушная, порядочная. Говорит на английском, французском, знает также итальянский. Собирается выучить китаийский… (Полина перебивает)
Полина: Она у вас язычница?
Женщина: Что? (удивлённо)
Полина: В смысле, владеет несколькими языками?!
Женщина: Совершенно верно! Но это ещё не всё. Она играет на рояле, на аккордеоне, на скрипке… (Полина опять перебивает)
Полина: Инструмент у вас случайно не с собой?
Женщина: Инструмент?
Полина: – хотя бы самый лёгкий, к примеру – скрипка.
Женщина: К сожалению, нет.
Полина: Действительно жаль.
Женщина: Как-нибудь в другой раз, да дочка? (Обращается к дочке, которая сидит спокойно, не двигается, только кивает головой)
Полина: Зинаида Павловна решила сосватать вашу дочь?
Женщина: (Растерявшись) Вы заставили меня покраснеть. Мы по другому поводу.
Полина: По какому?
Женщина: Хочу, чтоб ваш Гедеон проконсультировал её.