Шаи. В обоих.
Гор. Хорошо. И что делать?
Шаи. Это ты опять меня спрашиваешь?
Гор. А что, тут есть кто-то еще?
Шаи. Объясню еще раз. У тебя есть два варианта: что-то делать и не делать ничего. У каждого варианта есть свои минусы. Плюсов я не вижу.
Гор. Почему?
Шаи. Если я объясню, ты обидишься.
Гор. Давай, все равно.
Шаи. Ну смотри. Сам захотел. Ты слишком серьезно относишься к жизни. Ну как тебе объяснить… Если ты решил, что любишь женщину, то, значит, уже не дашь жизни ни ей, ни себе. Ты будешь каждую минуту думать о ней, напоминать себе о ней, делать что-то для нее и одновременно подсчитывать, что она делает для тебя.
Гор. Ничего я не подсчитываю!
Шаи. Хорошо. «Подсчитывать» – неудачное слово. Но ты будешь думать, надеяться, ждать, что она свою жизнь целиком, без остатка, посвятит даже не тебе, а вашей совместной любви. Что, я не прав?
Гор. Пожалуй, прав, но объясняешь так, что меня сейчас стошнит, прямо здесь. Как в американском кино.
Шаи. В каждом втором американском фильме герой успевает добежать до унитаза. Надо стремиться к лучшим образцам.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: