– Немного ошибся, – протянул до боли знакомый голос.
– Ты?.. Как ты сюда попал?!
– Я всего лишь твоя галлюцинация. Я здесь, потому что этого хочешь ты. – Голос его звучал пронзительно, но сладко? болезненно, но чарующе.
– Почему ты не мёртв?
– Ты сам знаешь ответ. Спроси лучше что-нибудь поинтереснее.
– Уильям! Отвечай! – в исступлении закричал Эн и вскочил на ноги, силясь подобраться поближе к врагу.
Его образ стал более чётким, отныне Блэк мог его разглядеть. Дорогой чёрный костюм, лаковые ботинки, идеально уложенные волосы. Его элегантности мог бы позавидовать любой лорд или леди, и теперь Эндрю точно видел, как он похож на Мелани. Он был ослеплён этими двумя, не замечая ничего кругом. По правде говоря, мужчина был безумно рад появлению своего врага, хоть и осознавал, что это была лишь болезненная галлюцинация.
– Со мной не скучно, именно поэтому здесь я, а не твой брат или моя сестрица. Только я. Признайся уже наконец себе, – с выражение ехидного, злого сочувствия на лице произнёс Уильям.
– В чем? – непонимающе посмотрел на него Эн.
– О, ну хватит. Давай же, скажи это! – Уильяму пришлось немного повысить голос. Этот диалог явно утомлял его.
– Сказать, что?
– Идиот! – зло крикнул он. – Ты ведь знаешь, что. Скажи, что я нужен тебе! – прошипел он. Глаза видения неотрывно следили за детективом, прожигая того пламенным взглядом.
– Тогда это будет ложью.
– Ох! С тобой всегда так трудно. Но рано или поздно ты признаешь это.
– И не мечтай! – резко оборвал Эн. – Лучше скажи мне, как победить тебя.
– Проиграй. Тебе понравится, клянусь.
– Нет.
– Упрямец! Тебе не победить меня! Разве ты не понимаешь?
– Я уже сделал это один раз, сделаю и второй. – Сейчас детектив был очень самоуверен.
– Какой же ты глупый, Эндрю. В этом и был мой план. Всё было подстроено. Ты не выиграл, нет, ты проиграл. Бедный мальчишка, такой жалкий, такой беспомощный!
– Нет, ты не знаешь этого! – Кажется, теперь Эндрю совсем запутался.
– Зато ты, я вижу, знаешь. И ты, конечно, знаешь, что делать дальше. Просто поддайся мне. Сделай неверный ход, и её подруга будет жить. Оступись дважды, и моя сестра будет жить. Проиграй трижды и…
– Убирайся! – Мужчина чувствовал себя очень ужасно неловко, осознавая, что находится в плену своего воображения.
– Вспомни четырнадцатое октября две тысячи пятнадцатого года… – Это было последним, что успел сказать Уильям.
Всё вокруг закружилось и казалось, что водоворот красок полностью поглотил его. Фигура соперника исчезла. Мужчина постепенно приходил в себя.
Фрэнк стоял над братом, пытаясь привести его в чувства, но тот лишь слабо бормотал имя своего врага.
– Чёрт, ты опять это делаешь?! Мы же договорились! Эндрю!
– Мне это было нужно, и теперь я знаю, что делать, – проговорил Эндрю.
– Ты не в состоянии что-либо делать. Ты опьянён этой дрянью. Богом клянусь, я найду все твои заначки и выкину их! Уничтожу!..
Эндрю усмехнулся и с немалым усилием поднялся на ноги. Одна часть его существа хотела бороться с Уильямом, а вторая, та самая вторая, хотела поддаться ему и проиграть. Проиграть…
– Который час? – кажется, приходя в себя, спросил детектив.
– Почти полночь.
– У меня осталось семнадцать часов на решение загадки. Я должен сделать свой ход.
– И что это будет за ход? – уже сытый по горло выходками своего брата, спросил Блэк-старший; он понимал, что отговаривать его было бесполезно.
– Фрэнк, можно задать тебе вопрос?
– Да, конечно, – с легким недоверием кивнул собеседник.
– Что бы ты выбрал? Победу, которая принесёт смерть другим, или поражение, глупое и постыдное, благодаря которому все останутся в живых?
– Конечно, поражение, если речь идет о жизни или смерти. А что?
– Нет, ничего, – протянул детектив. Его мысли уже были далеко от этого места, и лишь спустя некоторое время Эндрю вспомнил, что нужно оповестить брата об уходе.
– Я должен идти, у меня осталось мало времени.
– В двенадцать ночи?
– Да.
– Я с тобой! – Фрэнк рванулся по направлению к двери.
– И даже не спросишь, куда мы? – усмехнулся Эндрю.
– И куда мы? – Мужчина обернулся, делая вид, будто ему интересно. На самом деле он просто не хотел оставлять брата – если Эн будет продолжать в том же духе, то уже завтра полиция легко сможет найти его труп.
– В киностудию.
– Ты ведь курсе, что она закрыта? Сейчас ночь.
– Вот именно.
Фрэнк оставил попытки выяснить у него хоть какие-нибудь детали, молча следуя за братом. Такси им поймать не удалось, и до киностудии пришлось добираться пешком.
Тёмные улицы петляли в разные стороны, всё глубже заманивая путников в себя, от чего Фрэнку казалось, что они слились в одну бесконечную путаницу, которая приведёт их в никуда. Он уже подумал, что они заблудились в родном городе, но тут Эндрю напомнил о себе: